Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alzata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALZATA IN ITALIAN

al · za · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALZATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Alzata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALZATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «alzata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of alzata in the Italian dictionary

The first definition of elevation in the dictionary is raising, lifting: a. of a wall, of a fence; to. of a heavy weight. Another definition of a raise is to get up: a tiring a. from bed. Raise is also a tray with several shelves stacked to hold fruit or other.

La prima definizione di alzata nel dizionario è innalzamento, sollevamento: a. di un muro, di una staccionata; a. di un grosso peso. Altra definizione di alzata è l'alzarsi: una faticosa a. dal letto. Alzata è anche vassoio a più ripiani sovrapposti per contenere frutta o altro.


Click to see the original definition of «alzata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ALZATA


abbronzata
ab·bron·ʒa·ta
avanzata
a·van·za·ta
calzata
cal·za·ta
cazzata
caz·za·ta
corazzata
co·raz·za·ta
fidanzata
fidanzata
impazzata
im·paz·za·ta
infilzata
in·fil·za·ta
madonnina infilzata
madonnina infilzata
mazzata
maz·za·ta
piazzata
piaz·za·ta
rincalzata
rin·cal·za·ta
rinforzata
rin·for·za·ta
schizzata
schiz·za·ta
sferzata
sfer·za·ta
spazzata
spaz·za·ta
spezzata
spez·za·ta
spruzzata
spruz·za·ta
sterzata
ster·za·ta
stronzata
stron·za·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ALZATA

alzaia
alzamento
alzana
alzare
alzare bandiera bianca
alzare i bicchieri
alzare i tacchi
alzare il gomito
alzare la cresta
alzare la voce
alzare le mani
alzare le vele
alzarsi
alzarsi in volo
alzarsi su
alzato
alzatore
alzatrice
alzavalvola
alzavola

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ALZATA

abbozzata
ammazzata
carrozzata
chiusura forzata
criminalita organizzata
eta avanzata
fare una piazzata
orzata
palizzata
ragazzata
rizzata
scarrozzata
sghignazzata
smazzata
smorzata
spiazzata
strapazzata
strizzata
strombazzata
truzzata

Synonyms and antonyms of alzata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALZATA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «alzata» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of alzata

Translation of «alzata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALZATA

Find out the translation of alzata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of alzata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alzata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

立管
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

tubo de subida
570 millions of speakers

Translator Italian - English

riser
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

रिसर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المستيقظ من النوم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

стояк
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

tubo de subida
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

উঠে ব্যক্তি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

colonne montante
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

riser
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Steigleitung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ライザー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

라이저
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

riser
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mặt trời mọc
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ரைசர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

जिन्याच्या पायरीचा उभा पृष्ठभाग
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yükseltici
70 millions of speakers

Italian

alzata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pion
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

стояк
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

scară
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ανύψωσης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

riser
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stigare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

riser
5 millions of speakers

Trends of use of alzata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALZATA»

The term «alzata» is quite widely used and occupies the 21.359 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alzata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alzata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «alzata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALZATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alzata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alzata» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about alzata

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «ALZATA»

Famous quotes and sentences with the word alzata.
1
Richard Harding Davis
Nessuna persona civile va a letto lo stesso giorno in cui si è alzata.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ALZATA»

Discover the use of alzata in the following bibliographical selection. Books relating to alzata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Perché gli uomini lasciano sempre alzata l'asse del water... ...
Ecco cosa si prefiggono i coniugi Pease nel loro nuovo libro: partendo dalle ultime ricerche nel campo della genetica e della biologia, e con un’ampia casistica di situazioni reali, ci forniscono una guida perfetta per imparare a ...
Allan Pease, Barbara Pease, 2012
2
Manuale completo del capomastro assistente edile
L'alzata od altezza tra scalino e scalino varia da 14-^ 1 8 cm per le scale comuni ; la pedata, cioè larghezza tra la proiezione dei due cordoni o bordi va da 0,27 a 0, 31. Generalmente le scale vengono calcolare nel seguente rapporto : 2 alzate ...
Giuseppe Astrua, 1995
3
Principj di architettura civile
Gli scalini debbono essere situati in un piano perfettamente orizzontale, per la semplice ragione, che sempre che il piede non posa orizzontalmente , non posa mai in sicuro, Per nettante tnaggiore esser debba f alzata* (a)) Istituisco questa ...
Francesco Milizia, 1813
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
tuosa alzata d' occhi ogni operazione a Dio, nel cominciarla. Segner. Preci. 192: Egli [Sansone] con una sola alzata di capo cava quel chiodo dal pavimento, come un fuscelletto dall' arena. 5 I. Efiguratam. -Segner. Mann. dic. 22, 1: Perché  ...
‎1863
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
tuosa alzata d' occhi ogni operazione a Dio, nel cominciarla. Segner. Pred. 192: Egli [Sansone] con una sola alzata di capo cava qael chiodo dal pavimento, come nn ruscelletto dall' arena. § I. E figuratam. - Segner. Mann. die. 22, 1: Perchè ...
Accademia della Crusca, 1863
6
L'architettura di Vitruvio
4<>6l5 ), a cui 1' alzata, che vi dee corrispondere, non potendo essere uguale, nè minore di quella del primo estremo, cioè d' once 6, per le ragioni di sopra enunciate, deve necessariamente essere maggiore. Quindi fissando una proporzione ...
Vitruvius Pollio, 1832
7
Il soppalco
30 circa), mentre l'alzata è legata sia al dislivello da superare che alla pedata stessa, tenendo presente l'elementare principio secondo il quale la lunghezza del passo umano diminuisce con l'aumentare della pendenza e, affinché la scala sia ...
Fulvia De Martis, 1997
8
L'operatore socio-sanitario. Mannuale teorico pratico per i ...
Alzata dal letto alla carrozzina (paziente emiplegico) 1. Laterale 45° mettere la gamba malata su quella sana poi spostare il tronco e la spalla 2. Alzata: Carrozzina frenata accanto al letto dalla parte sana del paziente con lo schienale vs la ...
Patrizia Di Giacomo, Marilena Montalti, 2008
9
Soppalchi e scale
Infatti la pendenza più indicata è quella di 34°: questo perché il rapporto tra la parte verticale del gradino, che si definisce alzata, e quella orizzontale, che si chiama pedata, che in questo caso sono rispettivamente di 18 e 27 centimetri, ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, 1991
10
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Esperienza 7.* — Temperatura esterna -f- 45°, 5. — <]' anni 20. Mano alzata 29\ 20 » abbassala 35°, 62 Aumento 6°, 42 Esperienza 8.* — Temperatura esterna + 45°, 5. — d'anni 33. Mano alzata 33", 52 i abbassata 35", 76 Aumento 2°, ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALZATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alzata is used in the context of the following news items.
1
James Bond avverte Cameron: "Giù le mani dalla Bbc" - Esteri …
A scatenare l'alzata di scudi in difesa della Bbc è stata la vera e propria dichiarazione di guerra fatta da Cameron durante la campagna ... «Il Tempo, Jul 15»
2
All'Eur musica africana in ricordo di Nelson Mandela - Repubblica.it
All'Eur musica africana in ricordo di Nelson Mandela Ancora un'alzata di sipario alle Terme di Caracalla, dove da stasera va in scena la ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Grecia. Le misure imposte dall'Europa ad Atene: la scheda
Atene si era impegnata a implementare le riforme 2010 e 2012: età pensionabile alzata entro il 2022 a 67 anni (o 62 con 40 anni di contributi), ... «Rai News, Jul 15»
4
Incendio: a fuoco autodemolitore in strada tra Colleferro e Segni
In quella zona, evaquata, una coltre di fumo nero si è alzata in cielo. A quanto appreso, al momento non si registrano feriti. Al lavoro dieci ... «RomaToday, Jul 15»
5
Treno, sbarra resta aperta: tragedia sfiorata - RomagnaNOI
Quella sbarra alzata nonostante l'annunciato arrivo del treno, ha fatto scattare l'allarme in tempo, tanto da far guadagnare preziosi secondi al ... «Romagna Noi, Jul 15»
6
Ada Lucia, l'ingovernabile prima della classe - IlGiornale.it
«Mi sono alzata presto stamattina e sono qui da un'ora in silenzio - ha sbottato -: se lo avessi saputo, me ne sarei andata a dormire». Ma era in ... «il Giornale, Jul 15»
7
Gambero Rosso - Rosa del Golfo compie 50 anni. Ecco la storia di …
La reinterpretazione moderna del sistema di vinificazione “a lacrima” con la macerazione del mosto con le bucce per circa 24 ore dopo l'alzata ... «Gambero Rosso, Jul 15»
8
Bridgestone: promossa l'anteriore asimmetrica - OmniCorse.it
Non solo ha migliorato la sicurezza dei piloti, ma ha dimostrato di funzionare bene anche quando la temperatura della pista si è alzata, perché ... «OmniCorse.it, Jul 15»
9
Tomas Repka: il Van Damme della Fiesole, lo manda Batistuta
La Coppa Italia alzata al cielo nel 2001 è l'apice della sua carriera in viola, piccola vendetta per quella persa a causa del colpo di tacco ... «Mai Dire Calcio, Jul 15»
10
Intrappolato nel pozzo. “Ho avuto paura quando l'acqua si è alzata
Sabato l'acqua arrivava alle gambe ma domenica si è alzata fino al torace. E' domenica che ho avuto paura. Forse potevo rimanere anche un ... «Libertà, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alzata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/alzata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z