Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anabattista" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANABATTISTA IN ITALIAN

a · na · bat · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANABATTISTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Anabattista can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANABATTISTA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «anabattista» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
anabattista

Anabaptists

Anabattismo

Anabaptism, in Greek ανα + βαπτιζω, or baptized again, in German Täufer, Wiederäufer, is a Christian matrix movement born in Europe in the 16th century, within the Protestant Reformation. Their name is among others, Brothers in Christ and sometimes Church of God. L'anabattismo, in greco ανα +βαπτιζω, ovvero battezzati di nuovo, in tedesco Täufer, Wiedertäufer, è un movimento religioso di matrice cristiana nato in Europa nel XVI secolo, nell'ambito delle Riforma protestante. Il loro nome è tra altri, Fratelli in Cristo e talvolta Chiesa di Dio.

Definition of anabattista in the Italian dictionary

The definition of Anabaptist in the dictionary is that, who belonged to the Protestant movement developed in Germany in the sixteenth century, which, considering devoid of validity the baptism imparted to newborns, called for the repetition of this sacrament in the age of reason.

La definizione di anabattista nel dizionario è che, chi apparteneva al movimento protestante sviluppatosi in Germania nel XVI sec., il quale, considerando privo di validità il battesimo impartito ai neonati, auspicava la ripetizione di tale sacramento nell'età della ragione.

Click to see the original definition of «anabattista» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ANABATTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANABATTISTA

ana
anabasi
anabatico
anabattismo
anabattistico
anabbagliante
anabiosi
anabolico
anabolismo
anabolizzante
Anacardiacee
anacardio
anace
anacenosi
anaciato
anaciclico
anacino
anacio
anaclasi
anaclastico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ANABATTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Synonyms and antonyms of anabattista in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anabattista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANABATTISTA

Find out the translation of anabattista to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of anabattista from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anabattista» in Italian.

Translator Italian - Chinese

再洗礼派
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

anabaptista
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Anabaptist
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पुनर्दीक्षादाता
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

القائل بتجديد العماد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

анабаптист
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

anabaptista
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Anabaptist
260 millions of speakers

Translator Italian - French

anabaptiste
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Anabaptist
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Anabaptist
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

再洗礼派
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

침례 론자
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Anabaptis
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sự rửa tội ở phái tin lành
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அனபாப்டிஸ்ட்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Anabaptist
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Anabatist
70 millions of speakers

Italian

anabattista
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

anabaptysta
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

анабаптистами
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

anabaptist
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Αναβαπτιστών
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Anabaptistiese
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Anabaptist
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Anabaptist
5 millions of speakers

Trends of use of anabattista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANABATTISTA»

The term «anabattista» is normally little used and occupies the 58.487 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anabattista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anabattista
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «anabattista».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANABATTISTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anabattista» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anabattista» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about anabattista

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ANABATTISTA»

Discover the use of anabattista in the following bibliographical selection. Books relating to anabattista and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
(La Crus. pone: «ANNABATTISTA. V. ANABATTISTA. u Ma non t' incommodare, 0 Lettore, ad irne in cerca; poiché lo ANABATTISTA vi fu dimenticato. E la medesima smemoraggine s'appiccò pure a tutti gli svegliati successori della Crus .,da ...
Giovanni Gherardini, 1838
2
Candido
DELL'ANABATTISTA. GIACOMO. La metà dei passeggeri, languidi e affranti dalle indicibili angosce che l'ondeggiare di un bastimento produce nei nervi e in tutti gli umori del corpo, agitati in contrarie direzioni, non aveva nemmeno la forza di ...
Voltaire, 2014
3
Tutti i romanzi e i racconti e Dizionario Filosofico
Capitolo. quinto. Tempesta,. naufragio,. terremoto,. e. quel. che. successe. del. dottor. Pangloss,. di. Candido. e. dell'anabattista. Giacomo. La metàdei passeggeriindeboliti estremati daquegliinconcepibili tormenti, provocati dal rullio diuna ...
Voltaire, 2012
4
Zwingli e Calvino nel contesto elvetico
E da tale posizione Zwingli non si smuove; anzi, la ribadirà anche in altre circostanze (per esempio, nella sua prima predica tenuta al Sinodo di Berna, il 19 gennaio 1528, in cui si rifiuta di considerare il movimento anabattista una Chiesa; ...
Sergio Ronchi, 2005
5
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
11 Ma non t'incommodare, 0 Lettore, ad ime in cerca; poiché lo ANABATTISTA vifu dim'enticato. E la medesima smemoraggine s'appiceò pure a tutti gli svegliati successori della Crus., da que' pochi in fuori a cui lo ANABATTISTA fu ridotto ...
‎1838
6
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
V. Anabattista. _ Per sapere il significato di questo vocabolo andiamo dunque in traccia di Anabattista. Ma ahimè! Ho messo a cavalcione sul naso il Telescopio ( che secondo la Crusca è lo stesso che Occhiale. V. Telescopium, 1nd. Voc. lat. )  ...
Vincenzo Monti, 1829
7
Candido - Zadig - L'ingenuo
Tempesta, naufragio, terremoto, e quel che avvenne al dottor Pangloss, a Candido e all'anabattista Jacques Metà dei passeggeri non aveva neppure la forza di spa- ventarsi del pericolo: indeboliti, erano mezzi morti per quell' inconcepibile ...
F.M.A. Voltaire, Alunni della sezione italiana di Ferney Voltaire, 2010
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
... testimonianza di Tullio, da Cesare e da Catone , m' avviso che non vi avremmo trovato gli apotegmi di Davo , ne di Dromo. Anabattista. V. Anabattista. •— Per sapere il significato di questo vocabolo andiamo dunque in traccia di Anabattista.
Vincenzo Monti, 1826
9
Candido, o l'ottimismo (Candide, ou l’Optimisme)
CAPITOLO V. TEMPESTA, NAUFRAGIO, TERREMOTO E QUEL CHE AVVENNEDIPANGLOSS, DI CANDIDOE DELL'ANABATTISTA. a metà de' passeggieri, languidi, e affranti dalle indicibili angosce che il tentennìo d'un bastimento produce ...
Voltaire, 2013
10
Storia della vita, delle opere e delle dottrine di Calvino ...
Bucero successivamente cattolico, luterano, anabattista, zuinglianol D'altronde, perchè questo proselitismo di guarigione morale? l' esiliato era anabattista per lo stesso titolo che Calvino credeva alla predestinazione, in virtù di quel sacro ...
‎1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANABATTISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anabattista is used in the context of the following news items.
1
I miei piccoli dispiaceri Miriam Toews e la potenza di un legame fra …
... attraversato tragicamente la sua famiglia, a partire da quando suo padre, membro di spicco di una piccola comunità canadese anabattista, ... «Fanpage, Jul 15»
2
I miei piccoli dispiaceri Miriam Toews e la potenza di un legame fra …
... attraversato tragicamente la sua famiglia, a partire da quando suo padre, membro di spicco di una piccola comunità canadese anabattista, ... «Fanpage, Jul 15»
3
Cinque cose che forse non sai sul commercio equo
... di un piccolo gruppo di attiviste di religione anabattista si iniziarono a comprare stoffe e manufatti direttamente dalle donne portoricane. «Panorama, May 15»
4
Cinque cose che forse non sai sul commercio equo
... di un piccolo gruppo di attiviste di religione anabattista si iniziarono a comprare stoffe e manufatti direttamente dalle donne portoricane. «Panorama, May 15»
5
Gershom Scholem: LE TRE VITE DI MOSES DOBRUSHKA
... trovandole in alcuni vagheggiamenti neo-hussiti di Meyrink e nelle eresie quacchera e anabattista, pietista e modernista, tra i pochi fermenti ... «Carmilla, Feb 15»
6
Gershom Scholem: LE TRE VITE DI MOSES DOBRUSHKA
... trovandole in alcuni vagheggiamenti neo-hussiti di Meyrink e nelle eresie quacchera e anabattista, pietista e modernista, tra i pochi fermenti ... «Carmilla, Feb 15»
7
«Gesù è stato il primo anarchico»
Ce ne sono altri, come Jacques Ellul e Dave Andrews, che partono da posizioni protestanti e si rifanno alla tradizione anabattista. Per loro il ... «Linkiesta.it, Oct 14»
8
«Gesù è stato il primo anarchico»
Ce ne sono altri, come Jacques Ellul e Dave Andrews, che partono da posizioni protestanti e si rifanno alla tradizione anabattista. Per loro il ... «Linkiesta.it, Oct 14»
9
Stili di vita: gli Amish
Gli Amish risalgono al movimento anabattista e si rifanno alla Confessione di Fede di Dordrecht del 1632. Da alcuni studiosi di religioni ... «Impronta Unika, Sep 14»
10
Stili di vita: gli Amish
Gli Amish risalgono al movimento anabattista e si rifanno alla Confessione di Fede di Dordrecht del 1632. Da alcuni studiosi di religioni ... «Impronta Unika, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anabattista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/anabattista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z