Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anestesia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANESTESIA IN ITALIAN

a · ne · ste · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANESTESIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Anestesia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANESTESIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «anestesia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Anesthesia

Anestesia

Anesthesia generally indicates the abolition of sensitivity, consciousness and pain associated with muscle relaxation. Anesthesiology is therefore the branch of medicine that deals with nullifying pain sensitivity and consciousness during surgery or during an invasive procedure. The word was invented by the physician and poet Oliver Wendell Holmes, who borrowed it from the Greek ἀναισθησία. The term may also indicate a symptom of many nerve diseases. General anesthesia is carried out by "anesthetic" drugs and induce a state of narcosis, which is a condition of loss of consciousness in which vegetative functions can be varied to varying degrees. Drugs that induce narcosis can be administered by the anesthetist primarily by two routes: the injective and the inhaled ones. The anesthesia goals are: suppression of the state of consciousness, abolition of pain, relaxation of the muscles, abolition of memory and reduction of surgical stress complications. Anestesia, indica genericamente l'abolizione della sensibilità, della coscienza e del dolore, associato a rilassamento muscolare. L'anestesiologia è quindi quella branca della medicina che si occupa di annullare la sensibilità dolorifica e la coscienza durante un intervento di chirurgia o durante una procedura invasiva. La parola fu inventata dal medico e poeta Oliver Wendell Holmes, che la mutuò dal greco ἀναισθησία. Il termine può anche indicare un sintomo di molte malattie nervose. L'anestesia generale viene realizzata mediante farmaci "anestetici" e che inducono un stato di narcosi, ovvero una condizione di perdita di coscienza in cui possono essere alterate in varia misura anche le funzioni vegetative. I farmaci che inducono la narcosi possono essere somministrati dall'Anestesista principalmente per due vie: quella iniettiva e quella inalatoria. Gli scopi dell'anestesia sono: la soppressione dello stato di coscienza, l'abolizione del dolore, il rilassamento dei muscoli, l'abolizione del ricordo e la riduzione delle complicazioni legate allo stress chirurgico.

Definition of anestesia in the Italian dictionary

The definition of anesthesia in the dictionary is partial or total abolition of sensitivity.

La definizione di anestesia nel dizionario è abolizione parziale o totale della sensibilità.

Click to see the original definition of «anestesia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ANESTESIA


alestesia
a·le·ste·si·a
barestesia
ba·re·ste·ʃi·a
cinestesia
ci·ne·ste·ʃi·a
cortesia
cor·te·ʃi·a
criptestesia
crip·te·ste·ʃi·a
disestesia
di·ʃe·ste·ʃi·a
iperestesia
i·pe·re·ste·ʃi·a
ipoestesia
i·po·e·ste·ʃi·a
macroestesia
ma·cro·e·ste·ʃi·a
parestesia
pa·re·ste·ʃi·a
poliestesia
po·li·e·ste·ʃi·a
preanestesia
pre·a·ne·ste·ʃi·a
pseudoestesia
pseu·do·e·ste·ʃi·a
rachianestesia
ra·chi·a·ne·ste·ʃi·a
radiestesia
radiestesia
radioestesia
ra·dio·e·ste·ʃi·a
scortesia
scor·te·ʃi·a
sinestesia
si·ne·ste·ʃi·a
termoanestesia
ter·mo·a·ne·ste·ʃi·a
termoestesia
ter·mo·e·ste·ʃi·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANESTESIA

anemone occhio di pavone
anemone palmata
anemone silvestre
anemone trifogliata
anemoscopio
anemotropismo
anepatia
anepigrafo
anerobio
aneroide
anestesiologia
anestesiologico
anestesiologo
anestesista
anestetico
anestetizzante
anestetizzare
aneto
aneto puzzolente
aneurina

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ANESTESIA

amnesia
analgesia
ardesia
atresia
batiestesia
borghesia
crioanestesia
discinesia
discortesia
ecclesia
falesia
frenesia
fresia
geodesia
magnesia
poesia
resia
sesia
silesia
telestesia

Synonyms and antonyms of anestesia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANESTESIA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «anestesia» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of anestesia

Translation of «anestesia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANESTESIA

Find out the translation of anestesia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of anestesia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anestesia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

麻醉
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

anestesia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

anesthesia
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बेहोशी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

خدر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

анестезия
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

anestesia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অবেদন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

anesthésie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

anestesia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Anästhesie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

麻酔
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

마취
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

joining
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

gây tê
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மயக்க மருந்து
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

भूल
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

anestezi
70 millions of speakers

Italian

anestesia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

znieczulenie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

анестезія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

anestezie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αναισθησία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

narkose
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

anestesi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

anestesi
5 millions of speakers

Trends of use of anestesia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANESTESIA»

The term «anestesia» is very widely used and occupies the 8.808 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anestesia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anestesia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «anestesia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANESTESIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anestesia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anestesia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about anestesia

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «ANESTESIA»

Famous quotes and sentences with the word anestesia.
1
Douglas Coupland
La morte probabilmente è simile al trovarsi in anestesia generale.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ANESTESIA»

Discover the use of anestesia in the following bibliographical selection. Books relating to anestesia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Anestesia: Cane, gatto e animali non convenzionali
Anestesia. Cane, gatto e animali non convenzionali è infatti l’espressione di un gruppo di lavoro che si è dedicato in questi anni alla crescita di questa importante branca della Medicina e chirurgia veterinaria.
Antonello Bufalari, Adriano Lachin, 2012
2
Anestesia Clinica
Il volume A] destinato a migliorare gli standards di formazione e di aggionarmento nel settore anestesiologico. I contenuti vogliono essere una guida per operare meglio in funzione del paziente.
A. Gullo, 1998
3
Tecniche di anestesia locoregionale ecoguidate
Il libro rappresenta lo stato dell’arte dell’introduzione della ultrosonografia per la localizzazione delle radici nervose.
B. Borghi, A. Tognù, S. Bonarelli, 2011
4
Anestesia E Malattie Concomitanti
Quest'opera vuole offrire ai cultori dell'anestesia un testo essenziale per approfondire l'importante tematica dell'anestesia e malattie concomitanti, privilegiando la trattazione degli aspetti legati alle patologie d'organo e sistemiche di ...
‎1997
5
Muir Manuale Di Anestesia Veterinaria:
L'arte e la pratica dell'anestesia veterinaria si basano sulla conoscenza generale : (1) dei termini che descrivono gli effetti, sull'animale, dei farmaci anestetici (2) della farmacologia dei farmaci anestetici e dei loro antagonisti (3) dei metodi ...
MUIR, 2002
6
Miller Anestesia
Considerato da molti il testo più completo sui concetti teorici e pratici dell’anestesiologia, Miller Anestesia è giunto ormai alla 6a edizione.
Ronald D. Miller, 2006
7
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
La classica descrizione di Guedel dell'anestesia generale suddivisa in quattro stadi, cioè analgesia, delirio, anestesia chirurgica e paralisi respiratoria, è divenuta obsoleta nella moderna pratica anestesiologica. Innanzi tutto essa faceva ...
A. Gullo, 2003
8
Le complicazioni neurologiche in oncologia
zioni di danni neurologici che insorgono a distanza dall'anestesia: ilfollow-up anestesiologico è per sua natura molto breve e i neurologi difficilmente richiedono notizie riguardanti la presenza anam- nestica di eventuali anestesie regionali.
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007
9
Atlante Di Anestesia e Terapia Intensiva:
39 39.1 39.2 39.3 39.4 39.4.1 39.4.2 39.4.3 39.4.4 39.5 40 40.1 40.2 40.3 40.4 40.5 41 41.1 Anestesia in chirurgia generale ed in urologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572 Walter Nagelschmidt Panoramica dello specifico settore .
ULLRICH L., STOLECKI D., 2009
10
Manuale Di Procedure Di Anestesia Clinica Del Massachusetts ...
14 15 16 17 18 19 20 21 22 Anestesia in 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Gestione dell'anestesia generale Victor A. Chin e StuartA. Forman Anestetici locali Maryam Jowza e Rebecca D. Minehart Anestesia spinale, epidurale e caudale Jason ...
LEVINE WILTON C., 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANESTESIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anestesia is used in the context of the following news items.
1
Ok al primario di anestesia per Branca, Smacchi: “Impegno …
PERUGIA – “L'approvazione del posto di primario di Anestesia per l'ospedale di Gubbio – Gualdo è il primo impegno rispettato del nuovo ... «Umbriadomani, Jul 15»
2
L'app dei giovani anestesisti è da premio - Hi-tech - Gazzetta di Parma
Si chiama “Block US” ed è il progetto di una app per smartphone ideato da un gruppo di anestesisti dell'U.O. di Anestesia e Rianimazione ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
3
Sull'aorta dilatata, in punta di bisturi - Corriere di Bologna
E il tutto fatto in anestesia locale e raramente con anestesia generale riservata ai casi più complessi. Con questa tecnica non si taglia più la ... «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Ospedale Sant'Omero, la piscina per il parto c'è ma manca il …
Ieri, dopo tanta attesa, l'equipe del professor Felice Patacchiola e del gruppo di anestesia dell'ospedale vibratiano hanno indossato i camici ... «Il Centro, Jul 15»
5
Il Giornale di Vicenza - Territori - Montecchio
Il relatore della serata, aperta al pubblico, sarà Daniele Altissimo, medico specialista in anestesia e rianimazione. I cittadini avranno così la ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
6
Direttori generali Asl, ecco i pretendenti | Blog'N'Roll | Il Secolo XIX
Il milanese Marco Lattuada, 41 anni tra meno di un mese, è stato nominato primario di Anestesia e Rianimazione del Galliera al posto di ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
7
Gare d'appalto|nel mirino: inchiesta|sull'ospedale di Seriate …
C'è poi quella per la gestione e la manutenzione delle apparechhiature biomedicali e quella sulla fornitura di materiale per anestesia e ... «Bergamonews, Jul 15»
8
Procreazione assistita: cinque misure per non rischiare la salute …
L'anestesia. Per il prelievo ovocitario la paziente viene sottoposta ad anestesia. «Importante è intervenire in modo adeguato: essere informati ... «Tiscali, Jul 15»
9
riorganizzazione rete ospedaliera alta tensione tra l … - AbruzzoWeb
... la Medicina interna, Chirurgia generale, Ortopedia, Anestesia, e guardia attiva 24 ore su 24, e con letti di osservazione breve intensiva. «Abruzzoweb.it, Jul 15»
10
Marco Travaglio in scena al Castello Normanno di Rende - Cosenza …
La stampa al servizio dei potenti che ci hanno rovinato”, e arriva dopo i successi di “promemoria”, “anestesia totale” e “è stato la mafia”. «Cosenza Post, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anestesia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/anestesia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z