Download the app
educalingo
arrendevolmente

Meaning of "arrendevolmente" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ARRENDEVOLMENTE IN ITALIAN

ar · ren · de · vol · men · te


GRAMMATICAL CATEGORY OF ARRENDEVOLMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Arrendevolmente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ARRENDEVOLMENTE MEAN IN ITALIAN?

Definition of arrendevolmente in the Italian dictionary

The definition of surrender in the dictionary is in a way that is compliant, with surrender.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ARRENDEVOLMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARRENDEVOLMENTE

arrembare · arrembata · arrembato · arrembatura · arrembo · arrenare · arrendere · arrendersi · arrendevole · arrendevolezza · arresa · arreso · arrestabue · arrestamento · arrestare · arrestarsi · arrestato · arrestatoio · arresto · arretramento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ARRENDEVOLMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Synonyms and antonyms of arrendevolmente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arrendevolmente» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ARRENDEVOLMENTE

Find out the translation of arrendevolmente to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of arrendevolmente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrendevolmente» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

arrendevolmente
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

arrendevolmente
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

arrendevolmente
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

arrendevolmente
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

arrendevolmente
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

arrendevolmente
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

arrendevolmente
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

arrendevolmente
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

arrendevolmente
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

arrendevolmente
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

arrendevolmente
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

arrendevolmente
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

arrendevolmente
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

arrendevolmente
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

arrendevolmente
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

arrendevolmente
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

arrendevolmente
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

arrendevolmente
70 millions of speakers
it

Italian

arrendevolmente
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

arrendevolmente
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

arrendevolmente
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

arrendevolmente
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

arrendevolmente
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

arrendevolmente
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

arrendevolmente
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

arrendevolmente
5 millions of speakers

Trends of use of arrendevolmente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARRENDEVOLMENTE»

Principal search tendencies and common uses of arrendevolmente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «arrendevolmente».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about arrendevolmente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ARRENDEVOLMENTE»

Discover the use of arrendevolmente in the following bibliographical selection. Books relating to arrendevolmente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Andr. : Non sono verghe indurite , ma che arrendevolmente si piegano , e conservano la loro arrendevolezza. Salv. Avvert. 1, 216: Quelle due lettere n ed r a questo effetto dell' appiastrarsi con 1' altre consonanti , per la loro arrendevolezza ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
2o'|- Pregandolo per Dio, che dovesse lor perdonare, e prendere i detti palli, perchè incontanente indurerebbono. INDURITO. Add. da Indurire. Lat. induratus. Gr. Jxirjpuv&eiV 'Libala. Andr. Non sono verghe indurile , ma che arrendevolmente ...
Accademia della Crusca, 1836
3
Della lingua toscana: dialoghi sette di Girolamo Rosasco ...
E che altro pre- tendiam noi, quando alleghiamo nelV insegnare le divine testimonianze , salvo che Vessere arrendevolmente ascoltati, cioì che si creda alle medesime coll'aiuto di quello, di cui fu detto: Testimonia tua credibilia factu sunt ...
Girolamo Rosasco, 1824
4
Le favole non dette
chiuse gli occhi e spostò arrendevolmente le labbra sulle sue, poi di colpo li aprì sbigottito, sembrò dapprima sospeso nella sorpresa, poi tramutò lo stupore in disgusto,esolodopo si asciugò le labbra baciate, pugnalandolo con la sua voce ...
Vladimir Luxuria, 2010
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Ândr. Non sono verghe indurile, ma che arrendevolmente si piegano, e conservado la loro arrende vol «xa. Л с Um. Disc. i. 166. Vi sarebhe abhisognato un allru artifizio, che fosse di sostegno ec. non allrimcnti che abbisognino i barba - cani a ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
.Andn Non fono verghe indurite , ma che arrendevolmente 11 piegano . e conlervano la loro arrendevolezaa. ARRENDEVOLMENTE . .A1/'Unia Con arrendímento , Con arrondeuolrgga . Lat. lente' . Gr. 'yA/'rer 13: . 2112!11..Ап41. Non fono ...
‎1741
7
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Andr. Non sono verghe indurite , ma che arrendevolmente si piegano , e conservano , la loro arrendevolezza . * ARRENDEVOLISSIMO . Add. Superi. d' Arrendevole. Segner. Pred. ARRENDEVOLMENTE . Avverb. Con arrendimcn- to , Con ...
‎1819
8
Dizionario della lingua italiana
Anrlr. Non sono verghe indrrrite, ma che arrendevolmente si piegano. lieti. Un. un . 117. Morendo rimase come il primo , inririzzito , e indurito . E ttg. Vidi morir-e i lombriehi nel termine di mezz' ora , e rimqnervi come indpriti , e quasi riseccati.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Andr. Non sono verghe indurite, ma che arrendevolmente si piegano, e conservano la loro arrendevolezza. * ARRENDEVOLISSIMO. Add. Superi, di Arrendevole. Segner. Pred. (A) ARRENDEVOLMENTE. Avverò. Con or- rendimento, Con ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Affazzonamento , Lenocinio , Ruffianería , Ruffianefimo , Ruffianía . lenocinium exercere . v. Pollo §. VI. lente . v. Arrendevolmente , A ftento , Batocoone , Fredda - mente , Lentamente , Lento a v verb. Pigramente. . lente agere . v. Fare adagio ,.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARRENDEVOLMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arrendevolmente is used in the context of the following news items.
1
Asset Banca Under 17 e Under 19
Troppo arrendevolmente sorpresi dalla forza d'urto avversaria, troppo fisici e intensi i giovani bolognesi, con il metro arbitrale giustamente ... «San Marino Notizie, Jun 15»
2
Asset Banca Under 17 e Under 19
Troppo arrendevolmente sorpresi dalla forza d'urto avversaria, troppo fisici e intensi i giovani bolognesi, con il metro arbitrale giustamente ... «San Marino Notizie, Jun 15»
3
Corriere della Sera. Cesare Lanza: De Bortoli resterà? Grandi …
Ad esempio, molti giornalisti vicini a Renzi si stanno arrendevolmente arrenzando, nella presunzione che Renzi, che oggi sta abbastanza sulle ... «Blitz quotidiano, Oct 14»
4
Corriere della Sera. Cesare Lanza: De Bortoli resterà? Grandi …
Ad esempio, molti giornalisti vicini a Renzi si stanno arrendevolmente arrenzando, nella presunzione che Renzi, che oggi sta abbastanza sulle ... «Blitz quotidiano, Oct 14»
5
rubriche > Contro il logorio della vita moderna? Meditate da sdraiati
... inconsapevolmente non smette di prendersi cura di lui, mentre l'uomo, sentendosi protetto, si abbandona al sonno più arrendevolmente. «Avvenire.it, Aug 14»
6
rubriche > Contro il logorio della vita moderna? Meditate da sdraiati
... inconsapevolmente non smette di prendersi cura di lui, mentre l'uomo, sentendosi protetto, si abbandona al sonno più arrendevolmente. «Avvenire.it, Aug 14»
7
Wild | Trailer | Poster Reese Witherspoon | Jean-Marc Vallee
... Be the Place", 2011), biopic d'un Lynch così arrendevolmente bucolico, pacificato ed ecumenico da venir prodotto e distribuito dalla Disney. «CINEblog.it, Jul 14»
8
Wild | Trailer | Poster Reese Witherspoon | Jean-Marc Vallee
... Be the Place", 2011), biopic d'un Lynch così arrendevolmente bucolico, pacificato ed ecumenico da venir prodotto e distribuito dalla Disney. «CINEblog.it, Jul 14»
9
Il Rigoletto/ "Vincere le abbuffate. Come superare le dipendenze da …
... speranza: un valido programma di autoaiuto può permet¬tere di vincere le abbuffate — piuttosto che accettare arrendevolmente di conviverci ... «Affaritaliani.it, Jul 14»
10
Il Rigoletto/ "Vincere le abbuffate. Come superare le dipendenze da …
... speranza: un valido programma di autoaiuto può permet¬tere di vincere le abbuffate — piuttosto che accettare arrendevolmente di conviverci ... «Affaritaliani.it, Jul 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrendevolmente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/arrendevolmente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN