Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arrembatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARREMBATURA IN ITALIAN

ar · rem · ba · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARREMBATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Arrembatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARREMBATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «arrembatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of arrembatura in the Italian dictionary

The definition of arrembatura in the dictionary is the horse's disease consisting in a permanent deviation of the fetlock, so that the knees bend slightly forward, forcing it to a shuffling and limping gait.

La definizione di arrembatura nel dizionario è malattia del cavallo consistente in una deviazione permanente del nodello, per cui le ginocchia si piegano leggermente in avanti, obbligandolo a un'andatura strascicata e zoppicante.


Click to see the original definition of «arrembatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ARREMBATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARREMBATURA

arredatore
arredi
arredi sacri
arredo
arreggimentare
arregidore
arrembaggio
arrembare
arrembata
arrembato
arrembo
arrenare
arrendere
arrendersi
arrendevole
arrendevolezza
arrendevolmente
arresa
arreso
arrestabue

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ARREMBATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of arrembatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arrembatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARREMBATURA

Find out the translation of arrembatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of arrembatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrembatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

arrembatura
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

arrembatura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

arrembatura
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

arrembatura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

arrembatura
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

arrembatura
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

arrembatura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

arrembatura
260 millions of speakers

Translator Italian - French

arrembatura
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

arrembatura
190 millions of speakers

Translator Italian - German

arrembatura
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

arrembatura
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

arrembatura
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

arrembatura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

arrembatura
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

arrembatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

arrembatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

arrembatura
70 millions of speakers

Italian

arrembatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

arrembatura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

arrembatura
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

arrembatura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

arrembatura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

arrembatura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

arrembatura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

arrembatura
5 millions of speakers

Trends of use of arrembatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARREMBATURA»

The term «arrembatura» is used very little and occupies the 95.959 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arrembatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arrembatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «arrembatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARREMBATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arrembatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arrembatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about arrembatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ARREMBATURA»

Discover the use of arrembatura in the following bibliographical selection. Books relating to arrembatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Corso di operazioni di chirurgia veterinaria
Arrembatura. L'arrembatura consiste in una direzione difettosa dell'articolazione del nodello che invece di abbassarsi dalla parte di dietro (verso il tallone), scatta sul dinanzi (verso la punta del piede). Le cagioni di questo difetto risiedono in ...
Edoardo Hering, Hermann Loescher ((Turín), ), 1867
2
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
... che lo sforzo delle razze e dei catenelli di ciascheduna di queste file di triangoli costituenti insieme l'intera arrembatura composta, può assumersi eguale alla aliquota parte dello sforzo che quelle membra sopporterebbero se mancassero le ...
3
Annali delle università toscane
E che realmente lo scaurus di Chitone e di Ermerio indichi il rampini8mo ed il rampino del nostro linguaggio attuale e non l' arrembatura, oltre che dal contesto dei due capitoli testé riportati testualmente e tradotti, risulta anche chiaramente da ...
4
Nuova veterinaria
All'ottavo giorno, normale il carico al passo, i moti passivi ed attivi dell' articolazione del nodello sono di nuovo regolari, con scomparsa dell'arrembatura . Ripresi gli allenamenti dopo un mese dall'intervento con ottimo risultato. Al 6° mese il ...
5
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
... non già per essere dolenti ma per l'incomodo che recano nei vibrati ed energici movimenti di questi due tendini principali, fanti causa ancora della cosi detta arrembatura del cavallo, attesochè allora quando pervengono ad un certo volume, ...
Vincenzo Mazza, 1842
6
Giornale ...
... diritte , che guardate di profilo non presentino il concavo , o viceversa il convesso , perchè il primo vizio fa le gambe di bove, e rende il cavallo grave di spalle, il secondo facilita l'arrembatura. I ginocchi larghi e piani, stinco asciutto e nodello ...
Associazione agraria della provincia di Grosseto, 1848
7
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Si esprima in generale con V la reazione delle razze alla compressione ; con Z la reazione dei catenelli alla distensione ; con R la reazione alla compressione delle parti del corrente superiore, comprese tra i vertici dell' arrembatura ; con S la ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1861
8
Vocabolario Bolognese-Italiano
Arrembatura dicesi Quel legamento di pali con catene, o catenelli in guisa, che vengano a formare come una rete di rombi. FILAR, v. Filare, v. — Una bòtt ch' fila. — Una botte che fila, vale Che getta sottilmente. — Vein en fila. — Vino che fila ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Arcile Arcionato Arcione . Arci presso Arella . Aria Ariete Aria . . Armarsi (de Armellini) Armentario Armentiere Armento . Arnia . . Arniajo . Arniere Arpe . . . Arrandellare Arrembalo . Arrembatura Arri Pag. farfal (i alluni II cai allo) 282 294 282 246 ...
Stefano Palma, 1870
10
Trattato di patologia speciale veterinaria per Simone Rigoni
Quindi l' affezione cronica viene accompagnata in seguito da paralisi leggiera, o da altri esiti come dalla doglia vecchia, dalla freddezza di spalle, dalla arrembatura, o dal cosi detto rifondimento plantare ossia piede gottoso e simili, [ ed in fine ...
Simone Rigoni, 1860

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrembatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/arrembatura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z