Download the app
educalingo
Search

Meaning of "badge" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BADGE IN ITALIAN

badge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BADGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Badge is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BADGE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «badge» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Badge

Badge

An ID badge or badge is a PVC card or other plastic material used for personal identification. It stands out from simple cards, printed in offset lithography for loyalty that does not include identification or access information. The badge is mainly used by companies for identification or security purposes for access to business areas and dedicated staff services, eg. timbre recording, canteen services, access to dedicated areas ... Un badge di identificazione o solo badge è una tessera in PVC o altro materiale plastico utilizzata per l'identificazione personale. Si distingue dalle semplici card, stampate in litografia offset per fidelizzazioni che non riportano informazioni di identificazione o di accesso. Il badge è principalmente utilizzato dalle aziende a scopo identificativo o di sicurezza per l'accesso alle aree aziendali e ai servizi dedicati al personale, ad es. registrazione delle timbrature, servizi mensa, accesso ad aree dedicate...

Definition of badge in the Italian dictionary

The definition of badges in the dictionary is an identification card with a photograph to be applied to the dress, in which name and qualification appear, used in congress, congress and sim. Badge is also distinctive that bears the portrait of a politician or a character from the entertainment world, or that bears names, slogans, symbols.

La definizione di badge nel dizionario è tesserino di riconoscimento corredato di fotografia da applicare all'abito, in cui compare nome e qualifica, usato nell'ambito di convegni, congressi e sim. Badge è anche distintivo che reca il ritratto di un uomo politico o di un personaggio del mondo dello spettacolo, oppure che porta impressi nomi, slogan, simboli.

Click to see the original definition of «badge» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BADGE


bridge
bridge
porridge
porridge

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BADGE

badaluccare
badalucco
badante
badare
badare a
badare a sé
badatore
badatura
baderna
badessa
badia
badiale
badialmente
badiana
badiano
badilaio
badilante
badilata
badile
badinage

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BADGE

backstage
beige
bondage
bricolage
brokerage
challenge
collage
college
cottage
garage
garbage
home page
image
lounge
package
range
rouge
stage
vintage
à la page

Synonyms and antonyms of badge in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «badge» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BADGE

Find out the translation of badge to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of badge from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «badge» in Italian.

Translator Italian - Chinese

徽章
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

divisa
570 millions of speakers

Translator Italian - English

badge
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बिल्ला
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

شارة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

значок
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

crachá
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ব্যাজ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

badge
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

lencana
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Abzeichen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

バッジ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

배지
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

badge
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

huy hiệu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பேட்ஜ்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बॅज
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rozet
70 millions of speakers

Italian

badge
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

odznaka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

значок
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

insignă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σήμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

badge
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

märke
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

badge
5 millions of speakers

Trends of use of badge

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BADGE»

The term «badge» is very widely used and occupies the 1.106 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «badge» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of badge
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «badge».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BADGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «badge» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «badge» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about badge

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BADGE»

Discover the use of badge in the following bibliographical selection. Books relating to badge and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Pausa caffè
Badge? Badge? Badge? Timbra mani, polsi e gli avambracci. La data di assunzione. 312. Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge? Badge ...
Giorgio Falco, 2004
2
Regole e regolamenti di organizzazione nelle amministrazioni ...
18 UTILIZZO BADGE MAGNETICO 1. L'ingresso al lavoro, l'uscita e qualsiasi altra interruzione della prestazione lavorativa devono essere documentate a mezzo del badge magnetico di cui ogni dipendente è in possesso, mediante la ...
Renato Ruffini, Pierluigi Mastrogiuseppe, 2003
3
Sviluppare applicazioni per Windows 8 con HTML e Javascript
Notifiche. tramite. i. badge. Quandodobbiamo notificare all'utenteche, per esempio, ha un certo numero di nuovi elementi da leggere nell'applicazione oche c'è un evento che richiede la sua attenzione, possiamosfruttare lenotifiche ...
Daniele Bochicchio, Cristian Civera, Marco De Sanctis, 2013
4
Guadagnare su internet con WordPress: Promuovere attività e ...
Creazione di un badge di chatback di Google Talk_ Un badge di chalback di Google Talk permettexà ai visitatori della tua pagina web di chaltare conte Saranno in grado di chatlale con te ogni volta che sei connesso a Google Talk corna ...
Bonaventura Di Bello, 2012
5
Il segno rosso del coraggio
DeBona, Guerric, Masculinity on the Front: John Huston's “The Red Badge of Courage” (1951) Revisited, in «Cinema Journal», 42, 2, 2003, pp. 57-80. Fraser, John, Crime and Forgiveness: “The Red Badge” in Time of War, in «Criticism», 9,  ...
Stephen Crane, 2012
6
Costruire sistemi per la reputazione web
UK Sports. Era noto che si dovesse tenere conto di alcuni dati nelle reputazioni dei titolari dei badge: il numero di post pubblicati, l'accettazione dei post da parte della community (vale a dire la valutazione dei post) e così via. I primi tentativi di  ...
Randy Farmer, Bryce Glass, 2011
7
Social network. Comunicazione e marketing
Attualmente esistono tre tipi di Badge: i “4sq Badge” sono i badge standard di Foursquare;51 gli “Expertise Badge” sono un tipo di Badge che premia gli utenti più intraprendenti: per esempio, per acquisire il “Warhol Badge” è necessario ...
Francesco Tissoni, 2014
8
Social network
Attualmente esistono tre tipi di Badge: i “4sq Badge” sono i badge standard di Foursquare;51 gli “Expertise Badge” sono un tipo di Badge che premia gli utenti più intraprendenti: per esempio, per acquisire il “Warhol Badge” è necessario ...
Francesco Tissoni, 2014
9
Facebook Reloaded
Questi strumenti si chiamano widget e ce ne sono di vario tipo. Per esportare i dati di un profilo personale, ci sono i badge, una sorta di tesserini elettronici, simili ai cartellini di plastica che vengono affibbiati ai partecipanti ai convegni, che ...
Federico Guerrini, 2012
10
Geolocalizzazione e mobile marketing. Fare business con le ...
1) seguire Mazda su Foursquare; 2) fare check-in per acquisire specifici badge. Ogni badge rappresenta una categoria di luoghi e viene sbloccato dopo un certo numero di check-in nei luoghi appartenenti a tre categorie specifiche: • Mazda 2  ...
Alessandro Prunesti, Prunesti, Lalli, Fabio Lalli, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BADGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term badge is used in the context of the following news items.
1
Roma, dove i mezzi scioperano una volta a settimana - VanityFair.it
Perché La protesta sarebbe contro la scelta dell'azienda di far utilizzare un badge, un sistema automatico per rilevare le presenze, anche ai ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
2
Assenteismo negli uffici della Regione, 24 impiegati alla sbarra …
Ovvero, c'era qualcuno che vi passava il badge al posto loro. Sta di fatto che, come sembrano documentare dei filmati - realizzati dalle ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
3
A Padova battezzata la nuova sede "eco-tecnologica"
Il badge di servizio contiene un borsellino elettronico che permette ai dipendenti di effettuare pagamenti in modalità contactless nelle aree ... «Corriere delle Comunicazioni, Jul 15»
4
Star Trek Beyond lancia una campagna globale su Omaze
... si va da 10$ a 100 000$ e i bonus legati agli acquisti spaziano da badge commemorativi e magliette fino a visione anticipata della pellicola. «Comicus, Jul 15»
5
SwiftKey si arricchisce di cinque nuovi temi ispirati al film Pixels …
Ah, se non lo avete già fatto, potete scaricare SwiftKey gratuitamente nel vostro dispositivo cliccando sul badge sottostante. Quale tema ... «Tutto Android, Jul 15»
6
Il capo può spiare i dipendenti? La risposta dei CdL - Lavoro e Diritti
Telefonini e pc aziendali sotto controllo, tablet e badge per localizzare i dipendenti. Sono previsti dal Jobs Act. Che sta per cambiare la privacy ... «Lavoro e Diritti, Jul 15»
7
Come svegliarsi con il saluto di uno sconosciuto: Wakie (foto)
A seguire trovate il badge per il download gratuito ed una galleria di immagini: siete pronti a una bella chiacchierata con perfetti sconosciuti? «AndroidWorld.it, Jul 15»
8
Immigrati, frutta e coltellate. Assalto ai mercati generali
La versione, però, non ha convinto la sicurezza del Car perché nessuno dei presenti aveva con sé il badge rilasciato dal centro stesso. Ad uno ... «Il Tempo, Jul 15»
9
Basta code all'Università, quest'anno iscrizioni possibili solo su …
Non sarà virtuale il ritiro del badge, che verrà consegnato nella segreteria del proprio corso di laurea. L'Università metterà a disposizione un ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Atac, licenziati quattro macchinisti: violati permessi malattia e badge
RIFIUTO DEL BADGE Per almeno un dipendente (macchinista della Roma-Giardinetti e sindacalista) l'allontanamento sarebbe stato causato ... «Il Messaggero, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Badge [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/badge>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z