Download the app
educalingo
Search

Meaning of "collage" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COLLAGE IN ITALIAN

collage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COLLAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Collage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COLLAGE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «collage» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
collage

Collage

Collage

The term collage means the technique used to produce works of every level produced by overlapping of papers, photographs, objects, newspaper or magazine clippings. By the time the term began to indicate not only the technique but also the works themselves for metonymy. These works or compositions are made with the use of different materials glued to a support that may be of various types but generally rigid. Il termine collage indica la tecnica utilizzata per la realizzazione di opere di ogni livello prodotte per mezzo di sovrapposizione di carte, fotografie, oggetti, ritagli di giornale o di rivista. Con il tempo il termine ha iniziato ad indicare non solo la tecnica ma anche le opere stesse per metonimia. Queste opere o composizioni sono realizzate con l'utilizzo di materiali diversi incollati su un supporto che può essere di vario tipo ma generalmente rigido.

Definition of collage in the Italian dictionary

The definition of collage in the dictionary is a pictorial or graphic technique that consists in gluing fragments of disparate materials onto a plane to produce particular effects through their juxtaposition. Collage is also a set of disparate elements: a c. of opinions.

La definizione di collage nel dizionario è tecnica pittorica o grafica che consiste nell'incollare su un piano frammenti di materiali disparati per produrre particolari effetti tramite il loro accostamento. Collage è anche insieme di elementi disparati: un c. di opinioni.

Click to see the original definition of «collage» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COLLAGE


antipallage
an·ti·pal·la·ge
apallage
pal·la·ge
assemblage
assemblage
bricolage
bricolage
coquillage
coquillage
decalage
decalage
diallage
dial·la·ge
démaquillage
·ma·quil·la·ge
enallage
nal·la·ge
enfantillage
enfantillage
ipallage
pal·la·ge
maquillage
maquillage
perlage
perlage
stellage
stellage

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COLLAGE

collaboratore in seconda
collaboratrice
collaboratrice collaboratrice domestica
collaboratrice domestica
collaboratrice famigliare
collaboratrice familiare
collaborazione
collaborazionismo
collaborazionista
collacrimare
collagene
collageno
collaggio
collana
collant
collante
collare
collaressa
collaretto
collarina

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COLLAGE

a la page
backstage
barrage
bondage
brokerage
cottage
decoupage
entourage
garage
garbage
home page
image
leverage
linkage
new age
package
reportage
stage
vintage
à la page

Synonyms and antonyms of collage in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «collage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COLLAGE

Find out the translation of collage to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of collage from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «collage» in Italian.

Translator Italian - Chinese

拼贴
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

collage
570 millions of speakers

Translator Italian - English

collage
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

महाविद्यालय
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ملصقة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

коллаж
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

colagem
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কোলাজ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

collage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kolaj
190 millions of speakers

Translator Italian - German

collage
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

コラージュ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

콜라주
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kolase
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cắt dán
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கல்லூரிக்கு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कोलाज
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kolaj
70 millions of speakers

Italian

collage
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kolaż
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

колаж
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

colaj
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κολάζ
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

collage
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

collage
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

collage
5 millions of speakers

Trends of use of collage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLLAGE»

The term «collage» is very widely used and occupies the 1.968 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «collage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of collage
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «collage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COLLAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «collage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «collage» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about collage

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «COLLAGE»

Famous quotes and sentences with the word collage.
1
Max Ernst
Il collage è la nobile conquista dell'irrazionale, l'accoppiamento di due realtà, inconciliabili in apparenza, su un piano che apparentemente non li soddisfa.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COLLAGE»

Discover the use of collage in the following bibliographical selection. Books relating to collage and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Collage di racconti
Maria Lazzara. Collage di Racconti Scritto da 6 Maria Lazzara Youcanprint Self- Publishing Titolo | Collage di Racconti Autore | Maria Lazzara ISBN.
Maria Lazzara, 2014
2
LA GORILLA FORMICA
Opere. La gorilla-formica, ricamo su lino e su juta, cm. 46x60 La gorilla col cerchio, ricamo su lino e juta, cerchio di metallo bianco, cm. 47x78 Formicaio diurno de petits riens di sophie benini, collage su carta, cm. 38x28 Formicaio notturno, le ...
Maurizio Caminito
3
iPad in classe: il metodo
Adobe Collage. Pulsante + dalla pagina iniziale. • disegniamo l'interfaccia di sfondo: • Adobe Collage. Selezioniamo lo sfondo nel menu a comparsa degli sfondi (a destra). Dal menu a comparsa degli strumenti scegliamo gli strumenti di  ...
Alberto Pian, 2012
4
Dada
A destra: Max Ernst, Dada Degas, (1920-1921), collage; Monaco, Staatsgalerie Moderner Kunst. (1) Cfr. L. Lippard, op. cit., pp. 28-29. (2) Ibidem. (3) Il Manifesto del Signor Antipyrine, letto durante la prima manifestazione dada, venne poi ...
Marta Ragozzino, 1994
5
Verso una nuova Identità dello psicologo
SCHEDA 31 IL COLLAGE PROIETTIVO BREVE DESCRIZIONE Consiste nel rappresentare il problema sotto forma di un collage artistico. QUANDO UTILIZZARLA Nel momento in cui si desidera cogliere delle opportunità in situazioni ...
Alberto Rossati, 1981
6
Adobe Photoshop 6. Effetti speciali. Con CD-ROM
File "Collage Layout" "prima" e "dopo" e stili di pagina "185" l~l Strumento Rettangolo U O Struménto Rettangolo arrotondato U Strumento Poligono Strumento Linea Strumento Forma personale Attivazione dello strumento Ellisse dalla palette ...
Linnea Dayton, Jack Davis, 2002
7
Picasso
Parigi, Museo Picasso. sono le Chitarre, poiché si risolvono, in certi casi, in pure astrazioni: il piccolo olio su tela incollato su legno e il collage della stessa data ne sono esempi evidenti. Chitarra e bottiglia di Bass e Mandolino e clarinetto ...
Gérard-Georges Lemaire, 1987
8
Tecnica mista. Com'è fatta l'arte del '900
Collage La tecnica del collage consiste nel posizionare ritagli di vari tipi di materiale - carta stampata o dipinta, tessuti, foto o altri elementi piani - e incollarli o comunque fissarli su un supporto bidimensionale. Il termine, che deriva dalle parole ...
Marina Pugliese, 2012
9
Adesso l'architettura
L'analisi di Gregory Ulmer1 del metodo decostruttivo ha suggerito un parallelo tra la decostruzione e il collage, indicando così le possibili implicazioni della decostruzione nella creazione della forma. Derrida è critico nei confronti del collage ...
Jacques Derrida, Francesco Vitale, 2008
10
Professione giornalista: le tecniche, i media, le regole
Il caso è trattato dai tre quotidiani corredando i servizi sul processo con collage di pareri raccolti fra scrittori, studiosi e gente di spettacolo. «Ma che razzismo e razzismo, anche se devo dire che a me non me frega niente di questa storia.
Alberto Papuzzi, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COLLAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term collage is used in the context of the following news items.
1
Creatività senza Photoshop: 30 collage di Stephen McMennamy …
Per passione ha anche pensato di creare qualcosa che sia meno legato alla tecnologia software attuale, reimmergendosi nel collage, nella ... «Vanilla Magazine, Jul 15»
2
Non è la crisi del settimo anno… - insalutenews.it
collage-copertine-in-salute Il futuro appartiene a chi crede fino in fondo nei propri sogni. Così scrivevo nel mio primo editoriale, quando, sette ... «insalutenews, Jul 15»
3
Verolavecchia, "Le Canzoni da Marciapiede" chiudono la festa del …
... roulotte teatro Edith, un caravan pieghevole francese Rapido datato fine anni '70, personalizzato per ospitare il "collage" di musica e teatro. «BresciaToday, Jul 15»
4
Panama dov'è - Ocasapiens - Blog - Repubblica.it
Ha controllato il testo dell'articolo con un software antiplagio, scoperto che il 30% era un collage di testi altrui e mandato i risultati del ... «La Repubblica, Jul 15»
5
'RADIO PENSIERI', TRANI: “Siamo sicuri che Norman torna …
Ogni protagonista va a comporre un grande collage che riempie di spunti, approfondimenti e contraddizioni la settimana del tifoso. Un ciclo ... «ForzaRoma.info, Jul 15»
6
Loredana Longo come Maria Occhipinti. Razzismo, immigrazione e …
... la scritta “Fascismo ibleo, tu primo a sorgere nella generosa terra di Sicilia”, Longo srotola un collage di stracci come un'unica bandiera della ... «Artribune, Jul 15»
7
'RADIO PENSIERI', CATALANI: “Nella Roma è tutto talmente fermo e …
Ogni protagonista va a comporre un grande collage che riempie di spunti, approfondimenti e contraddizioni la settimana del tifoso. Un ciclo ... «ForzaRoma.info, Jul 15»
8
Belen Rodriguez e Stefano De Martino: Santiago fotografa genitori e …
Dopo i primi scatti, la showgirl ha creato anche alcuni collage con i frammenti raccolti dal figlio. Nelle fotografie di Santiago si vedono Belen ... «UrbanPost, Jul 15»
9
Le Nike a raggi X
«Ho pensato che fosse un collage coeso delle parti del corpo, con ogni strato in sovrapposizione all'altro, rivelando cosa sta al di sotto. La mia ... «Rolling Stone Italia, Jul 15»
10
Marco Nereo Rotelli porta alla galleria Arte Totale la sua arte su …
Disegni, oggetti, collage, acquerelli comporranno su una grande parete della galleria una visione tra immagine e parola d'autore, dai ... «Inside Art, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Collage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/collage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z