Download the app
educalingo
Search

Meaning of "baraccato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BARACCATO IN ITALIAN

ba · rac · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BARACCATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Baraccato can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BARACCATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «baraccato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of baraccato in the Italian dictionary

The definition of barchetta in the dictionary is the inhabitant of a shack, spec. inside a shantytown.

La definizione di baraccato nel dizionario è abitante di una baracca, spec. all'interno di una baraccopoli.


Click to see the original definition of «baraccato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BARACCATO


attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BARACCATO

bara
barabasso
barabba
barabuffa
baracano
baracca
baraccamento
baraccano
baraccare
baraccata
baracchiere
baracchino
baraccone
baraccopoli
baracello
baraggia
baraggio
barambara
barancio
baraonda

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BARACCATO

abboccato
acciaccato
ammaccato
appiccato
boccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stuccato

Synonyms and antonyms of baraccato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «baraccato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BARACCATO

Find out the translation of baraccato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of baraccato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «baraccato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

沉重
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fuerte
570 millions of speakers

Translator Italian - English

hefty
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मोटी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ضخم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

здоровенный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

robusto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

প্রবল
260 millions of speakers

Translator Italian - French

lourd
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

besar
190 millions of speakers

Translator Italian - German

kräftig
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

多額の
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

무거운
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

dibalèkaké
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nặng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மிகப்பெரிய
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मोठा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ağır
70 millions of speakers

Italian

baraccato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

mocny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

здоровенний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

voinic
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βαρύς
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stewige
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rejäl
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

heftig
5 millions of speakers

Trends of use of baraccato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BARACCATO»

The term «baraccato» is used very little and occupies the 91.206 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «baraccato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of baraccato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «baraccato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BARACCATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «baraccato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «baraccato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about baraccato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BARACCATO»

Discover the use of baraccato in the following bibliographical selection. Books relating to baraccato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Spazio e convivenza: come nasce la marginalità urbana
Il baraccato lo sente benissimo, lo capisce meglio e più profondamente di molti urbanisti, operatori sociali, programmatori. Esiste naturalmente una buona dose di scetticismo a proposito delle autorità e della loro seria volontà di cambiare le ...
Franco Ferrarotti, 2009
2
Gioia Tauro: storia, cultura, economia
La chiesa fu eretta col sistema baraccato e dedicata alla Madonna di Porto Salvo , tanto che il 27 novembre 1908 fu istituita la Confraternita di Santa Maria di Porto Salvo, che ebbe l'approvazione del vescovo, Giuseppe Mo- rabito, il 1° giugno ...
Fulvio Mazza, 2004
3
Le metamorfosi della terra. Come acqua, aria e fuoco ...
Risale a questo periodo l'uso del termine "baracca" in riferimento alle costruzioni provvisorie edificate dopo un terremoto: il Reale Rescritto del 2 marzo 1785 approva l'esecuzione di un modello di casa "baraccato" a due piani, non più alto di ...
Augusto Biancotti, 1995
4
Il sisma. Ricordare, prevenire, progettare. (Atti ARTEC). ...
... in piedi solo una casa realizzata secondo questo sistema, così come non crollò il rifugio baraccato fatto costruire dal Duca di Monteleone ed una costruzione simile edificata presso la Chiesa Abbadiale di Mileto8. Ma costruire “facendo largo ...
Ornella Fiandaca, Raffaella Lione, 2009
5
Palazzo Gagliardi a Vibo Valentia restituito al futuro della ...
Si tratta di un vero regolamento edilizio che definisce il nuovo sistema baraccato di prevenzione sismica in ogni suo dettaglio e modalità costruttiva. I nuovi fabbricati avranno uno zoccolo a terra, o basamento, alto fino a 5 palmi che servirà per ...
Marco Dezzi Bardeschi, 2010
6
Palladio
Un'altra importante disposizione contenuta nelle norme del 1784 è l'obbligo di realizzare gli edifici col sistema costruttivo cosiddetto baraccato. Questo sistema consisteva in un'intelaiatura di legno costituita da montanti, travi ed elementi ...
7
Città globale e città degli esclusi: una esperienza di ...
Don Marella diventa animatore di questa iniziativa diretta principalmente al Baraccato, un rione squallido e desolato situato fuori Porta Lame e così chiamato perchè composto da numerosissime file di baracche dove vivono senza tetto, ...
Paolo Guidicini, Giovanni Pieretti, 1998
8
28 dicembre 1908: la grande ricostruzione dopo il terremoto ...
La scelta della tipologia costruttiva da adottare per la realizzazione del nuovo edificato si orientò verso gli edifici intelaiati con struttura portante in legno (ed. sistema baraccato) per una serie di motivazioni sia di ordine tecnico che operativo.
Simonetta Valtieri, 2008
9
Aversa: la città consolidata
L'Ospedale Baraccato Militare A. Mussolini, poi Campo Raccolta Profughi. 202. Aversa. La "baracca" tipo. 203. Aversa. Ospedale Baraccato Militare. 204. Aversa . Ospedale Baraccato Militare. 205. Aversa. Il Campo profughi. 206. Aversa.
Tiberio Cecere, 1998
10
Casabella
2 Messina distrutta col piano baraccato: rilievo dell'Istituto Geografico Militare ( 1909-1910) eseguito per conto del Comune di Messina, con la localizzazione delle baracche per l'alloggio provvisorio degli abitanti. 3 Planimetria generale.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BARACCATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term baraccato is used in the context of the following news items.
1
Oggi l'anniversario della nascita del grande Alberto Sordi
... ruolo si aggiudicò nel 1972 l'Orso d'argento al Festival di Berlino) il baraccato che una volta all'anno insieme alla moglie (Silvana Mangano) ... «Taxidrivers.it, Jun 15»
2
Oggi l'anniversario della nascita del grande Alberto Sordi
... ruolo si aggiudicò nel 1972 l'Orso d'argento al Festival di Berlino) il baraccato che una volta all'anno insieme alla moglie (Silvana Mangano) ... «Taxidrivers.it, Jun 15»
3
Notte di Note e Arte al Museo Mandralisca il 20 luglio
... la buona riuscita dell'evento : Francesca De Luca, Enzo Garbo, Lucia Paola, Peppe Turdo, Silvia Patti, Antonio Baraccato, Patrizia Curreri. «Cefalu & Madonie Web, Jul 14»
4
Notte di Note e Arte al Museo Mandralisca il 20 luglio
... la buona riuscita dell'evento : Francesca De Luca, Enzo Garbo, Lucia Paola, Peppe Turdo, Silvia Patti, Antonio Baraccato, Patrizia Curreri. «Cefalu & Madonie Web, Jul 14»
5
Italia-Uruguay 0-1: Prandelli e l'arbitro ci eliminano dal Mondiale
93′ Uruguay baraccato in difesa. 91′ 5 di recupero. Ammonito Muslera. 90′ L'Italia attacca, ma ormai è priva di attaccanti a causa delle ... «SportCafè24.com, Jun 14»
6
Italia-Uruguay 0-1: Prandelli e l'arbitro ci eliminano dal Mondiale
93′ Uruguay baraccato in difesa. 91′ 5 di recupero. Ammonito Muslera. 90′ L'Italia attacca, ma ormai è priva di attaccanti a causa delle ... «SportCafè24.com, Jun 14»
7
I mille volti di Zeichen, da quarant'anni la migliore "guida poetica" di …
... tappe di Zeichen, fiumano piovuto a Roma dopo il 1945 dove è sempre vissuto con la sua leggenda di poeta baraccato, di dandy clochard, ... «Il Messaggero, Jun 14»
8
I mille volti di Zeichen, da quarant'anni la migliore "guida poetica" di …
... tappe di Zeichen, fiumano piovuto a Roma dopo il 1945 dove è sempre vissuto con la sua leggenda di poeta baraccato, di dandy clochard, ... «Il Messaggero, Jun 14»
9
VOTO DEL PUBBLICO
Un baraccato romano (Gassman) con famiglia a carico, che invoca continue sovvenzioni, preferisce la partita allo stadio alla ricerca di un posto di lavoro. «ComingSoon TV, Jan 14»
10
VOTO DEL PUBBLICO
Un baraccato romano (Gassman) con famiglia a carico, che invoca continue sovvenzioni, preferisce la partita allo stadio alla ricerca di un posto di lavoro. «ComingSoon TV, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Baraccato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/baraccato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z