Download the app
educalingo
battezzatorio

Meaning of "battezzatorio" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BATTEZZATORIO IN ITALIAN

battezzatorio


WHAT DOES BATTEZZATORIO MEAN IN ITALIAN?

Definition of battezzatorio in the Italian dictionary

The definition of baptism in the dictionary is a tank containing baptismal water.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BATTEZZATORIO

Montecitorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · giratorio · laboratorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · poliambulatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio · transitorio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BATTEZZATORIO

batterioscopico · batteriosi · batteriostatico · batterioterapia · batterioterapico · batterista · battersela · battersi · battersi con · battersi contro · battesimale · battesimo · battezzamento · battezzando · battezzante · battezzare · battezzato · battezzatoio · battezzatore · battezziere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BATTEZZATORIO

crematorio · discriminatorio · eliminatorio · espiatorio · interrogatorio · intimidatorio · lavoratorio · liberatorio · locutorio · migratorio · notorio · ordinatorio · postoperatorio · probatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · venatorio

Synonyms and antonyms of battezzatorio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «battezzatorio» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BATTEZZATORIO

Find out the translation of battezzatorio to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of battezzatorio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «battezzatorio» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

battezzatorio
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

battezzatorio
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

battezzatorio
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

battezzatorio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

battezzatorio
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

battezzatorio
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

battezzatorio
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

battezzatorio
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

battezzatorio
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

battezzatorio
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

battezzatorio
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

battezzatorio
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

battezzatorio
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

battezzatorio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

battezzatorio
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

battezzatorio
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

battezzatorio
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

battezzatorio
70 millions of speakers
it

Italian

battezzatorio
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

battezzatorio
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

battezzatorio
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

battezzatorio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

battezzatorio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

battezzatorio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

battezzatorio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

battezzatorio
5 millions of speakers

Trends of use of battezzatorio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BATTEZZATORIO»

Principal search tendencies and common uses of battezzatorio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «battezzatorio».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about battezzatorio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BATTEZZATORIO»

Discover the use of battezzatorio in the following bibliographical selection. Books relating to battezzatorio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'acceso strale: saggi e ricerche sulla Commedia
Convinto dunque dell'insufficienza delle varie interpretazioni e della giustezza delle obiezioni opposte, proporrei di intendere il passo in modo completamente diverso. Il vocabolario della Crusca, distinguendo « battezzatorio » da « battistero ...
Giorgio Varanini, 1984
2
La Divina commedia
Fatti per tuogo de' battezzatori; cioè, fatti perchè vi stiano i baltezzieri; primo, perchè la frase fatti per tuogo prepara all'idea d'una cosa o persona da conteneisi in esso tuogo; e in vece la parola battezzatorio significa anch'essa un tuogo dove ...
Dante Alighieri, Paolo Costa, 1873
3
Giornale storico della letteratura italiana ...
piena, senza che la comodità sia minore? In che cosa consisterebbe dunque la maggiore comodità offerta dai pozzetti ? Non è evidentemente neppur questa interpretazione che soddisfi (1). 3) Come nota il Bertoldi (2), se « battezzatòrio ...
4
Il cielo senza nessuna nuvola
Gli si fecero incontro due chierichetti, uno dei quali teneva in mano un battezzatorio in ferro, che don Silvano aveva dovuto farsi prestare dal parroco di Oleggio. «Andiamo!» disse il sindaco. Don Silvano, aiutato dal Fruttero, si aggiustò il ...
Michele Brusati, 2008
5
L'ottimo commento della Divina commedia
3}5 Barba § IX 53o Battezza tore ' Battezzatorio, Batisteo, Batisterio . 344 Benefattore 86 Beneficato 86 " Bere , Beuto particip. (Da aggiungersi all' aggiunto nel Vocabolario di Verona ) . 56 Bestialità § 307 * Biancagho, add. Biancastro ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1827
6
Giornale de' letterati
... meriterebbero di entrare in una nuova edizione del medesimo , come atte ad arricchire sempre più la nostra lingua Toscana . Tali sono per e- sempio dileggiatamente , battezzatorio , nomè per nomato, malventurata- mente, paff'a, e simili.
7
L'ottimo commento della Divina commedia, di un contemporaneo ...
375 Barba $ IX 53o Battezza tore * Battezzatorio, Batitteo, Bali» tei io. 344 Benefattore 86 Beneficato 86 " Bere, Beuto pai ticip. (Da aggiungersi all'aggiunto nel Vocabolario di Verona). 56 Bestialità § 207 ' BiAiiCAcao, add. Biancastro ...
Andrea Lancia, Alessandro Torri, 1827
8
La Divina Commedia. Canti scelti
battezzatori: è incerta l'interpretazione: se si intendono i preti battezzatori o le fonti battezza- torie, cioè il plurale di battezzatorio. Per la prima tesi è Buti: «Ecco che dichiara a che sono fatti quelli tondi, che sono nel San Giovanni di Firenze; ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2004
9
Serie Di Aneddoti
parla lucchefe che chiamano il capo zuccha dileggiai amente. „ Inf. xix. 18. battezzatorio . dove fi battezza . Se ne tratterà a parte nel Cap. feguente . Inf. xxx. 05. „ greppo e uno vafo rocto dalle latora , e per- „ che e tolto dagli altri ufi della cafa vi ...
10
Giornale storico della letteratura italiana
3) Come nota il Bertoldi (2), se « battezzatòrio » significa, come significa, « luogo dove si battezza », anche a leggere < di battezzatoli o anziché « de' battezzatoli », il passo « verrebbe curiosamente a significare fatti per luogo di luoghi da ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 1950
REFERENCE
« EDUCALINGO. Battezzatorio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/battezzatorio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN