Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bazzoffia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BAZZOFFIA IN ITALIAN

baʒ · ʒof · fia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BAZZOFFIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bazzoffia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BAZZOFFIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bazzoffia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bazzoffia in the Italian dictionary

The definition of bazzoffia in the dictionary is brothy, coarse, abundant minestrone. Bazzoffia is also boring, long, messy.

La definizione di bazzoffia nel dizionario è minestrone brodoso, grossolano, abbondante. Bazzoffia è anche cosa noiosa, lunga, disordinata.


Click to see the original definition of «bazzoffia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BAZZOFFIA


basoffia
basoffia
battisoffia
batti·sof·fia
cartoffia
cartoffia
cuffia
cuf·fia
paroffia
pa·rof·fia
parroffia
parroffia
prendere una scuffia
prendere una scuffia
raffia
raffia
roffia
rof·fia
scartoffia
scar·tof·fia
scuffia
scuf·fia
wolffia
wolffia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BAZZOFFIA

baviera
bavosa
bavoso
baywatch
bazar
bazooka
bazuca
bazza
bazzana
bazzarrare
bazzeccola
bazzecola
bazzica
bazzicare
bazzicatura
bazzicheria
bazzicotto
bazzicottone
bazzotto
bazzuto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BAZZOFFIA

bibliografia
biografia
cartografia
coreografia
criptografia
discografia
ecografia
fia
filmografia
filosofia
fotografia
geografia
mafia
monografia
ortografia
pornografia
serigrafia
sofia
tipografia
topografia

Synonyms and antonyms of bazzoffia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bazzoffia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BAZZOFFIA

Find out the translation of bazzoffia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bazzoffia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bazzoffia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

Bazzoffia
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Bazzoffia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Bazzoffia
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Bazzoffia
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Bazzoffia
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Bazzoffia
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Bazzoffia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Bazzoffia
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Bazzoffia
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Bazzoffia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bazzoffia
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Bazzoffia
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Bazzoffia
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Bazzoffia
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Bazzoffia
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Bazzoffia
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Bazzoffia
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Bazzoffia
70 millions of speakers

Italian

bazzoffia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Bazzoffia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Bazzoffia
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Bazzoffia
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Bazzoffia
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Bazzoffia
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Bazzoffia
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Bazzoffia
5 millions of speakers

Trends of use of bazzoffia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BAZZOFFIA»

The term «bazzoffia» is regularly used and occupies the 55.128 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bazzoffia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bazzoffia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bazzoffia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BAZZOFFIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bazzoffia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bazzoffia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bazzoffia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BAZZOFFIA»

Discover the use of bazzoffia in the following bibliographical selection. Books relating to bazzoffia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Sì, Mangiare - per "intolleranti" golosi della vita
Bazzoffia. per 6 persone: 6 carciofi 300 gr di piselli 300 gr di fave 1 cipolla fresca 2 coste di bieta 5 foglie di lattuga 1/2 pagnotta rafferma 4 uova olio evo sale q.b. Mettete a cuocere in unapentola i carciofi tagliati a spicchi, la cipolla tagliata ...
Mirella Magrelli, 2014
2
Lazio
Bazzoffia. Mondate e lavate tutte le verdure, riducete a spicchi i carciofi e tagliate a listarelle la lattuga. Tritate la cipolla e ponetela a rosolare dolcemente in una capace casseruola con 4 cucchiai di olio; quando sarà appassita, unite le verdure ...
Daniela Guaiti, 2010
3
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Buzzonaccio: d'uomo gras- soné. Bazzoffia. Basoffia: mincstra grossolana. Bazzoffia. Sbasofflare, Sbaffia- re, va.: mangiar di molto e con gusto; ma non in modo conveniente. Bazzoffion, Bazzoffiott. Sba- sofflone, Sbaffione. BazzolX.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bazzoffia. Sost. femm. Minestra o Pappa in quan- tità , e per lo piii grossolana ; detta pure Basoffia. § I. Ihasi altresi in senso figurate, dicendosi d'un componimento o discorso lungo e disordinato , e d'un (immasso confuso di cose, come carte, ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Le lettere scelte di Giuseppe Giusti
... dimodochè non gli rimane da consolarsi che nel suono delle monete, e nelle Lorse servitoresche dei Pitti. 3 Su queste basi invece di fare una dissertazione, ho fabbricato questa bazzoffia. 9 Vedi un po' cosa diavolo ho fatto, che io per me ci ...
Giuseppe Giusti, 1864
6
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
Ed è precisamente ciò che avvenne nella fattispecie, in cui la Bazzoffia, verificatasi l' inadempienza della Brivio, se non Pazionò in giudizio, si trattenne però, sia o no d'intesa colla medesima, a profitto proprio e a titolo di risarcimento dei ...
7
Studi di filologia tedesca
Tale terminazione giustifica ampiamente, nel prestito basoffia/ bazzoffia, la presenza di quella -»- che aveva destato le preoccupazioni di non pochi studiosi. L'unico ostacolo che ancora rimane da rimuovere potrebbe essere costituito dal fatto ...
Vittorio Santoli, Paolo Chiarini, 1976
8
Epistolario
e ridicolo ai popolani. Dimodochè non gli rimane da consolarsi che nel suono delle monete, e nelle borse servitoresche dei Pitti. Su queste basi invece di fare una dissertazione, ho fabbricato questa bazzoffia. Vedi un po' cosa diavolo ho fatto, ...
Giuseppe Giusti, 1863
9
La melanconia
237 Oanche bazzoffia,'minestraccia, minestrone greve e scadente'. Si ricordi che il morto era idropico. 238 «Anche i più ostinati (riluttanti asborsare) preferirono pagare anziché sorbirsi ilpuzzo del cadavere, chenon era cosada scherzo» ...
Roberto Gigliucci, 2013
10
Delle commedie di Giovanbattista De La Porta napoletano tomo ...
Là ss -~\ _ va a tavola senza salviette › che bisogna Eorbirfi lemmi al collaro della camicia , o alle maniche del giuppone ; e la bazzoffia , che ti viene innanzi, bisogna spedirla preiìo , che non ti dà tempo di mafìica— re , ed inghiottire .
‎1726

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BAZZOFFIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bazzoffia is used in the context of the following news items.
1
Eccoci qui, siamo il nuovo Cittadella - Sport - Il Mattino di Padova
... passata stagione in Serie B, hanno lasciato Cittadella Valentini, Barreca, Camigliano, Pecorini, Benedetti, Rigoni, Bazzoffia, Kupisz e Stanco. «Mattino Padova, Jul 15»
2
Castello, il restauro si può fare Il «preventivo» è di 10 milioni
... delle recenti sessioni di ristrutturazioni coordinate dall'architetto Alessandro Bazzoffia. Lavori cominciati nel 2006 con il restauro del mastio, ... «Brescia Oggi, Jul 15»
3
Tra feste e sagre, tanti gli appuntamenti per l'estate pontina
... 19 luglio e con la “Sagra della Bazzoffia" dal 22 al 26 luglio. Imperdibile, come ogni anno, arriva anche la “Sagra del Prosciutto” di Bassiano, ... «LatinaToday, Jun 15»
4
Cittadella, domani incontri con Donazzan e Pierobon per i rinnovi
Possibile un nuovo anno di contratto per entrambi. Non sarà invece fatta valere l'opzione di riscatto per Daniele Bazzoffia, che per fine prestito ... «TUTTO mercato WEB, Jun 15»
5
Sui Colli di Suso la Sagra della Bazzoffia
Organizzata dall'Associazione Culturale La Compagnia, la Sagra della Bazzoffia giunge quest'anno alla sua IV edizione, una manifestazione ... «LatinaToday, Jun 15»
6
In attesa del “sì” di Marchetti il mercato ruoterà su Pellizzer, Scaglia …
... che ha mercato nella categoria, Tomasz Kupisz, che rientrerà al Chievo, e Daniele Bazzoffia, per fine prestito. Andrea Schenetti, che cerca il ... «Mattino Padova, Jun 15»
7
Cittadella-Perugia: dove vederla in tv, probabili formazioni, quote e …
Nel Cittadella assenti Rigoni, Stanco, Paolucci, Bazzoffia, Schenetti e Scaglia. Cittadella (4-4-2): Pierobon; Donazzan, Pellizzer, Cappelletti, De ... «International Business Times Italia, May 15»
8
Bizzotto, 18 anni, tiene in vita il Citta
... la carta della disperazione calata sul prato del Tombolato dal tecnico trevigiano - dentro il ragazzo-bomber della Primavera e fuori Bazzoffia ... «Mattino Padova, May 15»
9
Cittadella-Frosinone tra inferno e paradiso
I ballottaggi principali riguardano centrocampo e attacco: scontato il rientro di Rigoni in mezzo, ci sono Minesso e Bazzoffia che si contendono ... «Mattino Padova, May 15»
10
Diretta / Cittadella-Frosinone (risultato finale 1-1) info streaming e …
CITTADELLA (4-3-1-2): Pierobon, De Leidi, Pellizzer, Cappelletti, Donazzan, Bazzoffia, Paolucci, Rigoni, Sgrigna, Coralli, Stanco. Allenatore: ... «Il Sussidiario.net, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bazzoffia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bazzoffia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z