Download the app
educalingo
bisavolo

Meaning of "bisavolo" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BISAVOLO IN ITALIAN

bi · ʃa · vo · lo


GRAMMATICAL CATEGORY OF BISAVOLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bisavolo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BISAVOLO MEAN IN ITALIAN?

Relationship

Relationship is a constraint, it is made up of biological, social, cultural and legal ties, between people who have a jumper in common. Relationship is said to be straightforward or straightforward when people descend from one another, they are said to be indirect or collateral when people do not descend from one another. Relationship can be symbolic, that is, certain people can be considered as consanguineous even though they do not exist, for example, between family members or groups tied to double bonds.

Definition of bisavolo in the Italian dictionary

The definition of bisavolo in the dictionary is the father of his grandfather; great grandfather.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BISAVOLO

arcidiavolo · avolo · cavolo · copritavolo · diavolo · fittavolo · mandare al diavolo · morso del diavolo · pallavolo · povero Diavolo · povero diavolo · quartavolo · tavolo · tennis da tavolo · tennistavolo · testa di cavolo · trisavolo · un cavolo · vai al diavolo · vendere l´anima al diavolo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BISAVOLO

bis · bisaccaride · bisaccia · bisantato · bisante · bisantino · bisanto · bisarca · bisarcavolo · bisatto · bisbeticamente · bisbetico · bisbigliamento · bisbigliando · bisbigliante · bisbigliare · bisbigliatore · bisbiglio · bisbiglione · bisboccia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BISAVOLO

alzarsi in volo · antiscivolo · arcavolo · benevolo · bisarcavolo · bovolo · frivolo · malevolo · ovolo · porco diavolo · prendere il volo · quintavolo · riavolo · rivolo · scivolo · sorvolo · terzavolo · velivolo · ventavolo · volo

Synonyms and antonyms of bisavolo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BISAVOLO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «bisavolo» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «BISAVOLO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «bisavolo» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «bisavolo» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BISAVOLO

Find out the translation of bisavolo to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of bisavolo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bisavolo» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

曾祖父
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

bisabuelo
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

great grandfather
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

परदादा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جد
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

прадед
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

bisavô
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

প্রপিতামহ
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

arrière grand-père
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

moyang
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Urgroßvater
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

曽祖父
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

증조부
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

mbah gedhe
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ông cố
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

தாத்தா
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

पणजोबा
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

Büyük dede
70 millions of speakers
it

Italian

bisavolo
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

pradziadek
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

прадід
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

străbunicul
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

προπαππούς
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oupagrootjie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

farfars far
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

oldefar
5 millions of speakers

Trends of use of bisavolo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BISAVOLO»

Principal search tendencies and common uses of bisavolo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bisavolo».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bisavolo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BISAVOLO»

Discover the use of bisavolo in the following bibliographical selection. Books relating to bisavolo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le Pandette di Giustiniano
Il Bisarcavolo è padre dell' arcavolo o dell' arcavola, avo del bisavolo o tlella bisavola, bisavolo dell'avo o dell' ava, arcavolo del padre o della madre. Questa denominazione comprende sedici persone, fatto calcolo delle gcocranoni per ...
Robert Joseph Pothier, 1835
2
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Questa denominazione stendesi propriamente fino al bisavolo del bisavolo, cioè fino al sesto ascendente (trilavum XXXVIII, 10, 8. - I. [O 5 7 De grad. et aflìn. -- Gli altri ascendenti chiamavansi -. nuy'ores. V. Muones. PARENTELA. La parentela ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
3
Corpo del diritto civile in cui si contengono le ...
Padremvaa bisavolo, arcavola,bisarcavolo. Padre, ava, bisavola, arcavola, bisarcavolo. Padre, ava, bisavola, arcavolo, bisarcavolo. Ed altrettante persone si computano come bisarcavoli per parte di madre. Le bisarcavole sono altrettante, e si ...
4
Digestorum Seu Pandectarum Lib. XXVI, Tit. I - Digestorum ...
Nel quinto grado si contengono cento ottantaqnattro persone. Il bisarcavolo e la bisarcavola; il bisarravolo e padre dell' arcavolo o dell'arcavola, avo del bisavolo o della bisavola, bisavolo dell'uvo o dell'uva, areavolo del padre o della madre.
5
*Corpus Iuris Civilis. Institutiones: 3
Il Trino zio n-nmro e7 fratello del bisavolo, e secvmlo ZÎO paterno del padre o della madre. Sotto questo nome si comprendono otto persone, e si contano così: 1 . Padre avo bisavolo arcavolo, fratello del bisavolo. :a. Padre avo bisavolo ...
‎1842
6
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Padre Uro bisnoln are-avola, fratello del bisavolo. 2 Padre no liisavnlo "carola, lratello del bisavolo. 3 . Padre ava bisavolo arravolo, liatello del bisavalo. 4. Padre ara bieavol0 ll'('a\'0lfl, fratello del bisavoln. Altrettanto persone vi saranno per ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1842
7
Vocabolario piacentino-italiano
Bisavolo, Bisavo, Proavo chiamasi il padre dell'Avolo. Terzavolo, Tritavolo, Tri- tavo, Trisavolo, Arcavolo. Padre del Bisavolo. Bisarcavolo. Padre dell'Ar- cavolo. Quarto Nonno. Quintavolo. Bisavolo del Bisavolo. Nôveint. Nuovissimo. Novell.
Lorenzo Foresti, 1836
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
86: esso non fa che adattare la disposizione di quest' ultimo ai discendenti dei gradi superiori, quando il bisavolo o la bisaccia non hanno lasciato discendenti; e riflett.ete, C. M., eh' esso impiega egualmente I' alternativa a; il bisavolo o' la ...
‎1842
9
Spiegazione teorico-pratica del Codice Napoleone contenente ...
E da prima, 1' avo d'una linea escluderà un bisavolo d' un' altra linea? . . . No; ciascuna linea sarà rappresentata dall'ascendente più prossimo di lui. In mancanza del padre e della madre, dice il nostro articolo, gli avi ed avole (vale a dire gli ...
Marcadé (Victor), Pont (Paul), Golia (Giuseppe), 1872
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Bisavolo su . Padre dell'Avo. Cavolo: erba. Cavolo: Fortezza de'Tedesehi inespugnabile fra l' Alpi di Trento, e Feltre. Diavolo Pavolo *uIndiavolo v. Intavolo 'v. Pavolo n. p. Paolo. Proavolo bisavolo'. Quarltavo o sit/I. Padre del Terzavo o .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BISAVOLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bisavolo is used in the context of the following news items.
1
Non c'è più la sinistra di una volta, io sono di una volta, dunque non …
Quell'albero lo aveva piantato il bisavolo Alessandro, quand'era tornato dopo cinque anni da perlustrato in Ungheria. Una forma di ... «MenteCritica, Mar 15»
2
Il caso. Se sarà la Nazionale degli oriundi, chiamiamola Italian …
Vista la facilità con cui i calciatori sanno scovare un prozio di Terni, un bisavolo di Caserta o un cugino acquisito discendente da un emigrato ... «Barbadillo, Mar 15»
3
Bici vintage e Pesto Party nel porticciolo
Genova - In sella, ma con la bici del nonno (meglio ancora se si tratta di un bisavolo). E' il senso della divertente biciclettata vintage che si ... «Il Secolo XIX, Sep 14»
4
Giuseppe e Leonardo Gumari camiciai in Petilia
... cittadino di Policastro, anzi bisavolo del famoso Luigi Giordano, sindaco emerito, che a fine ottocento dotò Petilia di un acquedotto comunale ... «Area Locale, Jun 14»
5
Il tesoro di Piero della Francesca in...
... quello che era appartenuto al loro bisavolo prete-collezionista e lo vendettero al Comune di Reggio. Compreso il “De prospectiva pingendi”. «Gazzetta di Reggio, Mar 14»
6
Fratelli Grimm o Dracula la tv è piena di fantasy
Sempre più spinto nelle trame e nei personaggi (ultimo arrivo Rutger Hauer fata millenaria nonché bisavolo della protagonista Sookie), è il ... «La Stampa, Aug 13»
7
Nottedinote - musica, arte e natura in Corte agresti a Traversetolo
... propro-pronipote del bussetano, voglia sperimentare se sia ancora possibile una carriera operistica come quella del suo bis-bis-bisavolo. «ParmaToday, Jun 13»
8
Il posto di Napolitano nel Grande Complotto Mondiale
... della dottrina Wilson e della fondazione della Società delle Nazioni, praticamente il bisavolo del complotto mondiale); il primo presidente del ... «Giornalettismo, Nov 11»
9
Tra nuraghi, “protosardi” e uomini blu alieni
“Cento bisavoli prima del bisavolo mio, nella Sardegna, raccontano gli antichi, sono venuti gli uomini del pianeta blu, a pelle blu e liscia che ... «Corriere della Sera, Oct 11»
10
La casta dei Meta-Baroni prima parte
Questo primo volume contiene i primi tre tomi della serie: Othon il trisavolo, Honorata la trisavola ed Aghnar il bisavolo. Queste prime storie ... «Italnews, Aug 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bisavolo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bisavolo>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN