Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arcavolo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ARCAVOLO IN ITALIAN

ar · ca · vo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARCAVOLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Arcavolo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARCAVOLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «arcavolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of arcavolo in the Italian dictionary

The definition of arcavolo in the dictionary is a parent of the bisavolo or bisavola; great-great grandfather.

La definizione di arcavolo nel dizionario è genitore del bisavolo o della bisavola; trisavolo.


Click to see the original definition of «arcavolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ARCAVOLO


arcidiavolo
ar·ci·dia·vo·lo
avolo
a·vo·lo
bisavolo
bi·ʃa·vo·lo
cavolo
ca·vo·lo
copritavolo
copritavolo
diavolo
dia·vo·lo
fittavolo
fit·ta·vo·lo
mandare al diavolo
mandare al diavolo
morso del diavolo
morso del diavolo
pallavolo
pal·la·vo·lo
povero Diavolo
povero Diavolo
povero diavolo
povero diavolo
tavolo
ta·vo·lo
tennis da tavolo
tennis da tavolo
tennistavolo
ten·ni·sta·vo·lo
testa di cavolo
testa di cavolo
trisavolo
tri·ʃa·vo·lo
un cavolo
un cavolo
vai al diavolo
vai al diavolo
vendere l´anima al diavolo
vendere l´anima al diavolo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ARCAVOLO

arcaicizzare
arcaico
arcaismo
arcaista
arcaistico
arcaizzante
arcaizzare
arcale
arcame
arcanamente
arcangelo
arcano
arcare
arcareccio
arcata
arcatella
arcato
arcatore
arcatura
arce

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ARCAVOLO

alzarsi in volo
antiscivolo
benevolo
bisarcavolo
bovolo
frivolo
malevolo
ovolo
porco diavolo
prendere il volo
quartavolo
quintavolo
riavolo
rivolo
scivolo
sorvolo
terzavolo
velivolo
ventavolo
volo

Synonyms and antonyms of arcavolo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «arcavolo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARCAVOLO

Find out the translation of arcavolo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of arcavolo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arcavolo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

arcavolo
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

arcavolo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

arcavolo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

arcavolo
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

arcavolo
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

arcavolo
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

arcavolo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

arcavolo
260 millions of speakers

Translator Italian - French

arcavolo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

arcavolo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

arcavolo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

arcavolo
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

arcavolo
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

arcavolo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

arcavolo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

arcavolo
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

arcavolo
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

arcavolo
70 millions of speakers

Italian

arcavolo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

arcavolo
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

arcavolo
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

arcavolo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

arcavolo
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

arcavolo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

arcavolo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

arcavolo
5 millions of speakers

Trends of use of arcavolo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARCAVOLO»

The term «arcavolo» is used very little and occupies the 94.665 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arcavolo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arcavolo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «arcavolo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARCAVOLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arcavolo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arcavolo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about arcavolo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ARCAVOLO»

Discover the use of arcavolo in the following bibliographical selection. Books relating to arcavolo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le Pandette di Giustiniano
XXVIII. Nel scito Grado sì comprendono quattrocento e quarantotto persone. Ciò □odo: In LISEA ÉETTA SUPERIORE Il Quietatolo. II qtiinlavolo è bisarcavolo del padre o della madre ; arcavolo dell'aro o dell' ava ; bisavolo del bisavolo o della ...
Robert Joseph Pothier, 1835
2
*Corpus Iuris Civilis. Institutiones: 3
Questi i: fratello dell'arcavolo, tiglio del bisarcavolo e della bisarcavola, terzo zio paterno del padre o della madre. Questo nome comprende sedici persone; così 1 . Padre Avo bisavolo arcavolo bisareavolo, fratello dell'flt'ttttt70l0 (i). a.
‎1842
3
Le Pandette di Giustiniano disposte in nuovo ordine. 3. ed. ...
Questi e fratello dell'arcavolo, figlio del liisnrcniolo e della bisarcavola, terzo zio paterno del padre o della madre. Questo nome comprende sedici persone; così 1 . Padre Avo biaavolo lrcavolo biurcawlo, fratello dell'arcavolo (i). a. Padre avo ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1842
4
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Ciò sono: 'Sexto Gradu continentur personas quadtiogentae quadraginta octog ha z Il quin-uiimm ll quinlavolo è bisarcavolo del adre o della madre ; arcavolo dell'avo o deli'ava; gisavolo del bisavolo o della bisavolas avo delllarcavulo o ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1828
5
Corpo del diritto civile in cui si contengono le ...
Il numero è lo stesso; e la espressione delle persone si fa come sopra, colla sola differenza che invece di fratello dell'arcavolo si pone fratello dell'areavola. La quarta zia paterna. Questa è sorella dell1 arcavolo, terza zia paterna del padre o  ...
6
Digestorum Seu Pandectarum Lib. XXVI, Tit. I - Digestorum ...
Questi e fratello dell'arcavolo, figlio del bisarcavolo, e della bisarcavolaa terzo zio paterno del padre o della madre. Questo nome comprende sedici persone. Padre, avo, bisavolo, arcavolo, bisarcavolo, fratello dell'arcavolo. Padre, avo ...
7
Pazzi mezzi e serio fine racconto di Paulo Fambri
Il nonno di Ruggero pretendeva di poter dimostrare che nel 1147, quando Lucindo del Falco, 1' arcavolo di non so bene ... tagliava a pezzi la gente come Orlando e la divorava come Polifemo, 1' arcaVolo.di non so che arcavolo del nonno di ...
Paulo Fambri, 1872
8
Dizionario della lingua italiana
Il cui bisavolo Corvino l'oratore si ricordavano i vecchi ec. essere stato in tal tnae- strato collega d'Augusto, arcavolo di Nerone. Varch. Lez. Alcuna volta somigliano non i padri o le madri, ma gli avoli e l'avole, e cosi bisavoli ed arcavoli.
9
Della toscana eloquenza discorsi cento detti in dieci ...
Non era certa-` mente ancor nato l'arcavolo (I) dell' arcavolo di Cartesio, quando i primi Filosofi della Grecia esigevano ne' loro discepoli la Matematica . Ben sapete, che in sulla porta della famosa Accademia di Atene erano scolpire queste ...
Corticelli (Salvatore), 1752
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Arcadore. Arcavolo. Padre del bisavolo: Abarus, i. m. Cic -Arcavola: Atlanta, œ. f. Cod. Fratello dell' arcavolo: obpatruus, maximus patruus. Cod. Sorella del mio arcavolo: abamita, maxi-ma ami(а. Cod. Fratello dell'arcavola: abaнапоите.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARCAVOLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arcavolo is used in the context of the following news items.
1
Nessuno è romano da sette generazioni
... si arriva a sedici trisnonni, o arcavoli come tecnicamente si chiamano in italiano (ma a Roma nessuno userebbe mai la parola “arcavolo”, ... «Il Messaggero, Jun 14»
2
Nessuno è romano da sette generazioni
... si arriva a sedici trisnonni, o arcavoli come tecnicamente si chiamano in italiano (ma a Roma nessuno userebbe mai la parola “arcavolo”, ... «Il Messaggero, Jun 14»
3
L'ultimo libro di Oriana tesse il filo della vita per intrappolare la morte
E dunque c'è lei nel suo arcavolo Carlo Fallaci, un tempo miscredente e ribelle, e nella bella Caterina Zani, che seppe resistere a Napoleone, ... «L'Occidentale, Jul 08»
4
L'ultimo libro di Oriana tesse il filo della vita per intrappolare la morte
E dunque c'è lei nel suo arcavolo Carlo Fallaci, un tempo miscredente e ribelle, e nella bella Caterina Zani, che seppe resistere a Napoleone, ... «L'Occidentale, Jul 08»
5
«Un cappello pieno di ciliegie»
Era esistito davvero il dolce arcavolo contadino che spingeva il fervore religioso fino a flagellarsi, era esistito davvero il rude arcavolo marinaio ... «Corriere della Sera, Jul 08»
6
In esclusiva: un ampio stralcio del primo capitolo
Naturalmente l'avevo già corso numerose volte, per milioni di anni e ogni volta che un mio arcavolo si sceglieva un'arcavola o viceversa, ma ... «Il Sole 24 Ore, Jul 08»
7
«Un cappello pieno di ciliegie»
Era esistito davvero il dolce arcavolo contadino che spingeva il fervore religioso fino a flagellarsi, era esistito davvero il rude arcavolo marinaio ... «Corriere della Sera, Jul 08»
8
In esclusiva: un ampio stralcio del primo capitolo
Naturalmente l'avevo già corso numerose volte, per milioni di anni e ogni volta che un mio arcavolo si sceglieva un'arcavola o viceversa, ma ... «Il Sole 24 Ore, Jul 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arcavolo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/arcavolo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z