Meaning of "bisestile" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF BISESTILE IN ITALIAN

bi · ʃe · sti · le

GRAMMATICAL CATEGORY OF BISESTILE

Bisestile is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BISESTILE MEAN IN ITALIAN?

Leap year

Anno bisestile

The leap year is a solar year in which there is a periodic intercalation of an additional day in the year, a measure used in almost all solar calendars to avoid snooping the seasons: every 4 years would accumulate one more day of delay. To correct this slippage, 365 days of "normal" 366 days are interrupted by the "leap year" of 366: the next day is inserted in February, which in the leap years is 29 days instead of 28. This way you can get an average duration of the year equal to a non-full number of days. In the Giulian calendar it is leaping one year every 4: the average duration of the year becomes 365.25 days and the difference with the tropical year is reduced by 5.8128 hours in default to just 11 minutes and 14 seconds in excess. The Gregorian calendar further reduces this approximation by eliminating 3 years of leap, the ones that delimit the beginning of a new century, every 400 years of the calendar. In this way, the average duration of the year becomes 365,2425 days, reducing the difference to only 26 seconds of excess.

L'anno bisestile è un anno solare in cui avviene la periodica intercalazione di un giorno aggiuntivo nell'anno stesso, un accorgimento utilizzato in quasi tutti i calendari solari per evitare lo slittamento delle stagioni: ogni 4 anni accumulerebbero un giorno in più di ritardo. Per correggere questo slittamento, agli anni "normali" di 365 giorni si intercalano gli anni "bisestili" di 366: il giorno in più viene inserito nel mese di febbraio, che negli anni bisestili conta 29 giorni anziché 28. In questo modo si può ottenere una durata media dell'anno pari a un numero non intero di giorni. Nel calendario giuliano è bisestile un anno ogni 4: la durata media dell'anno diventa così di 365,25 giorni e la differenza rispetto all'anno tropico si riduce da 5,8128 ore in difetto ad appena 11 minuti e 14 secondi in eccesso. Il calendario gregoriano riduce ulteriormente questa approssimazione eliminando 3 anni bisestili, quelli che delimitano l'inizio di un nuovo secolo, ogni 400 anni di calendario. In questo modo la durata media dell'anno diventa di 365,2425 giorni, riducendo la differenza a soli 26 secondi di eccesso.

Definition of bisestile in the Italian dictionary

The definition of leap in the dictionary is 366 days instead of 365, which occurs every four years, adding one day to twenty eight in February.

TRANSLATION OF BISESTILE

Find out the translation of bisestile to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of bisestile from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bisestile» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 闰年
• Translator Italian - Spanish: bissextile
• Translator Italian - English: bissextile
• Translator Italian - Hindi: अधिवर्ष
• Translator Italian - Arabic: كبيسي
• Translator Italian - Russian: високосный
• Translator Italian - Portuguese: bissexto
• Translator Italian - Bengali: অধিবর্ষ
• Translator Italian - French: bissextile
• Translator Italian - Malay: lompat
• Translator Italian - German: Schaltjahr
• Translator Italian - Japanese: bissextile
• Translator Italian - Korean: 윤년의
• Translator Italian - Javanese: bissextile
• Translator Italian - Vietnamese: năm nhuần
• Translator Italian - Tamil: லீப் ஆண்டில் ஒரு நாளை அதிகமாகக் கொண்டுள்ள
• Translator Italian - Marathi: लीप वर्ष
• Translator Italian - Turkish: artıkyıl
• Italian: bisestile
• Translator Italian - Polish: przestępny
• Translator Italian - Ukrainian: високосний
• Translator Italian - Romanian: bisect
• Translator Italian - Greek: bissextile
• Translator Italian - Afrikaans: schrikkel
• Translator Italian - Swedish: SKOTTÅR
• Translator Italian - Norwegian: bissextile

ITALIAN QUOTES WITH «BISESTILE»

Famous quotes and sentences with the word bisestile.

1

Altan

Anno bisestile: una giornataccia in più del solito.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BISESTILE»

Discover the use of bisestile in the following bibliographical selection. Books relating to bisestile and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Notizie per l'anno bisestile ..

.2 41 "наги lit' Inotizie Per l' Anno BISESTILE ; M.DCGLXXX1V. i D 2. ^nnrrtiut llmttcroitu M. T. PYNE,. 0925.

Discorso astrologico per l'anno bisestile 1684. ...

D I S C O R `S O ASTROLOGlCO TER'L'ANNO BISESTILE M.DC.LXXXIV. Dell' Astrologo Reale di Bard Ci oè D E L P A R M E N A L' AR ATORE DE' CIELI. D E D I C A T O All' E ”clienti/simo S igu ore D. PAOLO SlGNORE DELLA FAMIGLIA .

Elia Del Re, 1684

Giuditio astrologico sopra l'anno bisestile 1620. Nel quale ...

Alfonso Zoboli. GIVDITIO ASTROLOGICQ SOPRA ПАННО BISESTILE M. 1)`с. х- х. Не! quale fi di/Z-orre della туннеле делит, :11e длани) di _giorno in giorno, d' delle динго/Удели!

Alfonso Zoboli, 1620

Diario per l'anno bisestile

-*7 Fedetiga Sofia Guglielm'ina , ut) 7. Agofto 1751- Ftittili , e Sotelle iti Re . 4i Fedetigo Entico , Ptinc di Pini- fia , n. iS Gen. 171«. 41 Gugiielmina d'Haflìa-Caflel , Ptin- cipefia fua Coni' n. a5. Feb. 17a4, J! Augufto Fetdinando, n. ai. Mag. gio ...

Elementi di astronomia con le applicazioni alla geografia, ...

Così i Russi fra il 1700 ed il 1800 contano 11 giorni di meno, ed attualmente 1 2 a motivo del nuovo bisestile soppresso nel 1 800 - Si suole tuttavia nei trattati ed in tutti gli atti pubblici scrivere la data secondo il vecchio e nuovo stile, ...

Giovanni Santini, 1820

Il calendario e l'orologio

Si sa che se non interviene un bisestile, ogni successivo capodanno slitta di un giorno della settimana (se, ad esempio un anno comincia di domenica, il successivo comincia di lunedì); infatti l'anno comune dura 52 settimane più un giorno.

Piero Tempesti, 2006

Bibliografia italiana. Nouva ser., ann

Almanacco di Venezia per l'anno bisestile i836 , conosciuto sotto il titolo di Vesta- Bianco. - Venezia, tip, Molinari. Si vende dal libraio Pietro Milesi. — In-3a, di pag. io4- 170. Almanacco per le Provincie soggette all'i, b. governo di Venezia, pei- ...

Ricoglitore italiano e straniero: ossia rivista mensile europea

Milano, dalla tipografìa Malatesla di Carlo Tinelli. — In-i6, di pag. vi-38o. Con disegno a. 6i 3212. Almanacco cremasco per l'anno bisestile i83f>. Dell' ingegnere Antonio Alocchio. Anno III. - Lodi , dalla tipografia Orcesi. — ln-32 , di pag. 180 i.

Bibliografia italiana: ossia elenco generale delle opere ...

10. l'Agricoltore padovano, almanacco per l'anno bisestile i84o, di Domenico Rizzi, perito agrimensore e socio corrispondente di varie illustri accademie. N. 2. - Padova, tip. Qartallier e Sicca, 1840. — ln-iG, di pag. 128 ... , — 87 11. ad Alba e  ...

Almanacco perpetuo martiro- etimologico

NeU'ordinedelle letter* Domenicali segne un :ilterazione, a motivo dell'anno bisestile, che conta 366 giorni,, e per conseguenza costa di due giorni di piii delle 5a settimane. Se quest'anno bisestile comincia il Mercoledi terminera il Giovedi, ...

R. Mazzoni, 1839

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BISESTILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bisestile is used in the context of the following news items.

Ricomincia l'Incanto, dopo Lo Stadio Tour ora doppia data al Forum

Istantanee di concerti lunghi quanto un anno bisestile, verrebbe da dire. È l'Incanto di Tiziano Ferro che, dopo il successo del tour negli stadi, ha deciso di ... «Milanodabere.it, Jul 15»

Hai 38 anni? La tua età biologica oscilla tra i 30 ei 60

A me? A te!». Chiunque sia stato bambino avrà riconosciuto nella citazione il famoso pezzo cantato dal Cappellaio Matto, dal Leprotto Bisestile ... «il Giornale, Jul 15»

Sanremo: problemi di ordine pubblico nella Pigna, il pensiero di un …

La situazione gestita con retate effettuate ogni anno bisestile è come lavare la testa al ciuccio”. Carlo Alessi. Articoli sullo stesso argomento:. «SanremoNews.it, Jul 15»

Tiziano Ferro a San Siro: il racconto dello show

E per insegnare a tutti che quelle istantanee "di secondi lunghi quanto un anno bisestile" possono farci compagnia per sempre. «Panorama, Jul 15»

Marco Ligabue e la Sardegna. “Scrivo i testi ammirando il suo mare”

Con goduria extra ogni quarantotto mesi, quando l'anno è bisestile. Il singolo d'esordio è “Non è mai tardi”: melodia classica – stile Ligabue ... «Sardegna Oggi, Jul 15»

La notte che dura un secondo di più

In inglese si dice leap second, così come anno bisestile si dice leap year, e infatti la funzione è simile. Il 29 febbraio viene aggiunto agli anni ... «National Geographic Italia, Jun 15»

Oggi 30 giugno vivremo un secondo in più: ecco perché

Ciò ha portato all'introduzione dell'anno bisestile, aggiungendo un giorno in più a febbraio ogni quattro anni. Semplificando, è un po' quello ... «greenMe.it, Jun 15»

Perché oggi, 30 giugno 2015, il giorno durerà un secondo in più

Il 2015 non è un anno bisestile, ma ha comunque un secondo in più, che “avverrà” oggi, giovedì 30 giugno 2015 alle 23:59:60 GTM. «Giornalettismo, Jun 15»

Calendario scolastico 2015/16 Piemonte: quando inizia e finisce la …

... 366 giorni visto che il 2016 sarà bisestile. Nel corso di questo articolo andremo a scoprire il calendario dell'a.s. 2015/16 della città di Torino e ... «Blasting News, Jun 15»

Congedo straordinario retribuito - Indennità

se il mese è lavorato a tempo pieno, va moltiplicata per 12 e divisa per 365 giorni (366 se le assenze cadono in un anno bisestile). Se invece ... «SuperAbile, Jun 15»