Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bravare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRAVARE IN ITALIAN

bra · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRAVARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bravare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BRAVARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bravare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bravare in the Italian dictionary

The first definition of bravare in the dictionary is to act in an overbearing and threatening way. Another definition of bravare is to threaten, provoke, challenge. Bravare is also harshly scolding.

La prima definizione di bravare nel dizionario è agire in modo prepotente e minaccioso. Altra definizione di bravare è minacciare, provocare, sfidare. Bravare è anche sgridare aspramente.


Click to see the original definition of «bravare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BRAVARE


aggravare
ag·gra·va·re
cavare
ca·va·re
chiavare
chia·va·re
depravare
de·pra·va·re
dilavare
di·la·va·re
escavare
e·sca·va·re
gravare
gra·va·re
imbavare
im·ba·va·re
incavare
in·ca·va·re
inchiavare
in·chia·va·re
lavare
la·va·re
raggravare
rag·gra·va·re
riaggravare
riag·gra·va·re
ricavare
ri·ca·va·re
rilavare
ri·la·va·re
riscavare
riscavare
sbavare
ʃba·va·re
scavare
sca·va·re
schiavare
schia·va·re
sgravare
ʃgra·va·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRAVARE

bratteato
bratteiforme
bratteola
bratto
brava persona
bravacciata
bravaccio
bravamente
bravata
bravatorio
bravazzare
bravazzata
bravazzo
braveggiare
braveria
bravezza
bravissimo
bravo
bravone
bravura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BRAVARE

andare a trovare
approvare
arrivare
attivare
conservare
dipravare
dischiavare
disgravare
osservare
provare
riattivare
rilevare
rincavare
rinnovare
riservare
ritrovare
salvare
scombavare
sopraggravare
trovare

Synonyms and antonyms of bravare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bravare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRAVARE

Find out the translation of bravare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bravare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bravare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

bravare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bravare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bravare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

bravare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

bravare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

bravare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bravare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

bravare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bravare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bravare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

bravare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

bravare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

bravare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bravare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bravare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

bravare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

bravare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bravare
70 millions of speakers

Italian

bravare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bravare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

bravare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bravare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

bravare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bravare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bravare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bravare
5 millions of speakers

Trends of use of bravare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRAVARE»

The term «bravare» is normally little used and occupies the 60.881 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bravare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bravare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bravare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRAVARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bravare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bravare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bravare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BRAVARE»

Discover the use of bravare in the following bibliographical selection. Books relating to bravare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Cosi diciamo: bravare un pericolo, bravar l'ira deigraadl, e simili. Corrisponde quasi perfettamente allo sbraveqgiare, di cui direm sotto; se non che questo verbo non soffre dietro a se lllquarto caso. il giovane inesperto, ch'entra nella società ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pres. di Bravare. Che brava. - Salvin. Pros. tose. 1 , 465 : Mi fa ció risovvenire di quel d' Orazio bravante la fortuna, siccome qui brava l'amore. Bravare. Att. Usato spesso anche in modo assoluto. Minacciare e Provocare con alterigia e ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Dizionario della lingua italiana
Tose. 1. 465. Mi fa ciò risowenire di quel d'Orazio, bravante la fortuna, siccome qui brava l'amore. BRAVARE. Minacciare altieramente e imperiosamente. Lat. objurgare. Gr. piXovsowtv. Geli. Sport. 3. 5. Che vuo' tu dire ? vorrami tu bravare? ^.
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
La menta aiuta la concozion dello stomaco e lo fortifica bravamente. BRAVAN'I'E. Partic. pres. di Bravare. Che brava. - Salvin. Pros. tese. 1, 465: Mi fa ciò risovvenire di quel (1' Orazio bravante la fortuna, siccome qui brava l'amore. BRAVARE.
‎1866
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Forse dalla stessa origine derivarono i vocaboli di bravare , braveggiare, bravata, bravante e bravatorio. Bravare fu chiamato l'atto di minacciare alteramente e imperiosamente , e bravata l'atto istesso del bravare. In un' antica Commedia ...
‎1831
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Forse dalla stessa origine derivarono i vocaboli di bravare , braveggiare, bravata, bravante e bravatorio. Bravare fu chiamato l'atto di minacciare alteramente e imperiosamente , e bravata l'atto istesso del bravare. In un' antica Commedia ...
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Che vuo' lu direî vorrámi lu bravare? A. Io non vi vo b ravir* io* Bern. Ort. 1. 2. 65. О Paladin , che fate si il Irincianle , Ye- nite un poco innanzi ora a bravare. Buon. Fier. 3. 2. 12. Bravate, impcrversalc , Sostcnele la pugna a più non posso . v ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
410. 'BRÀNCICARE, Baancouae. - Brancola chi va al tasto come cieco, o come uomo che cammina o cerca nelle tenebre. Brancica chi tocca un corpo qua e la, lo maneggia. - non: - 41 l. ' BRAVÀRE, Baavrccuae, Saaavazzaim, Sanaveccmas .
Niccolò Tommaseo, 1851
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Fare una bravata , 0 tagliata , o uno spaventacchio , o un so ravvento non è altro , che minacciare , e bravare; il c e si dice ancora tquartare , e fgre una 5 uartata . 1 - FAR BRECCIA. prire le muraglie, o i lerrapieni colle artiglierie , o colle mine.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1821
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BRAVARE : v. a. Objnrgare . Minacciare alteramente e imperiosamente, Fare una bravata. Vorrà1 mi tu bravare? lo non vi vo* bravare io . - V. Bravata . §. Bravarb a credenza: cioè Vanamente; e si dice Di chi fa parole , e non viene mai a' fatti.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bravare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bravare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z