Download the app
educalingo
Search

Meaning of "depravare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEPRAVARE IN ITALIAN

de · pra · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEPRAVARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Depravare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DEPRAVARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «depravare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of depravare in the Italian dictionary

The definition of depraving in the dictionary is to make perverse, corrupt: d. the soul, the taste, the costumes. Depraying is also corrupting, perverting, failing: in idleness, customs are depraved.

La definizione di depravare nel dizionario è rendere perverso, corrompere: d. l'animo, il gusto, i costumi. Depravare è anche corrompersi, pervertirsi, guastarsi: nell'ozio i costumi si depravano.


Click to see the original definition of «depravare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DEPRAVARE


aggravare
ag·gra·va·re
bravare
bra·va·re
cavare
ca·va·re
chiavare
chia·va·re
dilavare
di·la·va·re
escavare
e·sca·va·re
gravare
gra·va·re
imbavare
im·ba·va·re
incavare
in·ca·va·re
inchiavare
in·chia·va·re
lavare
la·va·re
raggravare
rag·gra·va·re
riaggravare
riag·gra·va·re
ricavare
ri·ca·va·re
rilavare
ri·la·va·re
riscavare
riscavare
sbavare
ʃba·va·re
scavare
sca·va·re
schiavare
schia·va·re
sgravare
ʃgra·va·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEPRAVARE

depravante
depravarsi
depravato
depravatore
depravatorio
depravazione
deprecabile
deprecabilmente
deprecare
deprecativamente
deprecativo
deprecato
deprecatorio
deprecazione
depredamento
depredare
depredare di
depredatore
depredazione
depremere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DEPRAVARE

andare a trovare
approvare
arrivare
attivare
conservare
dipravare
dischiavare
disgravare
osservare
provare
riattivare
rilevare
rincavare
rinnovare
riservare
ritrovare
salvare
scombavare
sopraggravare
trovare

Synonyms and antonyms of depravare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DEPRAVARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «depravare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of depravare

ANTONYMS OF «DEPRAVARE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «depravare» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of depravare

Translation of «depravare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEPRAVARE

Find out the translation of depravare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of depravare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «depravare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

使恶化
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

depravar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

deprave
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

भ्रष्ट करना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

فسد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

развращать
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

depravar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দূষিত করা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

corrompre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

merusak akhlak
190 millions of speakers

Translator Italian - German

verderben
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

deprave
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

나쁘게 만들다
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

deprave
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

làm xấu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஒழுக்கம் வழுவச்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

भ्रष्ट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ayartmak
70 millions of speakers

Italian

depravare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zdeprawować
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

розбещувати
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

deprava
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

διαφθείρω
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

laat ontaard
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

DEMORALISERA
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

deprave
5 millions of speakers

Trends of use of depravare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEPRAVARE»

The term «depravare» is regularly used and occupies the 54.835 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «depravare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of depravare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «depravare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DEPRAVARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «depravare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «depravare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about depravare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DEPRAVARE»

Discover the use of depravare in the following bibliographical selection. Books relating to depravare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana
Mostrando all'ultimo, che, deposto di quel grado, sarebbe stato più agevole a ben consigliare la repubblica. DEPRAVARE. V. L. Far pravo. Lat. depravare. Gr. Siaf Seipav. Vit. S. Ani. I peccati de' primi uomini depravarono la natura delle cose.
‎1828
2
Vocabolario della lingua italiana
Lat. depositas. Gr. тгх^охягап det'ç. # §. Per Peivato di carica, dignità, e simili. » Segn. Stor. 2. 53. Mostrando aU'utiimo , che, deposit di quel grado, sarebbe statu piùagevo!e aben consi^tia- re la r<'pubblica «. (С) DEPRAVARE. V. L. Far pravo  ...
‎1833
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
DEPRAVARE : т. a. Voc. Lat. fíepravare . Far pravo ; Guaslare , Viziarc , Corrninperc , lufetlare , Contaminare . 1 peccati de' primi uomini D&PIAVAAOXO la natura delta cose . Vit S. Ant g i. Dbpbavaii : per lo più g' usa al Ggur. parlando del ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Lucr. -2- Privato di dignità: Abdicalus, Quint. тупите spoliatus, (Sic. de grada игривая, a. um. Nep. Depravare. -1- Corroinpere: Corrumpere, a. 3. in/ìcerc, a. 3. polluere,a. 3. perverterc, a. 3. С5с. maculare, a. 1. Nep. inquinare, a. 1. depravare,a.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Dizionario italiano, latino e francese ...
Dipofition. §. Per At- Di\ien*rit Antonini. Tom. I, reflazione fatta in giudizio da' teftimo nj. ( Latin, teftimonium. ) Atteftation , dtpoAtion. DEPOSTO. Depofizione. Dipofition. DEPOSTO, add. da Deporre. (Latin. depofitus. ) Dipofi. DEPRAVARE , voc.
Annibale Antonini, 1770
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Fatu la dcpolizione , e confegnazione délie dette carte > cofe , ragioni , e beni . Depravare. Far pravo. Latin, depravare. Vir. b. Ant. 1 peccati de' primi huomini depiavarono la na- rura delle cofe. Depravato. Add. da Depravare. Latín, corru- ftus .
‎1691
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Lo (leffo j che Depo« lì /i"iic nel /ignifìc. del jj. Lat. depopiio , Gr. T» f anatrai »x>t . DEPOSTO . Add. da Deporre . Lat. di» poflU! . Gr. vy(U;:lT3Tt&M; . or-tf. fitr. 2. 58. DEPRAVARE. V. L. Par pravo . Lat* depravare. Gr. <fs*03-iij>*i> . {•'/';. S. Ani.
‎1739
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
depradator . v. Depredatore , Saccheggiatore . depravan: . v. Disviante , ' Scorrettivo . depravare . v. Depravare , Inviziare . _ . depnwqri . v. lncattivirc , Lnrriltare , Inviziare. S. ' Impervertire . depravare . v. "ì Stro piatamente . depravate_ agere . v ...
‎1748
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
DEPRAVANTE , pari. art. di Depravare. naraavafls , 6tuearipuv, fitrbtrl'tttb, Qui de' prave, [ Depraving Che «leprava. hDlìPRAVÀRE, att. DIPBAVAII, dm?9ripuv, chrbtrbcu, Dc'prrwcr, |To deprave Far pravo, guastare, viziare, Corr0mpere, infettare ...
Marco Bognolo, 1839
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
depredator, v. Depredators, Saccheggiatore. depravan*, v. Difviante. depravare . v. Depravare , Inviziare . depravari. у. Incattivire, Intriítare, Inviziare §. depravare a gère . y. Fare peggio § I. aepravano . v. Depravazione , Deteriora* mentó.
‎1741

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEPRAVARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term depravare is used in the context of the following news items.
1
Come Distruggere la Società in Pochi Semplici Passi
Ora, secondo voi si tratta di un innocuo diversivo, o di qualcosa che tende a depravare e corrompere oltre ogni ragionevole comprensione il ... «Informare per resistere, Jul 15»
2
Un pianeta sempre meno ospitale per la vita
È evidente però il desiderio di depravare l'umanità in senso materiale e spirituale (distinzione forse profondamente errata). Già perché chi ... «ECPlanet, Jan 13»
3
Rousseau, profeta della democrazia diretta
... secondo le qualità che hai ricevuto, che la tua educazione e le tue abitudini hanno potuto depravare, ma non hanno potuto distruggere. «Blog di Beppe Grillo, Oct 12»
4
Saccarina, l'amaro in bocca di PianoinBilico
... (artista o meno) che, in un ambiente che non lo accetta e che lo non riconosce più, si lascia depravare. Seppure in nome di un sogno vero. «Krapp's Last Post, May 12»
5
Il cigno nero, triste wrestler in tutù
Tanto più che al sadico di cui sopra non viene in mente di depravare un po' la piccola, esprimendo delle riserve sulla artisticamente ... «giudiziouniversale.it, Feb 11»
6
L'Italia malata di risentimento
... nei repertori etimologici, secondo cui col trascorrere del tempo il verbo «corrompere» è andato indicando l'atto stesso di depravare, traviare. «La Stampa, Nov 10»
7
Niente sesso siamo indiani
... è quello di tendere a depravare o corrompere le menti di coloro che rischiano di vedere, leggere o ascoltare lo stesso”. Nel mese di ottobre, ... «Giornalettismo, Dec 09»
8
L'amore è chimica?
Che nessun omofobo storca il naso, è di profumo che stiamo parlando e lo scopo non è depravare la natura, che peraltro è già piuttosto ... «Il Sole 24 Ore, Oct 09»
9
Il solito mischiare insieme vittimismo e minacce
... che indubbiamente gli danno ragione: la collegialità è una metafora, mica la Chiesa s'è fatta depravare dalla democrazia, e dunque il Papa ... «Giornalettismo, Mar 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Depravare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/depravare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z