Download the app
educalingo
buscarsi una malattia

Meaning of "buscarsi una malattia" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BUSCARSI UNA MALATTIA IN ITALIAN

buscarsi una malattia


GRAMMATICAL CATEGORY OF BUSCARSI UNA MALATTIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Buscarsi una malattia is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BUSCARSI UNA MALATTIA

malattia · mattia · poinsettia · poliglottia · prendere una malattia · prendersi una malattia · saettia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BUSCARSI UNA MALATTIA

busbaccare · busbaccheria · busbacco · busberia · busbo · busca · buscalfana · buscare · buscarle · buscarsi · buscatore · buscherare · buscherata · buscheratura · buscherio · buscherone · buscione · busecca · busecchia · busecchio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BUSCARSI UNA MALATTIA

amnistia · angustia · bastia · bestia · cardiopatia · carestia · dinastia · empatia · eucaristia · kentia · modestia · molestia · neuropatia · ortodontia · ostia · sacristia · simpatia · stia · telepatia · valentia

Synonyms and antonyms of buscarsi una malattia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BUSCARSI UNA MALATTIA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «buscarsi una malattia» and belong to the same grammatical category.

Translation of «buscarsi una malattia» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BUSCARSI UNA MALATTIA

Find out the translation of buscarsi una malattia to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of buscarsi una malattia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «buscarsi una malattia» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

buscarsi疾病
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

buscarsi una enfermedad
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

To get sick
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

एक बीमारी buscarsi
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

buscarsi مرض
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

buscarsi болезнь
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

buscarsi uma doença
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

একটি রোগ buscarsi
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

buscarsi une maladie
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

buscarsi penyakit
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

buscarsi eine Krankheit
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

buscarsi病気
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

질병을 buscarsi
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

buscarsi penyakit
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

buscarsi một căn bệnh
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

ஒரு நோய் buscarsi
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

एक रोग buscarsi
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

bir hastalığı buscarsi
70 millions of speakers
it

Italian

buscarsi una malattia
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

buscarsi choroby
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

buscarsi хвороба
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

buscarsi o boală
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

buscarsi μια ασθένεια
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

buscarsi n siekte
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

buscarsi en sjukdom
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

buscarsi en sykdom
5 millions of speakers

Trends of use of buscarsi una malattia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUSCARSI UNA MALATTIA»

Principal search tendencies and common uses of buscarsi una malattia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «buscarsi una malattia».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about buscarsi una malattia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BUSCARSI UNA MALATTIA»

Discover the use of buscarsi una malattia in the following bibliographical selection. Books relating to buscarsi una malattia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il viaggio: romanzo
Ora il ragazzo lavora, anche se non guadagna molto, ed è arrivato a un'età in cui l'uomo ha bisogno di una donna; e piuttosto che andare nelle case di perdizione, rischiando di buscarsi una malattia, o abbracciare le ragazze che aspettano ...
Fortunato Seminara, Antonio Piromalli, 2003
2
Le costruzioni verbo-locativo in area romanza: Dallo spazio ...
... i piòcli buscarsi una malattia, i pidocchi (Q)) ciapàr su e ndar andarsene, partire (T)) ciavar su estrarre a sorte (Q) cimàr giù: l'à cimà giu è nevicato sulle cime delle montagne (M) cimar giȩ tagliare un ramoscello da un albero (Q) ciuciàr fò el ...
Patrizia Cordin, 2011
3
Ricordati di me
In genere finivano con prostitute,ed erano quindi quasi certi di buscarsi una malattia. Questifanti diMarina si trovavanoin una posizione leggermente diversa rispetto aimarinai generici. Erano addetti alla guardia dei reclusi –uomini ...
Lesley Pearse, 2011
4
Eugenia Grandet
Delresto riprese dopo unabreve pausa Eugenia verrà a vestirsi qui. La povera ragazza potrebbe buscarsi una malattia se facesse toletta in camera sua conuntempo simile. Poi verremo ad augurarti il buon anno vicinoal fuoco,in sala. Ta, ta, ta ...
Honoré de Balzac, 2012
5
La giustizia
Quando lo vuole, egli può buscarsi una malattia ma non può lasciare il letto quando vuole. Se gli salta il ticchio, può esporsi senza riguardo al freddo o al caldo: così decide e lo stesso giorno si ammala. Quando però per il suo vivere senza ...
Aurelius Sant'Agostino, Giovanni Catapano, 2004
6
Distanze: tre monologhi
Giungeva al punto di confessare il proprio disgusto davanti a un oggetto che rischiava di contaminare il suo spirito rimettendolo nella situazione di buscarsi una malattia già nota. Me lo confessava facendo ciò di cui forse non sapeva come ...
Bernard Noël, Peter Porter, Edoardo Sanguineti, 2000
7
Rivista di storia delle scienze mediche e naturali
Nel primo libro dei suoi « Sennones » 1' Amarcio mette questa frase in bocca ad un frequentatore di postriboli timoroso di buscarsi una malattia. « Ve mihi » cnr dicam, si morbo non agitur, si Tnrgentes papulae, si torquens pleurisis absit ?
‎1928
8
Per indizi e per prove: indagini sulle parole : saggi minimi ...
Si tratta di significato affine a quello di 'buscare' e verosimilmente dovuto all' incrocio tra questo (cfr. it. fam. buscare o buscarsi una malattia) e 'ruscare' ' raccogliere (spazzando)'. 32 A sua volta l' it. ruspare, nella maggior parte dei significati ...
Giovanni Petrolini, 2008
9
Inquinamento
rio di Bologna sulla presenza di eventuali sostanze cancerogene e con effetti a lunga scadenza. (Corriere Julia Sera) 10 domenica - Molte spiagge laziali sono pericolose. Facendo il bagno c'è il rischio di buscarsi una malattia, anche grave.
‎1980
10
Lotte civili
... per un punto, di stare a pane asciutto per una settimana, facendogli soffrir le pene dell' inferno « rischiando di buscarsi una malattia. E tutto questo per la bella faccia di quel mascalzone di trinciapelli che gli aveva già dato tanti altri fastidi !
Edmondo De Amicis, 1899
REFERENCE
« EDUCALINGO. Buscarsi una malattia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/buscarsi-una-malattia>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN