Download the app
educalingo
Search

Meaning of "calanco" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALANCO IN ITALIAN

ca · lan · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALANCO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Calanco is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CALANCO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «calanco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
calanco

Calanco

Calanco

Ploughs are a geomorphologic phenomenon of soil erosion that is produced by the effect of water splash on degraded clay rocks, with poor vegetation coverage and therefore little protected from rushing. I calanchi sono un fenomeno geomorfologico di erosione del terreno che si produce per l'effetto di dilavamento delle acque su rocce argillose degradate, con scarsa copertura vegetale e quindi poco protette dal ruscellamento.

Definition of calanco in the Italian dictionary

The definition of calanco in the dictionary is a groove of erosion produced by meteoric waters on certain easily disruptable clayey and impermeable slopes.

La definizione di calanco nel dizionario è solco di erosione prodotto da acque meteoriche su certi versanti argillosi e impermeabili facilmente disgregabili.

Click to see the original definition of «calanco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CALANCO


a fianco
a fianco
al fianco
al fianco
anco
anco
banco
ban·co
barranco
bar·ran·co
bianco
bian·co
branco
bran·co
di fianco
di fianco
e manco
e manco
fianco
fian·co
fianco a fianco
fianco a fianco
franco
fran·co
manco
man·co
montebianco
mon·te·bian·co
palanco
palanco
paranco
pa·ran·co
ranco
ran·co
saltimbanco
sal·tim·ban·co
sottobanco
sot·to·ban·co
stanco
stan·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CALANCO

calamitare
calamitato
calamitazione
calamitosamente
calamitoso
calamo
calamo aromatico
calanca
calando
calandra
calandraggio
calandrare
calandratore
calandratura
calandrella
calandria
calandrino
calandro
calandrone
calante

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CALANCO

abete bianco
acero bianco
almanco
ammanco
asparago bianco
camice bianco
capobranco
colletto bianco
culbianco
gelso bianco
mal bianco
mettere a fianco
mettersi a fianco
nemmanco
né manco
peranco
pioppo bianco
rinfianco
tener banco
unquanco

Synonyms and antonyms of calanco in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «calanco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALANCO

Find out the translation of calanco to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of calanco from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calanco» in Italian.

Translator Italian - Chinese

废地
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

páramos
570 millions of speakers

Translator Italian - English

badlands
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

निष्फल मिट्टी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الأراضي الوعرة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

бесплодный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ermo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অনুর্বর জমি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Badlands
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tanah tandus
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Ödland
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

バッドランズ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

황무지
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

badlands
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

vùng đất cằn cỗi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பேட்லேண்ட்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ओसाड प्रदेश
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

verimsiz topraklar
70 millions of speakers

Italian

calanco
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Badlands
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

безплідний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

badlands
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Badlands
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Badlands
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

badlands
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

badlands
5 millions of speakers

Trends of use of calanco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALANCO»

The term «calanco» is regularly used and occupies the 48.904 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «calanco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of calanco
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «calanco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CALANCO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «calanco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «calanco» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about calanco

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CALANCO»

Discover the use of calanco in the following bibliographical selection. Books relating to calanco and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Corsica
Il calanco di Tre Punti è raggiungibile con la strada che porta al faro di Pertusato; quando arrivate in prossimità di una curva a strapiombo su un vallone, prestate attenzione a individuare il cartello 'Réserve Naturelle des Bouches de Bonifacio  ...
Jean-Bernard Carillet, Olivier Cirendini, Claude Albert, 2010
2
Annali Bolognesi. Vol. 1. Part. 1. [Vol. 3. Part. 2.] ...
8: de alio possidet Johannes qui UO' catur de Petrus de uico Calanco. tercio latere Reno percorente. 110111012.tere possidet uia publica uel si quis aliis atŕines ueriores. Et quia recepiт“? “05 sUptadiftis iugalibus uenditoris precium pro ...
‎1784
3
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola ...
Aéìum in calanco . Ego quidem in dei nomine johannes qui vocatus fum paganino filius quondam dachi. verti qui habitator fum in loco caucini promitto atque fpondeo vobis fcilicet martino presbiteroa 8c marie que vocaris abbatifi'a , & tu ipfe ...
‎1785
4
Bollettino della Società paleontologica italiana
1a,b - Aspella (Aspella) jani (Doderlein), calanco «Antolino ». Fig. 2a,b - Bonellitia bonellii (Bellardi), calanco «Antolino». Figg. 3a,b; 4a,b - Hinia (Hinia) pseudocostulata Venzo 8L Pelosio, calanco «Antolino». Fig. 5a,b - Genota ( Pseudotoma) ...
Società paleontologica italiana, 1976
5
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola. ...
Aftum in calanco . Ego quidem in dei nomine johannes qui vocatus fum paganino filius quondam dachi- verti qui habitator fum in loco caucini pro- mitto atque fpondeo vobis fcilicet martino presbítero, & marie que vocaris abbatifia, 8c tu ipfe  ...
Girolamo Tiraboschi, 1785
6
Storia dell'augusta Badia di S. Silvestro di Nonantola, ...
Rog. Johannes Nor. CLXXXIX. Exa-:rpm ex llurograpbo in Arab. Nonmm 1074. N nomine fanPte 8c individue trinitatis anno domini nostri Jhesu Christi millesimo septuagesimo quarto, de mense . . . . . Indiéìione duodecima. Aflum in calanco.
Girolamo Tiraboschi, 1785
7
Le Valchirie
E così, prima di addentrarsi in quel calanco, scrisserounbiglietto e lo lasciarono nell'auto, indicando la direzionecheavevano preso. Anchese la loro escursione fosse durata solo mezz'ora e tutto ciòpotesse sembrare superfluo o ridicolo, nel ...
Paulo Coelho, 2014
8
Manuale di geomorfologia applicata
La loro genesi è legata alla velocità e alla quantità di scorrimento in superficie dell'acqua, a loro volta connesse con la struttura impermeabile delle argille e l' acclività dei solchi. È stato osservato che il calanco s'insedia prevalentemente nei ...
Mario Panizza, 2005
9
Conoscere la città e l'ambiente rurale
Riconosciute le proprietà dell'argilla, si proiettano diapositive con particolari del calanco (i canaloni, le creste sottili, il terreno visto in primo piano, la vegetazione che attecchisce nel calanco, qualche particolare dell'Artemisia con le lunghe ...
Wladimiro Bendazzi, Riccardo Ricci, 1968
10
Istorie di Forli
In dett'anno parimentc terminò la vita Gioanni del Duca ì e nel suo testamento , non hauendo ΜΜΜ , Η ΙεΙΤει·ο molti legati; à S. Ma- ' ria in Porto lasciò tutto il terreno,che possedea al Fiume nuouo, ei 1540lini di Calanco , e cioche allora di  ...
Paolo Bonoli, 1661

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALANCO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term calanco is used in the context of the following news items.
1
Terzo calanco, settimane bollenti
Ieri il sindaco di Orvieto, Giuseppe Germani ha avuto il richiesto incontro in Ati per ribadire un secco no al terzo calanco. L'Ati ha ora mandato ... «OrvietoSì, Jul 15»
2
Cade col trattore in un calanco, grave un 55enne
È ricoverato in gravi condizioni al Bufalini di cesena un 55enne di Borgo Rivola che martedì 7 luglio è finito in una scarpata con il proprio ... «Il Nuovo Diario Messaggero, Jul 15»
3
Viaggio a cavallo dei ragazzi diversamente abili dei "Padri Trinitari"
Il viaggio ha fatto ancora una volta tappa a Pisticci, Sabato 4 Luglio, ospiti presso l'Azienda Agrituristica "Il Calanco" in Contrada S. Lucia. «SassiLand, Jul 15»
4
Cavalla scivola nel calanco: salvata dall'elicottero
IMOLA. I Vigili del fuoco salvano una cavalla finita in un calanco, con l'ausilio dell'elicottero. L'animale, di proprietà dell'azienda agricola ... «Corriere Romagna, Jul 15»
5
Il Sangiovese Superiore Baruccia di Tenuta Casali premiato alla …
Nasce dalle uve dei vigneti dell'omonimo podere, in cui predomina l'argilla bianca tipica del calanco romagnolo. Rese minime, potatura a ... «NEWSFOOD.com, Jun 15»
6
Mercato Saraceno. In alto i calici, la Tenuta Casali vince il concorso …
... dell'omonimo podere situato sui colli di Mercato Saraceno (FC), dove nel terreno predomina l'argilla bianca tipica del calanco romagnolo. «Romagna Gazzette, Jun 15»
7
«La bottiglia al tavolo? Non era cocaina»
Ac/Dc, Imola come ai tempi dell'Heineken · Cavalla scivola nel calanco: salvata dall'elicottero · «Concerto Ac/Dc, vietate l'alcol da asporto». «Corriere Romagna, Jun 15»
8
Basket, il miracolo sembra possibile
Cavalla scivola nel calanco: salvata dall'elicottero · «Concerto Ac/Dc, vietate l'alcol da asporto» · Asili, mamme sulle barricate: no ai privati. «Corriere Romagna, Jun 15»
9
Guerrina, le ossa sono compatibili
Ac/Dc, Imola come ai tempi dell'Heineken · Cavalla scivola nel calanco: salvata dall'elicottero · «Concerto Ac/Dc, vietate l'alcol da asporto». «Corriere Romagna, Apr 15»
10
Terzo Calanco, il Comune impugna la sentenza del Tar che dà …
Discarica e terzo calanco: il Comune di Orvieto impugna la sentenza di “condanna” del Tar. E' stato deciso nelle settimane scorse dalla giunta ... «OrvietoNews.it, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Calanco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/calanco>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z