Download the app
educalingo
Search

Meaning of "calandrella" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CALANDRELLA IN ITALIAN

ca · lan · drel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CALANDRELLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Calandrella is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CALANDRELLA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «calandrella» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of calandrella in the Italian dictionary

The definition of calandrella in the dictionary is a Passeriform bird, similar to the lark but smaller in size and lighter in color.

La definizione di calandrella nel dizionario è uccello dei Passeriformi, simile all'allodola ma di dimensioni più piccole e di colore più chiaro.


Click to see the original definition of «calandrella» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CALANDRELLA


arella
rel·la
bancarella
ban·ca·rel·la
barella
ba·rel·la
camporella
cam·po·rel·la
cantarella
can·ta·rel·la
carella
ca·rel·la
chiarella
chia·rel·la
girella
gi·rel·la
morella
morella
mozzarella
moz·za·rel·la
passerella
pas·se·rel·la
pasteurella
pa·steu·rel·la
pastorella
pa·sto·rel·la
pecorella
pe·co·rel·la
piastrella
pia·strel·la
sorella
so·rel·la
tapparella
tap·pa·rel·la
tintarella
tin·ta·rel·la
tonnarella
ton·na·rel·la
umbrella
umbrella

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CALANDRELLA

calamo
calamo aromatico
calanca
calanco
calando
calandra
calandraggio
calandrare
calandratore
calandratura
calandria
calandrino
calandro
calandrone
calante
calao
calappio
calapranzi
calar della notte
calar delle tenebre

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CALANDRELLA

alborella
amarella
burella
bustarella
cacarella
canterella
consorella
gangherella
littorella
mercorella
ombrella
pastarella
pioggerella
pollastrella
roverella
spintarella
tettarella
tirella
tremarella
zagarella

Synonyms and antonyms of calandrella in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «calandrella» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CALANDRELLA

Find out the translation of calandrella to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of calandrella from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «calandrella» in Italian.

Translator Italian - Chinese

云雀
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

alondra
570 millions of speakers

Translator Italian - English

lark
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

लवा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قبرة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

жаворонок
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cotovia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দুষ্টুমি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

alouette
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

lark
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Lerche
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ひばり
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

종달새
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

lark
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sự đùa cợt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

லார்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

गंमत
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

şaka
70 millions of speakers

Italian

calandrella
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

skowronek
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

жайворонок
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ciocârlie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κορυδαλλός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

leeuwerik
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

lark
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

lark
5 millions of speakers

Trends of use of calandrella

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CALANDRELLA»

The term «calandrella» is regularly used and occupies the 36.339 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «calandrella» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of calandrella
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «calandrella».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CALANDRELLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «calandrella» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «calandrella» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about calandrella

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CALANDRELLA»

Discover the use of calandrella in the following bibliographical selection. Books relating to calandrella and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
NUOVI ANNALI DELLE SCIENZE NATURALI
Calandrella Arenaria , Bo- naparte. Alauda Caelipeta, Pallas, v. Alauda Arvensis, Linn. Alauda Calandra , Linn. v. Melanocorypha Calandra , Boie. Alauda Calandrella, Boie. v. Calandrella Arenaria, Bonap. Alauda Calandrella affinis, Pallas. v.
‎1846
2
Nuovi Annali delle Scienze Naturali E Rendiconto delle ...
Panurus Biarmicus, Kock. Calandra, Aldrov. etc. v. Melanocorypha, Boie. Calandra, Gesn. etc v. Melanocorypha Calandra, Boie. Calandrella, Kaup., Bonap. Alauda , Auct. Melanocorypha, Brehm., Bonap. Calandrella Arenaria, Bonap. Cat. sp.
Various, 1846
3
Nuovi annali delle scienze naturali
Calandrella, Kaup. 96. C. leucoptera, Bp. A. leucoptera, Palla Eur. or. Ai. t. A. sibirica t Gin. et occ. *9j- C arenaria, Bp. A. calandrella, Bon. Eur. m. et Ai. A. arenaria, Vieill. A. pispolella, Pali. occ. A- brachidactjrla, Leisl. Gould t. i63. Al. kollyi ...
Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna, 1842
4
Le difficili vittorie
Un fioreindiscoteca L'allodola(calandrella) elo specchietto La baldoria, nella villetta, non durò poi tanto. Lisa, consapevole della stanchezza di tutta la famiglia , invitò l'euforica compagnia ad un extra: “Lasciamo riposare i miei:tuttiin discoteca!
Antonio Cappelluzzo, 2014
5
Uccelli
A LA uni DI - Calandrella hrach\dact\la Lunghezza 14,5-15,3 cm; ala 8,7-9,2 cm; apertura alare 27-32 cm; coda 5,8-6 cm; tarso 19- 21 mm; becco 10 mm; peso 18 -25 g. Uovo 19,7x14,6 mm. Assai più piccola dell'Allodola e di colore più chiaro ...
Luigi Cagnolaro, 2004
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CALANDRELLA. Sust. f. (Uccello silvano) - V. in CALANDRINO, uceel. silv. CALANDRINO. Sust. m. (Uccello silvano). Alauda calandrella Bon. - Sinon. Alauda arenaria Vieill. ; Alauda brachidaetyla Temm. ; Calandrella Stor. Uccell. - Frane.
Giovanni Gherardini, 1833
7
Fauna D'Italia
Bilhla (MalL). Alauda calandrella Bonelli (l), Cat. Ois du Piém. p. 1 (1811), (senza descrizione). Alauda hrachydactyla LeisL, Annal. Weter. Gesellsch. Natur. 111, p. 357, tav. 19 (1814). Calandrella brachydactyla Kaup, Nat. Syst. p. 39 (1829).
8
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Lodola о Allodola di prato Sartàgnera. minore? Calandrclla ? Uccello che è PAÍauda calandrella L. ' ПАП). enc. registra anche Fratagna. Sartagnìn. Allodolìno minore? Il piccinoY della sarlagna. Sartàgnola per Sartàgna. V. Sartin. V. Sartirœů.
Francesco Cherubini, 1843
9
Dizionario classico di storia naturale de' signori Audouin ...
E una varie< ti: dell' Allodola Calandrella. A. P1111, Bulli V. VBRDON'B ma' cesevera. A. DEI'. Poa'roGszno, Lath. È 1' Allodola Calandrella dopo la muta. A. un' PllA'l'l', Lnth. V. Vsanoms. A. nossa, Lath. Buff. V. Vnanoms Vasuono. A. Dar.
‎1831
10
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
V. A. coxvcrrxcmara. A. FRINGUBLLO, Herm. E una varietà dell' Allodola Calandrella. A. P121, Bufl'. V. VBRDONB mi' cxsruam. A. DBL PonrocALLo, Lath. È l' Allodola Calandrella dopo la muta. A. ma' pnrrr, Lath. V. Vxnnorvs. A. ROSSA, Lath.
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1831

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CALANDRELLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term calandrella is used in the context of the following news items.
1
Napoli, che calore: si rinfreschi chi può | Fotogallery
S'è subito guadagnato il titolo di Asso di Bastone della truppa delle vittime della calandrella, l'ora più spietata della «staggione». Caronte li ha ... «Il Mattino, Jul 15»
2
Successo per la Festa della Musica a Morcone
... con Federico Guerrera, Giangiuseppe Mancini, Dino Di Nunzio, Kimberly Perugini e le vocalist Francesca Andreotti e Alessia Calandrella. «ilVaglio, Jun 15»
3
RIETI: ARRIVA L'ATTESISSIMA NUOVA GUIDA DEL TERMINILLO
... della montagna reatina, tra i quali Enrico Ferri, Maurizio Sola, Pino Calandrella, Cristiano Iurisci, Carlo Coronati, Giuseppe Albrizio. L'aspetto ... «L'osservatore laziale, Jun 15»
4
Basket. Il Leoncino vince ancora il “Mazzetto”
Euro Roma: Francioni 8, Marrone 7, Nardi 8, Alecu 1, Calandrella 5, Telesca 6, Viscardi, Mastrantonio, Sarr, Bernardini, Rama, Laurentini, ... «Nuova Venezia, May 15»
5
Parkinson, infusione duodenale di levodopa: chiarite al Besta di …
Arturo Zenorini Calandrella D, Romito LM, Elia AE, et al. Causes of withdrawal of duodenal levodopa infusion in advanced Parkinson disease. «PharmaStar, Apr 15»
6
Rondini, in dieci anni l'Europa ne ha perse il 40%
Secondo il report 2014 Uccelli comuni in Italia su 28 specie tipiche dell'ambiente, 14 sono in calo, tra cui i passeri, l'allodola e la calandrella ... «La Repubblica, Mar 15»
7
Ora i vincoli del Sic non spaventano più pastori e agricoltori
... la calandrella e i rapaci notturni. Caratteristiche ambientali uniche dell'altopiano di Campeda sono poi il sistema dipraterie substeppiche e le ... «La Nuova Sardegna, Jan 15»
8
29/01/2015 - 'Arte e memoria', riuscita l'iniziativa culturale al Liceo …
L'intervista a Palmino Calandrella, 99 anni, ultimo superstite vivente santacrocese, caporale di artiglieria, decorato con Medaglia d'Onore, ... «Primonumero.it, Jan 15»
9
L'Utl di Fasano chiude gli appuntamenti natalizi con una serata al …
... Teresa Antonacci, Giuseppe Baccaro, Maria Bungaro e corsiste, Pasquina Calandrella, Doriana Cardone e corsisti, Pastificio Cardone, prof. «OsservatorioOggi, Jan 15»
10
“Food and Wellness” si presenta il club di prodotto che parla del …
Seguiranno dimostrazioni e degustazioni: da parte degli chef Adriano Calandrella, Roberto Valbuzzi, Davide Brovelli, seguirà infine la ... «Varese News, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Calandrella [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/calandrella>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z