Download the app
educalingo
Search

Meaning of "camionista" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAMIONISTA IN ITALIAN

ca · mio · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAMIONISTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Camionista is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAMIONISTA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «camionista» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hauler

Autotrasportatore

A haulier is a worker who carries out the freight business on behalf of third parties. Mostly used transport vehicles are lorries, trucks and articulated vehicles. The task of promoting and safeguarding the rights of the car world is carried out by the road haulage company, established by Law No 6 of June 6, 1974. 298, to which the haulier must be registered in order to carry out his activity with means of transport with a full load mass exceeding 3.5 tonnes. Un autotrasportatore è un lavoratore che svolge il compito del trasporto merci per conto terzi. I mezzi di trasporto prevalentemente utilizzati sono gli autocarri, gli autotreni e gli autoarticolati. Il compito di promuovere e salvaguardare i diritti del mondo dell’autotrasporto è svolto dall'albo degli autotrasportatori, istituito con la legge 6 giugno 1974, n. 298, a cui l'autotrasportatore deve essere iscritto per poter effettuare la sua attività con mezzi di trasporto con massa a pieno carico superiore a 3,5 tonnellate.

Definition of camionista in the Italian dictionary

The definition of truck driver in the dictionary is truck driver.

La definizione di camionista nel dizionario è conducente di camion.

Click to see the original definition of «camionista» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAMIONISTA


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAMIONISTA

camiciola
camicione
camiciotto
camilliano
caminata
caminetto
caminiera
camino
camion
camionabile
camionale
camionata
camioncino
camionetta
camionistico
camisa
camisaccio
camiscia
camita
camitico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAMIONISTA

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

Synonyms and antonyms of camionista in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «camionista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAMIONISTA

Find out the translation of camionista to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of camionista from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «camionista» in Italian.

Translator Italian - Chinese

卡车司机
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

camionero
570 millions of speakers

Translator Italian - English

trucker
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ट्रक चालक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سائق شاحنة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

водитель грузовика
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

motorista de caminhão
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ট্রাকচালক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

camionneur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pemandu lori
190 millions of speakers

Translator Italian - German

LKW-Fahrer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

トラック運転手
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

트럭 운전사
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

driver trek
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tài xế xe tải
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

டிரக் டிரைவர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ट्रक चालक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kamyoncu
70 millions of speakers

Italian

camionista
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kierowca ciężarówki
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

водій вантажівки
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

șofer de camion
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φορτηγατζής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vragmotorbestuurder
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

lastbilschaufför
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

lastebilsjåfør
5 millions of speakers

Trends of use of camionista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAMIONISTA»

The term «camionista» is quite widely used and occupies the 26.404 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «camionista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of camionista
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «camionista».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAMIONISTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «camionista» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «camionista» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about camionista

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «CAMIONISTA»

Famous quotes and sentences with the word camionista.
1
Francesco Salvi
Sono il più grande camionista del mondo. Praticamente sono nato con il volante in mano... È stato un parto difficile!

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAMIONISTA»

Discover the use of camionista in the following bibliographical selection. Books relating to camionista and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Diario di un camionista affamato
Marco Bonzio. Marco Bonzio Diario di un camionista affamato Youcanprint Self - Publishing Titolo | Diario di un camionista affamato Autore | Marco.
Marco Bonzio, 2013
2
Tuttoverdone
Alle loro spalle, intanto, un grosso camion parcheggia. Il camionista guarda interessato i maneggi della strana coppia. NONNA E tu sei sempre esaggerato! MIMMO (all'arrivo del camion, guardando il camionista) A ridaje! Eccone n'antro!
Carlo Verdone, Antonello Panero, 1999
3
Trapianti, sesso, angosce: leggende metropolitane in Italia
91) “Mio zio, che fa il camionista, mi ha raccontato che dei suoi amici camionisti gli hanno raccontato una storia vera accaduta a un camionista. Una notte piovosa il camionista caricò un'autostoppista veramente carina. Fattosi tardi, decisero di ...
Laura Bonato, 2004
4
Racconti romani
Alberto Moravia. IL CAMIONISTA Sono magro, nervoso, con le braccia sottili, legambelunghee il ventre così piatto che i pantaloni mi cascano di dosso: insommasono proprio il contrario di quello che ci vuole per essere un buon camionista.
Alberto Moravia, 2011
5
Storie e racconti
Fortunatamente era soloesiriuscìa portarlo fuori dal canale, ma sembrava morto allora il camionista gli fece unmassaggio cardiaco e cercò di fargli espellere l' acqua bevuta, stringendo ilnasoe soffiando in boccadel malcapitato, finchélosi ...
Enzo Vitale, 2013
6
Vedova per un anno
«Comeva, giovanotto?»domandò il camionista.«Sembra chetu stia lavorando sodo.» Quale futuro scrittore – anche se non di grande successo – Eddie O'Hare era un giovane dotato di un istinto speciale per capire quando il cerchiosichiudeva ...
John Irving, 2012
7
Furore
Le sue dita esploratrici avevano trovato un brufoletto sotto l'orecchio, ed ella cercava di vederselo in uno specchio posto dietro il banco, senza farsi notare dal camionista, e a questo scopo fingeva di ravviarsi una ciocca di capelli. Il camionista ...
John Steinbeck, 2011
8
Il tredici non porta male
Nonostante si fosse deciso così tardi a frequentare una milonga, il camionista era un autentico appassionato del tango, fin da quando accompagnava il nonno e il padre sul carretto e li ascoltava cantare. Conosceva gli autori, ipezzi, le parole, ...
Marco Pagliani, 2009
9
L'ira dei semidei. Volume primo
gridò il secondo camionista a quello che si chiamava Frank, che nel frattempo si era allontanato. “Questo quista proprio male!” “E ci credo!” sentì esclamare Frank da lontano. “Quel bastardo si è impasticcato di brutto! Qui dentro c'è una ...
Alias, 2014
10
Death Metal
Lorenzo e il camionista si voltano a guardarlo, uniti nella sorpresa. Anche Stefano sposta gli occhi pieni di lacrime verso di lui. All'ultimo momento, Walter porta una spalla avanti e sporge un gomito. Impatta contro il camionista come un  ...
Tito Faraci, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAMIONISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term camionista is used in the context of the following news items.
1
Scoperto tir con due Suv rubati a Casalotti, arrestato camionista 49 …
I Carabinieri del Nucleo Operativo della Compagnia Roma Trionfale hanno arrestato un camionista ucraino di 49 anni con l'accusa di ... «Newsgo, Jul 15»
2
Camionista morto nell'incidente sulla Goitese: forse è stato un colpo …
Ennesimo incidente mortale sulle strade mantovane. A perdere la vita un settantenne che è finito nel giardino di un'abitazione dopo aver perso ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
3
Lite per un blocco di marmo: camionista con un morso strappa il …
CARRARA. Una lite banale nel piazzale di una azienda di marmo di viale Zaccagna. E un epilogo tragico: un camionista con un morso ha ... «Il Tirreno, Jul 15»
4
Litigano per il carico: camionista stacca il naso a morsi a un operaio …
"Un'inutile perdita di tempo" per il camionista che avrebbe innescato l'alterco. ... Il camionista, invece, è stato denunciato per lesioni aggravate. «L'Unione Sarda, Jul 15»
5
Grave incidente sulla Statale 212, muore un camionista
Un gravissimo incidente stradale è accaduto nel tardo pomeriggio in territorio di Riccia, lungo la Statale 212 al chilometro 53+500. Gabriele ... «Primo Piano Molise, Jul 15»
6
Incidente sulla fondovalle Tappino, muore un camionista di 46 anni
incidente Gli è stato fatale l'impatto con un paracarro lungo la fondovalle del Tappino. Così ha perso la vita un camionista campano di 46 anni ... «Il Giornale del Molise, Jul 15»
7
Stacca naso con un morso a camionista dopo lite, denunciato
E' stato un gruista, di 53 anni, di Carrara, ha riferito la polizia, a ferire a morsi il camionista. L'uomo, 48 anni, e' stato trasportato all'ospedale ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
8
Camionista salernitano vince un concorso fotografico in Toscana
ROMA. il camionista salernitano Leonard Dacian Mitrut Hanea, è uno dei tre vincitori del concorso fotografico "Truck in reportage", organizzato ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
9
Schianto in A12, indagato il camionista. Il dramma di mamma …
​PISA - Il dramma della giovane mamma Elisa Chiricò: ancora non sa che i suoi gemellini di 7 mesi, Andrea e Luca, sono morti sull'asfalto ... «Il Messaggero, Jul 15»
10
Il papà dei gemellini morti: «Il tir ci ha schiacciato sul guardrail» | Il …
"Al camionista è scoppiata una gomma e ci ha schiacciato sul guardrail". Lo scrive Cristian Brambilla, 34 anni, il padre di Andrea e Luca, i due ... «Il Mattino, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Camionista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/camionista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z