Download the app
educalingo
Search

Meaning of "capacciuto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAPACCIUTO IN ITALIAN

ca · pac · ciu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAPACCIUTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Capacciuto is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CAPACCIUTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «capacciuto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of capacciuto in the Italian dictionary

The definition of capacciuto in the dictionary is that it has a big head; capocchiuto.

La definizione di capacciuto nel dizionario è che ha la testa grossa; capocchiuto.


Click to see the original definition of «capacciuto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAPACCIUTO


cocciuto
coc·ciu·to
compiaciuto
com·pia·ciu·to
conosciuto
co·no·sciu·to
cresciuto
cre·sciu·to
disconosciuto
di·sco·no·sciu·to
dispiaciuto
dispiaciuto
illustre sconosciuto
illustre sconosciuto
linguacciuto
lin·guac·ciu·to
misconosciuto
mi·sco·no·sciu·to
nociuto
no·ciu·to
panciuto
pan·ciu·to
pasciuto
pa·sciu·to
piaciuto
pia·ciu·to
ricciuto
ric·ciu·to
riconosciuto
ri·co·no·sciu·to
rincresciuto
rincresciuto
sconosciuto
sco·no·sciu·to
sottaciuto
sot·ta·ciu·to
spiaciuto
spiaciuto
taciuto
ta·ciu·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAPACCIUTO

capa
capaccio
capace
capacimetro
capacità
capacita
capacitamento
capacitanza
capacitare
capacitarsi
capacitività
capacitivo
capacitore
capale
capanna
capannascondere
capannella
capannello
capannista
capanno

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAPACCIUTO

adempiuto
aiuto
carnacciuto
cicciuto
cociuto
codacciuto
compiuto
corpacciuto
dipiaciuto
fiuto
incompiuto
inconosciuto
liuto
nasciuto
occhiuto
polpacciuto
reciuto
rifiuto
rincreciuto
sacciuto

Synonyms and antonyms of capacciuto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «capacciuto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAPACCIUTO

Find out the translation of capacciuto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of capacciuto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «capacciuto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

capacciuto
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

capacciuto
570 millions of speakers

Translator Italian - English

capacciuto
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

capacciuto
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

capacciuto
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

capacciuto
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

capacciuto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

capacciuto
260 millions of speakers

Translator Italian - French

capacciuto
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

capacciuto
190 millions of speakers

Translator Italian - German

capacciuto
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

capacciuto
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

capacciuto
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

capacciuto
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

capacciuto
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

capacciuto
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

capacciuto
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

capacciuto
70 millions of speakers

Italian

capacciuto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

capacciuto
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

capacciuto
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

capacciuto
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

capacciuto
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

capacciuto
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

capacciuto
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

capacciuto
5 millions of speakers

Trends of use of capacciuto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPACCIUTO»

The term «capacciuto» is barely ever used and occupies the 105.863 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «capacciuto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of capacciuto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «capacciuto».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about capacciuto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAPACCIUTO»

Discover the use of capacciuto in the following bibliographical selection. Books relating to capacciuto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Superi, di Capacciuto. - Soder. Cult. Ort. 222 : E di più , pigliando quanto Berne tu possi con tre diti , impiastrato di letame ed involto in una carta , lo seminerai ; e ne nascerà un porro capacciutissimo. Capacciuto. Add. Di grosso capo; detto di ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Capaccio, pegg. di Capo, fl si dice anche a Uomo ostinato e vizioso ; e talora di dura apprensiva^ rezzo. Capacciuto. add. Capocchiuto. Capace add. da Capire, Che capisce, Ch'è atto a capire. || Atto a ricevere, o simile, fl Acconcio, Disposto.
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario Bolognese Italiano
Cor niente, Capacciuto. Di gran corpo. 1 wc. bol. è da Svinlrar Sventrare per Mangiare assai, cosi Sointrdn indica Chi ha il corpo grosso per troppo mangiare. ' Svisar, o. a. Svisare, per Allcrare, Gang-or I' aspetto d' una cosa. * Svisserà, add.
Carolina Coronedi Berti
4
Rimario letterario della lingua italiana
disutile (a., m.) bozzoluto (a.) rattenuta (f.) futile (a.) broccuto (a.) recluta (f.) inconsutile (a.) bruto (m.) riavuta (f.) inutile (a.) caduto (pps., m.) ribattuta (f.) utile ( a., m.) calluto (a.) ricaduta (f.) utilo canuto (a.) ricevuta (f.) mutilo (t., a.) capacciuto (a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Supert. di Capacciuto. - Soder. Cult. Ort. 222 : E di più , pigliando quanto seme tu. possi con tre diti , impiastrato di letame ed involto in una carta , lo seminerai ; e ne nascerà un porro capacciutissimo. Capacciuto. Add. Di grosso capo; detto di ...
‎1881
6
Documenti e studi per la storia del commercio e del diritto ...
Viva Viviani Guglielmi - 471, 472, 473, 474, 478. Viviani Arrighi - 177, 181, 214, 236. Viviani Capacciuto - 210. Viviani Fiammenghi - 150, 477, 482. Viviani ( domino), giudice - 193. Viviani di Griffolo - 88. Viviani Jaromi - 203. Viviani i. mlcvisgi .
‎1971
7
La commedia dell 'arte in Italia: studi e profili
Dragoleone, capitano. Poleone, venditore. Anche l'azione del Pseudolus è meno complicata. Il servo — ch'è un uomo rosso di pelo, panciuto, polpacciuto, bru- nazzo, capacciuto, con occhi acuti, rubicondo, e con piedi grossi (1) — giura e ...
Michele Scherillo, 1884
8
Miscellanea
... meno complicata. Il servo — ch'è un uomo rosso di pelo, panciuto, polpacciuto, bru- nazzo , capacciuto , con occhi acuti , rubicondo , e con piedi grossi (1) — giura e scommette di far venire nelle — 122 —
‎1884
9
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Omáccio. capacciuto, ag. Di capo grosso, detto d'agli e sim. сараев, ag. [da capire]. Che puô conteneré. Vafo — . Stanze capad. || Àbile, relativamente alia sua arte o condiziono. Ë un gióvine — . Ciob ha l'attitùdine a molte cöse о a quelle che ...
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
10
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
E scesa di testa, copri-ceto, fantasia (capacciuto, di capo grosso, e boldro' si dice chi abhia grossa testa e piccola persona; rapina, testolina di bambino, di uccelletto 0 sim.; testaccia, capoccia, accresc. spreg.; testina, testina, testolina, dimin.
‎1909

REFERENCE
« EDUCALINGO. Capacciuto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/capacciuto>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z