Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carceramento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARCERAMENTO IN ITALIAN

car · ce · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARCERAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Carceramento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARCERAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «carceramento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of carceramento in the Italian dictionary

The definition of incarceration in the dictionary is incarceration.

La definizione di carceramento nel dizionario è carcerazione.


Click to see the original definition of «carceramento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CARCERAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CARCERAMENTO

carcadè
carcame
carcare
carcassa
carcerare
carcerario
carcerato
carcerazione
carcere
carceriere
carcinogenesi
carcinologia
carcinoma
carcinomatoso
carcinosi
carciofaia
carciofaio
carciofeto
carciofo
carciofolata

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CARCERAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of carceramento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carceramento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARCERAMENTO

Find out the translation of carceramento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of carceramento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carceramento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

carceramento
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

carceramento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

carceramento
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

carceramento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

carceramento
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

carceramento
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

carceramento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

carceramento
260 millions of speakers

Translator Italian - French

carceramento
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

carceramento
190 millions of speakers

Translator Italian - German

carceramento
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

carceramento
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

carceramento
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

carceramento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

carceramento
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

carceramento
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

carceramento
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

carceramento
70 millions of speakers

Italian

carceramento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

carceramento
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

carceramento
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

carceramento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

carceramento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

carceramento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

carceramento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

carceramento
5 millions of speakers

Trends of use of carceramento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARCERAMENTO»

The term «carceramento» is used very little and occupies the 92.419 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carceramento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carceramento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «carceramento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARCERAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «carceramento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «carceramento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about carceramento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CARCERAMENTO»

Discover the use of carceramento in the following bibliographical selection. Books relating to carceramento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 6
6. T'T'__' 'î' Ove sia stato camerata illegalmente, perché non cravi luogo ad arrestarla, 0 perché non furono adempite tutte le formalità prescritte pel carceramento, la sua obbligazione è vizioso, e dee ottenerne la rescissione (a).
‎1843
2
Storia universale della Chiesa Cattolica dal principio del ...
Ezechiele e Geremia predicono la disfatta dei due re, 857. Nuove profezie contro Sedecia; carceramento del profeta, 859. Posto in libertà, è di nuovo arrestato. battuto colle verghe e carcerato, 800. Nabuccodonosor assedio Gerusalemme.
Joseph Chantrel, 1865
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Carcasso, V. Turcàssi. Carceramento, sin. Log. Mer. impretonamèntu. Set. imprexonamentu. Carceràre, att. Log. impresonàre. Mer. - ai. Set. imprexonà. Ponner in presone. Carceraziône, V. Carceramento. Carcere, sm. Log. prêtant. Mer. - oni.
Giovanni Spano, 1851
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Carcàsso, V. Tufcàsso.- Carceramento, sm. Log. Mer. impretonamèntu. Set. imprexonamentu. Carceràre, att. Log. impresonàre. Mer. - ài. Set. imprexonà. Ponner in presone. Carceraziùne, V. Carceramento. Càrcbre, sm. Log. presone. Mer.
Giovanni Spano, 1852
5
Le prigioni più celebri d'Europa coll'aggiunta delle ...
Il primo foglio contiene puramente e semplicemente il carceramento di un certo Carlo_ Germain nella stessa forma che quello di Babeuf. Inoltre, questo primo foglio che oggi è segnato del numero uno, portava primo il numero trentotto, che  ...
‎1847
6
Repertorio di proclami, ordinanze, notificazioni ecc
... assoggettato ad una multa, o carceramento e lavoro forzato nelle opere pubbliche, secondo la natura del caso, — non eccedendo la multa cinquanta Scudi, ed il carceramento la durata di mesi tr«. a' dì 27 Dicembre, 1821. NOTIFICAZIONE.
Malta, 1844
7
Le sorgenti del Susquehanna ossia i coloni, romanzostroico ...
non solo colla multa, ma ben anche col carceramento. ' -- Col carceramento! ripetè Edoardo. Porrebbero in prigione Calza di cuoio! non mai , non mai, sarebbe lo stesso che spingerlo al sepolcro; non saranno certo cotanto inumani. -- Or via ...
James-Fenimore Cooper, 1828
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Guitt.'lelt. ai. Chi buon pregio vuoi mantenere, carcato e affannato grande mi-tic i i gli è procacciare. (V) CARCERAMENTO. Carcerazione. Lat. in carcerem inclusio. Gr. puXoxia/xò{. Fr. Giord. Pred. R. Si provava nel carceramento di tanti martiri ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
CARCATO, TA (car-cà-to) add. da Carcare, Charge'. Oggidi s'userebbe meglio da'poeti Carco e da' prosatori Carcato, V. Carcare. CARCERAMENTO (car-lché-( a-me'n-t0) I. In. Carcerazione, Emprimnnement m. CARCI'IRARE (car-tc/zé-rà-ré)  ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
10
Repertorio di giurisprudenza patria forense ed amministrativa
50, a titolo indennizzo per ingiusto carceramento avvenuto delle loro persone nel processo per ferimento avvenuto la notte dall' 11 al 12 giugno u. s., in Airolo, sulla persona di Lombardi Luigi fu Eugenio da Airolo quivi domiciliato, come da ...
‎1898

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARCERAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carceramento is used in the context of the following news items.
1
IL PROCESSO DI RIVOLI
... imputatogli richiedevano il carceramento, ordinò che questo fosse imprigionato. Incarcerato Filippo e riconosciute le accuse della matrigna, ... «Giornale La Voce, Apr 15»
2
Madri detenute: approvata la nuova legge
... l'idea di carceramento. Gli Icam potrebbero ospitare madri detenute, donne incinte ed anche padri (nel caso in cui la madre fosse deceduta o ... «Diritto di Critica, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carceramento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/carceramento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z