Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carnevalescamente" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CARNEVALESCAMENTE IN ITALIAN

car · ne · va · le · sca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARNEVALESCAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Carnevalescamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES CARNEVALESCAMENTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «carnevalescamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of carnevalescamente in the Italian dictionary

The definition of carnevalescamente in the dictionary is in carnival fashion.

La definizione di carnevalescamente nel dizionario è in modo carnevalesco.


Click to see the original definition of «carnevalescamente» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CARNEVALESCAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CARNEVALESCAMENTE

carne
carnè
carne arrostita
carneade
carnefice
carneficina
carneo
carnera
carnesciale
carnesecca
carnet
carnevalare
carnevalata
carnevale
carnevalesco
carnevalino
carnevalone
carniccio
carnicino
carnico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CARNEVALESCAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyms and antonyms of carnevalescamente in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carnevalescamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARNEVALESCAMENTE

Find out the translation of carnevalescamente to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of carnevalescamente from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carnevalescamente» in Italian.

Translator Italian - Chinese

carnevalescamente
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

carnevalescamente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

carnevalescamente
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

carnevalescamente
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

carnevalescamente
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

carnevalescamente
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

carnevalescamente
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

carnevalescamente
260 millions of speakers

Translator Italian - French

carnevalescamente
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

carnevalescamente
190 millions of speakers

Translator Italian - German

carnevalescamente
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

carnevalescamente
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

carnevalescamente
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

carnevalescamente
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

carnevalescamente
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

carnevalescamente
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

carnevalescamente
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

carnevalescamente
70 millions of speakers

Italian

carnevalescamente
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

carnevalescamente
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

carnevalescamente
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

carnevalescamente
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

carnevalescamente
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

carnevalescamente
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

carnevalescamente
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

carnevalescamente
5 millions of speakers

Trends of use of carnevalescamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARNEVALESCAMENTE»

The term «carnevalescamente» is barely ever used and occupies the 99.280 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carnevalescamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carnevalescamente
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «carnevalescamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CARNEVALESCAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «carnevalescamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «carnevalescamente» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about carnevalescamente

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CARNEVALESCAMENTE»

Discover the use of carnevalescamente in the following bibliographical selection. Books relating to carnevalescamente and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Rivista contemporanea nazionale italiana
Non oserà quindi il De Merode ordinare ai barbacani romani, legittimisti francesi, belgi ultramontani e prezzolati bavari, carnevalescamente mascherati da zuavi, nuovi assassinii nella Sabina, e negli Abruzzi. Il famoso opuscolo del visconte ...
‎1861
2
Piccole donne rompono: Diario di una mamma imperfetta
... le emozioni che possono dare a una bambina (mi scandalizza di più il prezzo dei coriandoli, di cui peraltro ogni mamma sana di mente proibisce l'uso casalingo). Ma le mie figlie sono clienti difficili. Emma, carnevalescamente parlando, 113.
Lia Celi, 2011
3
Rivista Contemporanea: filosofia, storia, scienze, ...
Non oserà quindi il De Merode ordinare ai barbacani romani, legittimisti francesi, belgi ultramontani e prezzolati bavari, carnevalescamente mascherati da zuavi, nuovi assassinii nella Sabina, e negli Abruzzi. Il famoso opuscolo del visconte ...
‎1860
4
IL NUOVO RICOGLITORE OSSIA ARCHIVI D'OGNI LETTERATURA ANTICA ...
Attorno ad un tavolo non lontano da un cammino carnevalescamente acceso, sedevano tre nomini e due belle angiolette; erano i ncpoti che servirono un tempo da infermieri al buon zio. — Un fragrante pollo arrostito , che uno di quegli stava ...
‎1833
5
STUPIDARIO BIBLICO
... anche se propinato con pomposa sicumera e spocchiosa presunzione da personaggi ridicolmente esibizionisti, carnevalescamente paludati ancora come antiquati ierofanti idolatrici di epoche arcaiche. SI INVITA DUNQUE ALLA LETTURA ...
Mario Trevisan
6
Techno: ritmi afrofuturisti
Quella dei raver è una fascia sociale differenziata per genere, età, status, provenienza nazionale e stili di vita, che vive di notte e dorme durante il giorno, capovolgendo carnevalescamente il quotidiano e facendo nelle ore notturne tutto quello ...
Claudia Attimonelli, 2008
7
Principio metamorfosi: verso un'antropologia dell'artificiale
Acuto è il rinvio di Benjamin ai dipinti di Ensor, in cui "borghesucci mascherati carnevalescamente, contorte maschere incipriate di farina, corone di lustrini sulla fronte, si rotolano imprevedibilmente per le vie", che gli si delineano come ...
Ubaldo Fadini, 1999
8
L'eccellenza e trionfo del porco e altre opere in prosa
... nella sperticata enumerazione di ben trentaquattro arnesi e oggetti necessari per la sua fabbricazione e di una trentina di tipi di vini che si chiude carnevalescamente evocando quelli «digestivi, confortativi, appetitivi, pisciativi e d'ogni fatta», ...
Giulio Cesare Croce, Monique Rouch, Franco Bacchelli, 2006
9
Il processo alla scrittura
... sono strutturati secondo un preciso ordine gerarchico a cui fa capo un ordine metafisico, anche se carnevalescamente ribaltato. È il mondo dove in assoluto vige il criterio dell'appartenenza, della proprietà e della pertinenza del linguaggio .
Giovanni Rotiroti
10
Opere/
193-196: morte indegna diunimperatore, ma««carnevalescamente«« degnadi un Saturnalicius princeps; G. G. GAMBA, Seneca rivisitato. Per una lettura contestuale dell'Apocolocyntosis e dell'Octavia, Roma, 2000, pp. 15e19: liberazione ...
Seneca, 2013

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARNEVALESCAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carnevalescamente is used in the context of the following news items.
1
Il racconto dei racconti e il labirinto di ossessioni di Matteo Garrone
E' significativo che alla fine a vincere e a rovesciare carnevalescamente il mondo degli stolti adulti (Bachtin) saranno i giovani, che hanno ... «RagusaNews, Jun 15»
2
Quell'uomo vestito di nero che uccideva...
Quel signore vestito carnevalescamente da arbitro che uccideva con i suoi fischi la volontà della Lazio di arrivare alla vittoria. Uno spettacolo ... «Il Tempo, May 15»
3
Stasera in TV: Reality di Matteo Garrone
Impietosamente il regista fotografa tre aspetti in contrapposizione: un matrimonio carnevalescamente sfarzoso, un centro commerciale con le ... «Vertigo24, Feb 15»
4
Carnevale: show di piazza e fuochi d'artificio per dare il via alle danze
... Pietrasanta e Forte dei Marmi, per unire carnevalescamente tutta la costa. La partenza è fissata alle 10,30 in piazza Mazzini, il ritorno alle ore ... «La Nazione, Feb 14»
5
LODE DEL COLLETTIVO
Benjamin ricorda i dipinti di Ensor, in cui “borghesucci mascherati carnevalescamente, contorte maschere incipriate di farina, corone di lustrini ... «Carmilla, Feb 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carnevalescamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/carnevalescamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z