Download the app
educalingo
Search

Meaning of "celatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CELATORE IN ITALIAN

ce · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CELATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Celatore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CELATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «celatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of celatore in the Italian dictionary

The definition of celatore in the dictionary is that, who conceals; hiding, concealer.

La definizione di celatore nel dizionario è che, chi cela; nasconditore, occultatore.


Click to see the original definition of «celatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CELATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CELATORE

cela
celabro
Celacantiformi
celamella
celare
celarsi
Celastracee
celata
celato
celeberrimo
celebrando
celebrante
celebrare
celebrare un sacrificio
celebrarsi
celebrativo
celebrato
celebratore
celebrazione
celebrazioni

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CELATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of celatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «celatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CELATORE

Find out the translation of celatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of celatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «celatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

celatore
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

celatore
570 millions of speakers

Translator Italian - English

celatore
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

celatore
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

celatore
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

celatore
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

celatore
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

celatore
260 millions of speakers

Translator Italian - French

celatore
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

celatore
190 millions of speakers

Translator Italian - German

celatore
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

celatore
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

celatore
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

celatore
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

celatore
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

celatore
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

celatore
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

celatore
70 millions of speakers

Italian

celatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

celatore
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

celatore
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

celatore
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

celatore
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

celatore
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

celatore
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

celatore
5 millions of speakers

Trends of use of celatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CELATORE»

The term «celatore» is used very little and occupies the 89.054 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «celatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of celatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «celatore».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about celatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CELATORE»

Discover the use of celatore in the following bibliographical selection. Books relating to celatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Art. 49.0 La confisca degli oggetti riconosciuti contraffatti, ed in caso di decadimento, quella degli strumenti od utensili destinati specialmente alla loro fabbricazione, sarà pronunciata contro il contrafi'attore celatore, introduttore, o venditore.
‎1854
2
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
1963, I, 486; Temi romana 1962, 570) che il celamento della scheda testamentaria è causa di indegnità a succedere solo quando costituisca un'offesa alla libertà di testare, nel senso che il celatore abbia avuto il proposito di regolare la ...
Cesare Ruperto, 2011
3
Volgarizzamento delle collazioni dei SS. Padri del ...
... e quando si spande agli arcioli e alle cime delle mani chiamasi infermità chiragrica n. CELATORE che cela. 8. 4. n come quella astinenza si fa più occultamento . . . . tanto 'più non cessa di tentare il suo celatore n. CELLOLINA dim. di cella ...
Joannes Cassianus, 1854
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... contralfattore,' celatore; introduttore (rvenditore, la invenzione o descrizione sarà' nulla' di' pieno diritto, senza pregiudizio delle spese ed intèressi' 'che potranno essere reclamati,'se essa' ha' luogo, nelle forme prescritte dall' articolo 56.
‎1854
5
Viaggio istorico della Grecia, 5
Celatore , il quale dice Omero nellJ Iliade , essere stato ucciso da Ajace, per volere egli mettere fuoco nella nave di Protesilao . Morta che fù Proclea , prima del marito , Cicno prese un' altra moglie , che fu Filonome figliuola di Craugaso .
Pausànies, 1793
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Celatore. Verbal. masc. da Celare; Chi o Che cela. - Collaz. SS. PP. 14 t. : Tanto come quella astinenza si fa più nascosamente sanza veruna testimonianza di uomini , tanto più sottilmente non cessa di tentare il suo celatore. Celeberrimo.
Accademia della Crusca, 1866
7
Bollettino
s.m. Vli catarzo s.m. cattivo agg. cavalieressa s.f. cavo agg./s.m. celato (2) agg. Vli catasciàmito s.m. cattivo s.m. cavalierotto s.m. cavo s.m. celatore s.m./agg. catasta s.f. cattivonia s.f. cavalla s.f cavoiata s.f. Vli catasto s.m. catto agg. cavallaccio ...
‎2004
8
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
«Г CELATORE.ferW. mase. Che о Chi cela. Colla». SS. Pad. 8. I. 95. Tanto come quella astioenza si fa più occtlltamente senza □nun* testimonianza d'uomini, lauto più sot- lilmentc non cessa di tentare il suo celatore. CELATURA. Cel amento ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
9
I gallicismi nei testi dell'italiano antico: dalle origini ...
332 per la costruzione perifrastica con predicativo dell'oggetto retto da fare («m' ha fatto cantadore» ed. Contini 2.52r). cieladore s.m. 'chi mantiene i segreti d' amore' vs it. celatore (pr. cela- dor) lat. CELATORE(m). Po: Guittone cieladore V 428 ...
Roberta Cella, 2003
10
Saggi di dissertazioni ... lette nella Nobile Accademia ...
... alcuni vasi da bere di argento che erano detti Toreumati, erano opere di Menture , il quale non era Tornltore , ma celatore , urgenti (tlatar . Val. _sum De Pit!. "ver". Gaming. artrfic a Mmtor . . . De l”: Verri diu'tur habe” cum pei-bona toreumnta, ...
‎1751

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CELATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term celatore is used in the context of the following news items.
1
La scuola che Renzi non vede
... celatore: se non proprio inganni, sono quanto meno dettagli decorativi gli ideali che ammantano il mondo accademico facendo credere che il ... «Il Foglio, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Celatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/celatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z