Download the app
educalingo
Search

Meaning of "colino" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COLINO IN ITALIAN

co · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COLINO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Colino is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COLINO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «colino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
colino

Colander

Colino

The colander is a tool used in the kitchen to filter liquid foods. It has a semicircular or conical shape with a handle and, in larger ones, on the opposite side a hook that allows it to rest on the rim of a container. Structurally it can be of two types: the one where to make a filter there is a retina, straight from a bearing structure to another material, and where the colt material is to be drilled to allow dripping. In either case it can be in metal: aluminum, stainless steel, enamelled or plastic. Il colino è utensile usato in cucina per filtrare alimenti liquidi. Ha forma semisferica o conica con un manico e, in quelli più grandi, sul lato opposto un gancio che permette di appoggiarlo sull'orlo di un contenitore. Strutturalmente può essere di due tipi: quello dove a fare da filtro c'è una retina, retta da una struttura portante in altro materiale, e quello dove è il materiale costitutivo del colino ad essere forato per permettere lo sgocciolamento. In entrambi i casi può essere in metallo: alluminio, acciaio inox, ferro smaltato o in plastica.

Definition of colino in the Italian dictionary

The definition of colin in the dictionary is kitchen utensils for straining broth, tea, chamomile and sim.

La definizione di colino nel dizionario è arnese da cucina per colare brodo, tè, camomilla e sim.

Click to see the original definition of «colino» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COLINO


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pendolino
pen·do·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COLINO

coliambico
coliambo
colibacillo
colibacillosi
colibatterio
Colibrì
colica
colico
coliforme
colimetria
colina
colinergico
colio
colite
colitico
colla
collabo
collaborare
collaborare con
collaborativo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COLINO

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
nottolino
occhiolino
pannolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

Synonyms and antonyms of colino in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COLINO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «colino» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of colino

Translation of «colino» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COLINO

Find out the translation of colino to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of colino from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «colino» in Italian.

Translator Italian - Chinese

过滤器
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

colador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

colander
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

झरनी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مصفاة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

стяжка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

coador
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ছাঁকনি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

passoire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

penapis
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Sieb
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

濾過器
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

스트레이너
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

strainer
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

người cố gắng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வடிகட்டி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

गाळणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

süzgeç
70 millions of speakers

Italian

colino
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sitko
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

стяжка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

strecurătoare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σουρωτήρι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sif
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sil
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sil
5 millions of speakers

Trends of use of colino

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLINO»

The term «colino» is quite widely used and occupies the 11.925 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «colino» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of colino
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «colino».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COLINO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «colino» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «colino» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about colino

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COLINO»

Discover the use of colino in the following bibliographical selection. Books relating to colino and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Girardet. La prima grande cucina creativa
Filtrate il tutto attraverso un colino, per eliminare il grasso. Rimettete le ossa e le verdure nella pentola, ricopritele abbondantemente di acqua fredda (2,5 1 circa), salate, unite il concentrato di pomodoro e portate il tutto a ebollizione a fuoco ...
C. Michel, 2003
2
Il pericolo di Enrico IV al passo della Marna. Commedia in 4 ...
Ma Colino allora non potrebbe più vivere. Sim. E che importerebbe a me? Sus. Anche Susetta morirebbe. Sim. Sapete che ho denari , e , cospetto! sareste contenta: io vorrei che aveste tutto il bisognevole. Sus. Io non ho bisogno che di Colino ...
Giovanni Battista Camillo Viassolo, Luigi Marchionni, Carlo Federici, 1833
3
Farsamone, ovvero, Le follie romanzesche del moderno Don ...
Colino sciolto nelle mani e ne' piedi, strappo]le la cuffia di testa. Il vecchio volle mettersi in mezzo per chetarli , e comandava con voce da padrone che dovessero fermarsi . Io fermarmi , diceva la balia , voglio fare del viso di qucsFafino una ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, 1751
4
Farsamone, ovvero Le follie romanzesche del moderno Don ...
Ed io›, gridava Colino,`tiflrapperò la linñgua , brutta vecchiaccia . Parlavano , ma senza perder il tempo di battersi. ` Volle il vecchio risolutamente fiaccarli ,tirò a se Colino , 'Colino rinculando per fuggire an pugno della balia che gli veniva ...
‎1751
5
Le opere ...
COLINO e GIORGIO DANDINO. COLINO attafintfra. ^Ignoro. GIORGIO DANDINO. Prefto, venite a bafso. COLINO, Sjlta a bitfstt dMaftneftra. Eccomi. Non si può far più pretto. GIORGIO DANDINO Sei là? COLINO. Signor sì. , Mentre fapir parlarli ...
Molière, 1698
6
Efemeridi letterarie di Roma ...
Per dare un saggio di queste storielle una ne riporteremo estratta da quelle che son destinate pe' fanciulli , che incominciano a leggere un po speditamente . » 1I piccolo Colino pre- ,, sentossi un giorno alla porta- „ della Marchesa Durval con ...
‎1791
7
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
NO, furono Colino, e Caletta. GiÀ. Coletta !' . MaR. Sì, Colino, e Caletta d' Avergua: quella picciola Coletta, della quale tu mi hai parlato . tanto, appena sei venuto.a dimorar qui. Gm. Essi sono a Parigi? ' Mnn.Sì, li ho veduri. Che! hai.' cambiato ...
Jean Pierre Claris : de Florian, 1801
8
Biblioteca teatrale della nazione francese, ossia Raccolta ...
Giorgio Dandino ossia Il marito confuso commedia di Moliere. Traduzione del signor Girolamo Zanetti. 13.2 Molière, Girolamo Francesco Zanetti. S C E N A IV. COLINO, E DETTI. (Angelica , Climndvo , Claudim: , e Lubina sierhmo in fondo alla ...
Molière, Girolamo Francesco Zanetti, 1794
9
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Che la gran Corte con la decisione di 17 novembre 1837 diede delle provvidenze in parte <]i(Iìnitive , ed in parte preparatorie ; ma i signori Colino l' intimarono con espressa riserva di ogni loro dritto ragione, az ooe e gravame, e datosi luogo ...
‎1864
10
Le tre conversioni dell'Inghilterra dal paganesimo alla ...
cos'tretto in questa ultima sua narrativa ad abbassàrli di talmaniera,che con molto meno vergogna avrebbe potuto totalmente lasciarli fuora;perchè così egli scrive di loro. 34. Essendo Colino fuora di fl,- in rue/{ere un Prete alzar l' Ostia sopra il ...
Robert Parsons, 1701

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COLINO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term colino is used in the context of the following news items.
1
Alimentazione e salute: ecco le bevande fai da te per contrastare la …
Lasciate la bevanda a riposo per due ore, filtratela con un colino e servite. Una delle bevande più semplici da realizzare in casa consiste nel ... «Meteo Web, Jul 15»
2
Studenti fuori sede: le 8 idee fai da te del coinquilino ideale (o quasi …
In assenza di colino per fare una buona tisana, il coinquilino perfetto sa già che i collant sono la soluzione ideale, mentre chi non sa come ... «UrbanPost, Jul 15»
3
Alla corte del Duca la Sicilia si fonde con sapori emiliani
Nel frattempo lavorate nel colino (oppure nel mixer) la ricotta con lo zucchero fino ad ottenere un impasto liscio e setoso. Conservate in frigo ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
4
Spettacoli nei quartieri, l'estate del Comune: "Spazio al teatro …
I testi sono brani scelti dalle celeberrime commedie Colino e Marietta, Amminuamare, Chidde dì, La passione de Criste, U Café Antiche di Vito ... «BariToday, Jul 15»
5
Contro questo caldo? Ecco la ricetta rinfrescante e afrodisiaca
Condite il vostro gazpacho con un pizzico di sale e pepe, mescolate e fate filtrare il liquido in un colino, in modo da togliere i pezzi più grossi. «Tele Club Italia, Jul 15»
6
Self tan: 3 oli low cost
Quando l'olio avrà ottenuto un colore arancione, filtratelo con un colino in una bottiglietta spray. Olio abbronzante all'avocado: olio di avocado ... «Stile.it, Jul 15»
7
Per sorprendere e soddisfare la voglia di dolce
E' importante che non restino grumi all'interno del composto, quindi se dovessero essercene. puoi sempre filtrare il tutto con un colino a maglie ... «Rsvn.it, Jul 15»
8
Le dolci albicocche alle falde del Vesuvio
Spremete, quindi, il limone e, con l'aiuto di un colino, filtratene il succo aggiungendo anch'esso alle albicocche. Coprite il recipiente e lasciate ... «Turismo.it, Jul 15»
9
Spaghetti integrali con salsa di capperi, zucchine e zenzero
Quindi il consiglio è di risciacquarli bene in un colino con acqua fredda prima di utilizzarli per condire il vostro piatto di spaghetti integrali. «greenMe.it, Jul 15»
10
Paella di mare (la ricette dell'estate)
Spegnete il fuoco, chiudete con un coperchio e lasciate riposare per 30 minuti, poi filtrate con un colino e mettete da parte. Per la paella, invece ... «Vanity Fair.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Colino [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/colino>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z