Download the app
educalingo
Search

Meaning of "colagem" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COLAGEM IN PORTUGUESE

co · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COLAGEM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Colagem is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COLAGEM MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «colagem» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
colagem

Collage

Colagem

Collage is the composition made from the use of materials of various textures, or not, superimposed or placed side by side, in creating a motif or image. It was used by Picasso and Georges Braque, among others. It is a technique not very old, creative and very amusing, that has by procedure to join in a same image other images of different origins. The collage was already known before the twentieth century, but was considered a child's play. Cubism was the first art movement to use collage. The cubists glued up pieces of newspaper or printed on their paintings. Collage as a technical procedure has an ancient history, but its incorporation into the art of the twentieth century, with cubism, represents a point of inflection in that it frees the artist from the yoke of the surface. By sheltering elements from reality - pieces of newspaper and papers of all kinds, fabric, wood, object and others - the painting is conceived as a construction on a support, which makes difficult the establishment of rigid borders between painting and sculpture. Colagem é a composição feita a partir do uso de matérias de diversas texturas, ou não, superpostas ou colocadas lado a lado, na criação de um motivo ou imagem. Foi utilizada por Picasso e Georges Braque, entre outros. Ela é uma técnica não muito antiga, criativa e bem divertida, que tem por procedimento juntar numa mesma imagem outras imagens de origens diferentes. A colagem já era conhecida antes do Século XX, mas era considerada uma brincadeira de crianças. O cubismo foi o primeiro movimento artístico a utilizar colagem. Os cubistas colavam pedaços de jornal ou impressos em suas pinturas. A colagem como procedimento técnico tem uma história antiga, mas sua incorporação na arte do século XX, com o cubismo, representa um ponto de inflexão na medida em que liberta o artista do jugo da superfície. Ao abrigar no espaço do quadro elementos retirados da realidade - pedaços de jornal e papéis de todo tipo, tecido, madeira, objeto e outros -, a pintura passa a ser concebida como construção sobre um suporte, o que dificulta o estabelecimento de fronteiras rígidas entre pintura e escultura.

Click to see the original definition of «colagem» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COLAGEM


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
ciclagem
ci·cla·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COLAGEM

colacionável
colacobiose
colação
colaço
colada
coladeira
colado
colador
colafizamento
colafizar
colagenase
colagenose
colagenoso
colagênico
colagista
colagogo
colaíte
colalgia
colandréu
colangiografia

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COLAGEM

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
cavalagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

Synonyms and antonyms of colagem in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «colagem» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COLAGEM

Find out the translation of colagem to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of colagem from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «colagem» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

拼贴
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Collage
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

collage
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

महाविद्यालय
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ملصقة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

коллаж
278 millions of speakers

Portuguese

colagem
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

কোলাজ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

collage
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

kolaj
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Collage
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

コラージュ
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

콜라주
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

kolase
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cắt dán
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கல்லூரிக்கு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

कोलाज
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kolaj
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

collage
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

kolaż
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

колаж
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

colaj
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

κολάζ
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

collage
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

collage
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

collage
5 millions of speakers

Trends of use of colagem

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLAGEM»

The term «colagem» is quite widely used and occupies the 24.239 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «colagem» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of colagem
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «colagem».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about colagem

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COLAGEM»

Discover the use of colagem in the following bibliographical selection. Books relating to colagem and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
Desenhar, com lápis de cor, giz de cera ou caneta hidrográfica, completando a colagem. □ VARIAÇÕES □ A colagem poderá ser realizada em cartolinas de formatos diferentes, como um círculo, um triângulo, uma estrela etc. Nesse caso o ...
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002
2
O Surrealismo e a estética fotográfica
Max Ernst e a colagem/montagem surrealista A colagem/montagem surrealista iniciou-se, efetivamente, com Max Ernst, que, ao beber nas fontes cubistas de Braque e Picasso, deu um novo rumo à técnica por eles utilizada. É interessante  ...
Fernando Braune, 2000
3
O momento futurista: avant-garde, avant-guerre, e a ...
Em poucos anos, a colagem e os seus cognatos - montagem, construção, assemblage5 - estavam exercendo um papel central tanto nas artes verbais quanto nas visuais. A palavra collage vem do verbo francês coller e significa literalmente ...
Marjorie Perloff, 1993
4
Producao Grafica
Grau de colagem A colagem tem como finalidade evitar que a tinta se expanda sobre o papel e que as fibras absorvam água. Todos os papéis e cartões, exceto o papel-jornal, apresentam um certo grau de colagem. Os papéis que possuem ...
Lorenzo Baer, 1995
5
Leituras de Walter Benjamin
Pode-se dizer que já existia nas artes plásticas sob o nome de colagem, prática característica do cubismo e dadaísmo, e mesmo anteriormente a esses movimentos artísticos. No debate em torno desses dois termos, porém, não faltam ...
Márcio Seligmann-Silva, 2007
6
O fim visual do século XX e outros textos críticos
Já a colagem surrealista é mais vigiada (paradoxalmente). Os surrealistas colam para, através de associações insólitas, despertar ou revelar o inconsciente. As colagens surrealistas pretendem impor a organização do "seu" sentido pelo ...
Ernesto Manuel de Melo e Castro, Nádia Battella Gotlib, 1993
7
Descobrindo Criancas
Colagem A colagem é qualquer desenho ou quadro feito grudando-se ou prendendo-se materiais de qualquer espécie a um fundo plano, tal como um pedaço de pano ou papel. Às vezes a colagem é feita em conjunto com desenho , pintura ...
Violet Oaklander, 1980
8
Ortodontia: Princípios e Técnicas Atuais
existe uma busca contínua por uma maior força de adesão, melhores adesivos, procedimentos mais simples e materiais que aderem na presença de saliva. No entanto, a maioria das falhas resulta de inconsistências na técnica de colagem e  ...
Lee W. Graber, Katherine W. L. Vig, 2012
9
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
Pera que haja colagem é necessério que a cola molhe a superfícia, ou seja, que a cola tenha a mesma poleridade que o meteria). É indispenséval que durente a colagem não se produzem tensões internas capazes de provocer rupturas.
A. HUGON
10
Revista Arvore
Valores entre parênteses correspondem ã falha na madeira, em percentagem * R e T correspondem ã face de colagem radial e tangencial, respectivamente; Uj e U 2 correspondem ã umidade da madeira na colagem, de 15 e 11%, ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COLAGEM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term colagem is used in the context of the following news items.
1
FotoJet, nunca foi tão fácil fazer colagens ou criar posters
O FotoJet é um serviço de colagem de fotos online gratuito, que permite ainda criar posters, postais, convites, fazer montagens, entre outros, com toda a ... «Pplware, Oct 15»
2
Curso propõe volta da colagem para trabalhar a criatividade na era …
O artista visual O Silva e a professora da Faculdade de Comunicação da UNB Priscila Borges ministram no Instituto Cervantes de Brasília o Fantástico ... «R7, Oct 15»
3
Piquenique Glamurama teve ateliê de pintura e colagem by MAM
A marca armou um ateliê de pintura e colagem no qual os pequenos puderam dar asas à imaginação com seu toque pessoal e artístico. Artsy para os ... «Glamurama, Oct 15»
4
Cartazes colados em pontos de ônibus irão gerar multa
A punição empregada para crimes dessa natureza consiste em multa e notificação simultânea, considerando que a colagem de cartazes acontece ... «Midia News, Sep 15»
5
Braga e Estoril à procura da colagem ao Benfica
O Sporting de Braga, de visita ao rival V. de Guimarães, e o Estoril-Praia, anfitrião do União da Madeira, tentam recolar-se hoje ao Benfica no terceiro lugar da I ... «Sapo Desporto, Sep 15»
6
No interior, escola recebe visita e oficinas de colagem de artista …
Na aula, a educadora foi apresentada ao trabalho de Silvio Alvarez, artista plástico dedicado à arte da colagem, procedimento técnico que utiliza diversas ... «Secretaria da Educação do Estado de São Paulo, Sep 15»
7
Artista plástico João Bosco ministrará oficinas de iniciação à …
A partir do dia 22 de julho, o artista plástico João Bosco ministrará na Estação Cultura de Campinas oficinas de iniciação à Monotipia, Colagem e Arte Postal. «Carta Campinas, Jul 15»
8
Galeria de artes de Jundiaí recebe exposição 'Colagem Musical'
O artista ministrará na terça (7) e quarta-feira (8), das 14h às 17h, uma oficina de colagem voltada para artistas visuais, estudantes, professores de artes e ... «Globo.com, Jul 15»
9
Escritor Ferreira Gullar lança mostra de colagens em relevo em …
Para cada colagem, há apenas três livros e reproduções em metal dos relevos que, segundo ele, não são esculturas. Os trabalhados estão expostos na Lemos ... «Globo.com, Jun 15»
10
João Colagem no Culturama
As possibilidades tridimensionais do papel instigaram o artista visual João Colagem no processo de reinvenção de seu trabalho essencialmente figurativo. «DM.com.br, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Colagem [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/colagem>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z