Download the app
educalingo
Search

Meaning of "controfagotto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTROFAGOTTO IN ITALIAN

con · tro · fa · got · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTROFAGOTTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Controfagotto is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONTROFAGOTTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «controfagotto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Controfagotto

Controfagotto

The counterweight is a double-edged musical instrument that represents the full-face webbing of the entire family. It derives from the bundle of which it is, in a sense, an extension and partially shares the whole system of keys and positions so that playing this instrument are usually phagotists. The instrument is octave transducer downwards, ie the written notes sound an octave below. Because of some constructive imperfections before the beginning of the twentieth century, the sarrusophon was preferred to the counterweight, although the term "counterweight" was written in the score. But since the end of the nineteenth century its orchestral place is stable and indispensable to cover the log 32 'of the wood family. Though already Beethoven used it admirably in the finale of the Ninth Symphony to achieve the Turkish effect, the counterfrog is distinct in orchestra, even solo, since the end of the 19th century as in the famous wizard apprentice of Paul Dukas where his a lazy stamp, lazy and cavernous, makes it unmistakable. Il controfagotto è uno strumento musicale ad ancia doppia che rappresenta la tessitura contrabbassa dell'intera famiglia. Deriva dal fagotto di cui è, in un certo senso, un ampliamento e ne condivide parzialmente l'intero sistema di chiavi e di posizioni tanto che a suonare questo strumento sono solitamente i fagottisti. Lo strumento è traspositore d'ottava verso il basso, vale a dire che le note scritte suonano d'effetto un'ottava sotto. A causa di alcune imperfezioni costruttive prima degli inizi del XX secolo al controfagotto veniva preferito il sarrusofono, pur rimanendo il termine "controfagotto" scritto in partitura. Ma dalla fine del XIX secolo in poi il suo posto in orchestra è stabile ed indispensabile per coprire il registro 32' della famiglia dei legni. Anche se già Beethoven lo usò mirabilmente nel finale della Nona sinfonia per ottenere l'effetto denominato alla turca, il controfagotto si distingue in orchestra, anche in assolo, a partire dalla fine del XIX secolo come nel celebre Apprendista stregone di Paul Dukas dove il suo lugubre timbro, pigro e cavernoso, lo rende inconfondibile.

Definition of controfagotto in the Italian dictionary

The definition of contrabassoon in the dictionary is a wind musical instrument similar to the bassoon, which plays an octave below it.

La definizione di controfagotto nel dizionario è strumento musicale a fiato simile al fagotto, che suona un'ottava sotto rispetto a esso.

Click to see the original definition of «controfagotto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CONTROFAGOTTO


al di sotto
al di sotto
bigotto
bi·got·to
bragotto
bra·got·to
cagotto
cagotto
contrafagotto
contrafagotto
cotto
cot·to
di sotto
di sotto
fagotto
fa·got·to
far fagotto
far fagotto
fare fagotto
fare fagotto
gotto
got·to
grotto
grot·to
lingotto
lin·got·to
lotto
lot·to
motto
mot·to
otto
ot·to
prodotto
pro·dot·to
qui sotto
qui sotto
risotto
ri·sot·to
sotto
sot·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONTROFAGOTTO

controetichetta
controfascia
controfasciame
controfase
controffensiva
controffensivo
controfferta
controffrire
controfigura
controfilare
controfiletto
controfilo
controfinestra
controfinta
controfiocco
controfirma
controfirmare
controfodera
controfondo
controforza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CONTROFAGOTTO

bassotto
biscotto
botto
cappotto
casotto
condotto
cucinotto
gasdotto
introdotto
isolotto
lunotto
picciotto
poliziotto
ridotto
rotto
salotto
scotto
tradotto
trotto
viadotto

Synonyms and antonyms of controfagotto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «controfagotto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTROFAGOTTO

Find out the translation of controfagotto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of controfagotto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «controfagotto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

低音管
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

contrafagot
570 millions of speakers

Translator Italian - English

contrabassoon
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

contrabassoon
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

contrabassoon
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

контрафагота
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

contrabassoon
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

contrabassoon
260 millions of speakers

Translator Italian - French

contrebasson
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

contrabassoon
190 millions of speakers

Translator Italian - German

contrabassoon
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

コントラ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

콘트라
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

contrabassoon
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

contrabassoon
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

contrabassoon
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

contrabassoon
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kontrafagot
70 millions of speakers

Italian

controfagotto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kontrafagot
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

контрафагот
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

contrabassoon
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ΚΟΝΤΡΑΜΠΑΣΟ
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kontrafagot
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

contrabassoon
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kontra
5 millions of speakers

Trends of use of controfagotto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTROFAGOTTO»

The term «controfagotto» is regularly used and occupies the 55.480 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «controfagotto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of controfagotto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «controfagotto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTROFAGOTTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «controfagotto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «controfagotto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about controfagotto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CONTROFAGOTTO»

Discover the use of controfagotto in the following bibliographical selection. Books relating to controfagotto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lo studio dell'orchestrazione
CONTROFAGOTTO. contrebasson (Fr.); contrabassoon (Ingl.); Kontrafagott (Ted. ) Anche se l'oboe e il fagotto non hanno strumenti ausiliari che allargano l' estensione verso l'acuto, entrambi hanno strumenti che la ampliano verso il basso.
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
2
50 anni di storia della televisione attraverso la stampa ...
... “Verdi usò mai il controfagotto? Se sì, ci dica in quale opera.” Degoli esita e poi dice: “Non lo so.” Di lì a poco si scatena un'aperta contestazione nei confronti degli esperti che stilano le domande poiché la domanda non è ritenuta pertinente: ...
Massimo Emanuelli, 2004
3
La Patria, bene o male
26. novembre. 1955. Controfagotto. Chissà se a Mike Bongiorno piacerebbe essere visto come un grande rivoluzionario, sia pure a suo modo. Direbbe di sì, poi direbbe di no, sorridente e intangibile nella sua modestia autentica. Certo, non ...
Carlo Fruttero, Massimo Gramellini, 2011
4
La vera storia di Alcide Manzù e Camillo ancora senza ...
Maprima di uscire nuovamente in una battuta di caccia alla volpe all'alba, prima diriconquistarsi il controfagotto, prima di ricominciarea fare delbeneal prossimo, il gruppo, le sueleggi ei suoitempi voglionoche le procedure siano rispettate.
Francesco Fumelli, 2013
5
Ravel E L'Anima Delle Cose
20 – T con oboe, oboe d'amore, corno inglese, 2 clarinetti, mf, 10a entrata (16 batt. = 8 + 8 + 1 nota). Batt. 167-183. 21 – R con tamburo, flauto, corno, viole + R1 con clarinetto, clarinetto basso, controfagotto, arpa, violini secondi, violoncelli, ...
Enzo Restagno, 2010
6
Atti del Reale Istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
Relitti Giuseppe Nel concorso del 1883 l'Istituto decretava a Pelitti Giuseppe la medaglia d' argento per l' invenzione di un controfagotto metallico, molto meno pesante dell'antico, più facile al maneggio delle chiavi , ridotte a minor numero ...
‎1862
7
La versione di Mike
Partecipava per la musica lirica, e tentando la scalata a due milioni e mezzo inciampò sulla famosa domanda del controfagotto che recitava pressappoco così : “Nella partitura dei suoi melodrammi, Verdi usò mai il controfagotto? Se sì, dire in ...
Michael Bongiorno, 2010
8
Xenakis
L'organico è di quindici musicisti: flauto (anche ottavino), oboe, clarinetto, clarinetto basso (anche clarinetto contrabbasso), fagotto (anche controfagotto), corno, tromba, trombone, tuba, arpa e quintetto d'archi, con l'esclusione, ancora una ...
Enzo Restagno, 1988
9
Studiare la computer music
Il piano, l'arpa, il contrabbasso e il controfagotto (note gravi) suonano note brevi ( il controfagotto esegue il motivo 2). SezioneXXXI. In questa sezione i suoni di sintesi fanno dei glissandi discendenti. Il controfagotto esegue una frase di doppie ...
Laura Zattra, 2011
10
ATTI DEL REALE ISTITUTO LOMBARDO DI SCIENZE, LETTERE ED ...
Pbmtti Giuseppe Nel concorso del 1883 l' Istituto decretava a Peliti! Giuseppe la medaglia d' argento per l' invenzione di un controfagotto metallico, mollo meno pesante dell'antico, più facile al maneggio delle chiavi , ridotte a minor numero ...
‎1862

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTROFAGOTTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term controfagotto is used in the context of the following news items.
1
Matteo Orfini: “Marco Scipioni, presidente del Municipio Roma VI, si …
... sembra essere intenzionato ad andarsene e dichiara al Messaggero nella cronaca di Roma: “Mi stanno facendo un fagotto e controfagotto, ... «Giornalettismo, Jul 15»
2
Morto Ornette Coleman, leggenda del free jazz
Controfagotto. di Aldo Lastella · La fine del palinsesto tv mette in crisi la Bbc · Vita cinema passione: Gian Luigi Rondi ... «La Repubblica, Jun 15»
3
Il caso Garko: "Quale botox? È un tiro mancino del web"
Controfagotto. di Aldo Lastella · La fine del palinsesto tv mette in crisi la Bbc · Vita cinema passione: Gian Luigi Rondi ... «La Repubblica, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Controfagotto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/controfagotto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z