Download the app
educalingo
cosi tanto

Meaning of "cosi tanto" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COSI TANTO IN ITALIAN

cosi tanto


GRAMMATICAL CATEGORY OF COSI TANTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cosi tanto can act as an adjective and an adverb.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COSI TANTO

altrettanto · altrotanto · avventanto · cotanto · di tanto in tanto · e nonpertanto · frattanto · grazie altrettanto · impiegarci tanto · infrattanto · intanto · intrattanto · metterci tanto · non soltanto · nonpertanto · ogni tanto · per intanto · pertanto · soltanto · tanto

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COSI TANTO

cosi che · cosi che non · cosi chiamato · cosi così · cosi grande · cosi impari · cosi importante · cosi nominato · cosi presto · cosi sia · cosicché · cosicche non · cosiddetto · cosiffatto · cosimo · cosina · cosino · cosinusoide · cosmatesco · cosmea

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COSI TANTO

accanto · adianto · alquanto · amaranto · amianto · canto · compianto · di quanto · elianto · esperanto · impianto · in quanto · incanto · infranto · manto · per quanto · pianto · quanto · sacrosanto · santo

Synonyms and antonyms of cosi tanto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COSI TANTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «cosi tanto» and belong to the same grammatical category.

Translation of «cosi tanto» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COSI TANTO

Find out the translation of cosi tanto to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of cosi tanto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cosi tanto» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

这么多
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

tanto
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

so much
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

इतना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كثيرا
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

столько
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

tanto
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

এত
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

beaucoup
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

begitu banyak
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

so viel
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

そんなに
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

너무 많은
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

dadi luwih
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rất nhiều
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

இவ்வளவு
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

खूप
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

bu kadar
70 millions of speakers
it

Italian

cosi tanto
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

tyle
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

стільки
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

atât
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

τόσο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

soveel
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

så mycket
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

så mye
5 millions of speakers

Trends of use of cosi tanto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COSI TANTO»

Principal search tendencies and common uses of cosi tanto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cosi tanto».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cosi tanto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COSI TANTO»

Discover the use of cosi tanto in the following bibliographical selection. Books relating to cosi tanto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Come ho fatto a spendere così tanto? Manuale pratico di ...
Manuale pratico di contabilità domestica Dall'Olio. Domenico Dall'Olio COME HO FATTO A SPENDERE COSÌ TANTO? Manuale pratico di contabilità domestica FrancoAngeli/Trend Progetto grafico di copertina di Elena Pellegrini Copyright ...
Dall'Olio, 2013
2
La Spada della Verità vol. 9
Stringeva qualcosa in una mano. Richard si rese conto che era il vestito bianco da Madre Depositaria di Kahlan. «Oh, Richard, mi dispiace così tanto» gemette lei tra struggenti singulti. «Mi dispiace così tanto per quello che ti ho fatto ...
Terry Goodkind, 2014
3
Clienti, papponi e ... tanto altro ancora
Arrivati al motel lui aveva cercato di prendersi il solito anticipo, ma ero riuscita a schermirmi: “Ma andiamo in camera è meglio ... qui si muore di caldo ... e poi sono così eccitata, per colpa del mio ritardo abbiamo aspettato così tanto ... adesso ...
Marilyn Kunrow, 2013
4
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
E così tanto e tale, corrispondendovi, quale e quanto. ~ (Ariost. Ori. 44, 49). Di tntti gli altri heni',. 0 che concede Natura al mondo, o proprio studio acqnista, Aver tanta e tal parte egli si vede, Quale e quanta altri aver mai s'ahhia vista. XXII .
Marco Antonio Mambellí, 1835
5
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio
E così tanto e tale , corrispondendovi , quale e quanto. = (Ariosi. Ori. 44, 49). Di tntti gli altri heni', o che concede Natura al mondo, o proprio studio acquista, Aver tanta e tal parte egli si vede, Quale e quanta altri aver mai s'ahhia vista. XXII.
Marco Antonio Mambelli, 1835
6
Per sempre è tanto:
«Pensi che io faccia così tanto ribrezzo?» «Non mi piacciono i tipi come te e basta.» «Perché? Che tipo sono?» «Un bastardo.» «Ottimo!... e come saresti arrivata a questa dolce conclusione se non mi hai mai neanche visto?» « Antonello mi ...
Wilson Basetta, 2014
7
Sarà ancora mattino
Qualsiasi cosa le capitasse, anche nelle situazioni più brutte e tristi, lei diceva: " Tanto meglio cosi." Ripeteva sempre quella frase: "Tanto meglio cosi. Tanto meglio così." La prima volta che lessi la storia, Pollyanna non mi risultò per niente ...
Paola Tavoletti, 2003
8
Noi che ci vogliamo così bene
Non avrei mai pensato di amare così tanto i colori. Ma non importa, un giorno o l' altro ricomincerò. Le supplenze a scuola erano sempre più rare. Non ho mai guadagnato molto dando lezioni di inglese, sempre lì ad aspettare che qualche ...
Marcela Serrano, 2010
9
Tanto è solo per adesso
No, Giulia non si sta accalorando così tanto per me. È molto scossa soltanto perché quello che è successo a me ha appena toccato un nervo che, in lei, è scoperto. Scopertissimo. Giulia mi ha detto, infatti, che i genitori di Leonardo hanno ...
Alessandra Celentano, 2014
10
Manuale di scuola preparatoria ossia introduzione ad un ...
1. AGGETTIVI - 12." E.emizio. Dato un aggettivo in qualunque grado, trovarne tutti gli altri gradi. Bianchissimo. _ Bianco, cosi, tanto bianco , più bianco , il più bianco, il meno bianco. - Ruvido. - Più ruvido, cosi, tanto ruvido, meno ruvido, il più ...
‎1844
REFERENCE
« EDUCALINGO. Cosi tanto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cosi-tanto>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN