Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cuccurucù" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CUCCURUCÙ IN ITALIAN

cuc · cu · ru ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CUCCURUCÙ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cuccurucù can act as a noun and an interjection.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The determinant is a modifier that provides context to the noun, often in terms of quantity and possession.

WHAT DOES CUCCURUCÙ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cuccurucù» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cuccurucù in the Italian dictionary

The first definition of cuccurucù in the dictionary is imitating cockcrow. Another definition of cuccurucù is the song of the rooster. Cuccurucù is also an ancient popular song, whose refrain repeated the rooster's song several times.

La prima definizione di cuccurucù nel dizionario è imita il canto del gallo. Altra definizione di cuccurucù è il canto del gallo. Cuccurucù è anche antica canzonetta popolare, il cui ritornello ripeteva più volte il canto del gallo.


Click to see the original definition of «cuccurucù» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CUCCURUCÙ


cucù
cu·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CUCCURUCÙ

cuccetta
cuccettista
cucchiaia
cucchiaiata
cucchiaino
cucchiaio
cucchiaione
cucchiaro
cuccia
cucciare
cuccio
cucciolata
cucciolo
cucco
cuccolo
cuccoveggia
cuccù
cuccuma
cuccumella
cuccuveggia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CUCCURUCÙ

cate
cuc

Synonyms and antonyms of cuccurucù in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cuccurucù» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CUCCURUCÙ

Find out the translation of cuccurucù to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cuccurucù from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cuccurucù» in Italian.

Translator Italian - Chinese

Cuccurucù
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Cuccurucu
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Cuccurucù
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Cuccurucù
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Cuccurucù
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Cuccurucù
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Cuccurucù
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Cuccurucù
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Cuccurucù
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Cuccurucù
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Cuccurucu
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Cuccurucù
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Cuccurucù
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Cuccurucù
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Cuccurucù
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Cuccurucù
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Cuccurucù
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Cuccurucù
70 millions of speakers

Italian

cuccurucù
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Cuccurucù
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Cuccurucù
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Cuccurucù
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Cuccurucù
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Cuccurucù
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Cuccurucù
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Cuccurucù
5 millions of speakers

Trends of use of cuccurucù

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUCCURUCÙ»

The term «cuccurucù» is used very little and occupies the 83.143 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cuccurucù» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cuccurucù
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cuccurucù».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CUCCURUCÙ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cuccurucù» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cuccurucù» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cuccurucù

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CUCCURUCÙ»

Discover the use of cuccurucù in the following bibliographical selection. Books relating to cuccurucù and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Della versificazione italiana
Cantami un poco e ricantami tu Sulla mandòla la cuccurucù La cuccurucù La cuccurucù, Sulla mandòla la cuccurucù (4ai) Passa vo' . . . Passa to' . . . CÌ22) Passavoga, arranca, arranca: Che la ciurma non si stanca, Anzi lieta si rinfranca,  ...
Giovanni Berengo, 1854
2
Parnaso italiano, poeti italiani dell'Eta Media, ossia ...
Cantami un poco, e ricantami tu Sulla vlo Sulla viola la cuccurucù, La cuccurucù, Sulla viola la cuccurucù. Or qual nera con fremili orribili Scalenossi tempesta Serissima, Che de' tuoni fra gli orridi sibili Sbuffa nembi di grandine asprissima?
Terenzio Mamiani, 1848
3
La ricreazione per tutti raccolta di letture piacevoli ...
... la cuccurucù (9), La cuccurucù La cuccurucù Sulla mandòla (10) la cuccurucù. Passa v0 Passa v0 Passavoga, arranca, arranca, Ché la ciurma non si stanca; Anzi lieta si rinfranca, Quando arranca, Quando arranca inverso Brindisi: Arianna , ...
‎1860
4
Raccolta delle poesie di Francesco Redi
Francesco Redi. La cuccurucù La cuccurucù Sulla Mandòla la cuccurucù . Patta vo Pana vo Pana voga, arranca, arranca: Che la Ciurma non fi flanca; Anzi lieta fi rinfranca, Quando arranca Quando arranca inverfo Brindifi : Arianna, Brindis ...
Francesco Redi, 1781
5
I quattro poeti italiani publicati da A. Buttura
Sulla viola la cuccurucù , La cuccurucù; Sulla viola la cuccurucù. Or qual nera con freiniti orribili Scateiiossi tempesta lietissìma, Che de' tuoni fra gli orridi sibili Sbuffa neunbi di grandine asprissima? Su , nocohiero ardito e fiero , Su, nocchiero ...
‎1833
6
Nuova scelta di poesie italiane: tratte da' più celebri ...
tratte da' più celebri autori antichi e moderni, con brevi notizie sopre la vita e gli scritti di ciascheduno P. L. Costantini. Sulla mandola la cuccurucù (i), La cuccurucù, La cuccurucù , Sulla mandola la cuccurucù. Passavo , Passavo ...
P. L. Costantini, 1823
7
Opere di Francesco Redi
Sulla Mandola la cuccurucù) La cuccurucù, La cuccurucù, Sulla Mandola la cuccurucù. Paffa vo Paffa vo Paffavoga, arranca, arranca ; Che la Ciurma .non fi fianca / Anzi litt a fi rinfranca, Quando arranca Quando arranca inverjb Brindi/I: ...
Francesco Redi, 1778
8
Opere
Sulla Mandola la cuccurucù La cuccurucù La cuccurucù Sulla Mandola la cuccurucù * Tajja va "Paffa ve Pajfavoga, arranca y arrancai;:. Che la Ciurma non fi fianca; Anzi lieta fi rinfranca , Quando1 arranca- Quando' arranca ìnverfo Brindifi r ...
Francesco Redi, Antonio Vallisnieri, 1742
9
Bacco in Toscana di Francesco Redi Elogio del medesimo e La ...
Sulla Mandola la cuccurucù (1 o3), La cuccurucù, La cuccurucù, Sulla Mandola la cuccurucù, Passa vo, Passa vo, Passavoga, arranca, arranca, Che la Ciurma non si stanca, Anzi lieta si rinfranca, Quando arranca, Quando arranca inverso ...
Francesco Redi, 1818
10
Opere de Francesco Redi
Sulla Mandola la cuccurucù v, «,t-. .*.'• La cuccurucù ,**.•-•.«» AS\ .. •.-'••.! ùiO La cuccurucù , ,-'• , ; .',,;/•.: i i S. Sulla Mandola la cuccurucù . • . i Prtjjà w j%v ; , . -A • ;. i" Va$a v» . .• -i . • faftavoga, arranca , arranca; - • .M -,-.-. ;.<i C6? la Ciurma non ...
Francesco Redi, 1742

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CUCCURUCÙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cuccurucù is used in the context of the following news items.
1
Festa a ballu sul Tevere, pronti per la tamurriata?
... indietro in direzione del Ponte della Musica, sia da Lungo Tevere della Vittoria, dal lato della pizzeria Cuccurucù (per la mappa clicca qui). «Vigna Clara Blog, Jul 15»
2
Matera 2015, nuovi incontri dei candidati alla carica di sindaco
... autore e conduttore della trasmissione “Cuccurucù”, accusandolo di violazione della par condicio che il coordinatore della sua campagna, ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, May 15»
3
Uomini e Donne, trono over: i dubbi di Tina su Giorgio e Gemma …
... del trono over, che ha risposto definendola “un cuccurucù e una bugiarda” tant'è che lei lo ha avvisato “Ringrazia che siamo qui e non fuori”. «LaNostraTv, Mar 15»
4
Paolo Verri replica al programma “Cuccurucù” di Trm
“Rinviamo al mittente l'accusa di “sporcaccioni” rivolta ai partecipanti del progetto UnMonastery da Emanuele Giordano nell'ambito della ... «Oltre Free Press, Jan 15»
5
Castle on Air illumina Bellinzona con grandi nomi
Battiato riproporrà tutti i suoi maggiori successi tra cui: “E ti vengo a cercare”, “Voglio vederti danzare”, “Cuccurucù”, “Centro di gravità ... «Ticino News, Jun 14»
6
Roma, la pista ciclabile durante le partite diventa un parcheggio
... su via Capoprati (che non mi risulta essere una via aperta al traffico, se non per l'ultimo tratto dove c'è il ristorane Cuccurucù). Ora, diciamo ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 14»
7
Nel venerdì dei cantautori Arisa canta Battiato, Gualazzi fa il metallaro
Sorprendente anche la scelta di Arisa, che per affrontare «Cuccurucù» di Battiato si farà raggiungere dagli indie rocker danesi WhoMadeWho: ... «Il Mattino, Feb 14»
8
Domenica i Taranteye presentano il loro primo album "Lu Cuccurucù"
Domenica 22 settembre ore 20:30 in Piazza Umberto Primo a Veglie (LE), un concerto all'insegna della buona pizzica tradizionale salentina, durante il quale i ... «Lecceprima.it, Sep 13»
9
Aperitivi, cene gourmet e cocktail lungo le rive del biondo fiume
Un'amatriciana o un piatto di pescato del giorno la buona borghesia romana lo mangia al Cuccurucù con i tavoli affacciati verso il Ponte della ... «La Repubblica, Aug 13»
10
Torna Cuccuruccù su TRM con la "summer edition". Emanuele …
Cuccurucù Summer” accompagnerà i telespettatori fino a metà agosto sempre in compagnia dell'istrionico Emanuele Giordano con l'amico ... «TRM Radiotelevisione del Mezzogiorno, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cuccurucù [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cuccurucu>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z