10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CULATTARE»
Discover the use of
culattare in the following bibliographical selection. Books relating to
culattare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Cagnefeo S. II. tetar» /pirare Arabern. Saper di mille odori . ». Saptre i. XXVI. tota
devóralo bovt in caudS defitere . Cader il prefente full' ufeio . v. Cadere f. XVII!.
totot federe diet . Acculattare le panciie . v. Acculattare i. I. Culattare le panche . v.
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
... Ьо'ш in „и: де/й'пе. Cadet' il preferite full' ufcio . v. Cadete 6. XVIII. tom' шт di.. .
Acculattarc Ie panche. v. Acculattare 6. I. Culattare le panche. v. Culattare 6. шит
mgm-:urn ...
3
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Piccolo i'crrajuoio.Tabarrino. .MantelИтого. Taber-icl, tabari stras. Гитаро111010
. Dim. e avviliiivo di fcrlajuolo. Тиса. Tasca. Magagna.. S Dà la laca. Dar la Soja.
Adulare beffando. Soja/'6. § Dà la Баса. Culattare. /lc- ~ culattare. Ed -è quando ...
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Dieesi di edificio che poco o punto campeggi, per essere stato costrutto goffo, o
troppo al di sotto del piano circostante. Inculàr. att. Culattare, Acculattare. Pigliar
alcuno in due, l'uno pe' piedi, l'altro per le braccia, e percuoterlo col culo in terra.
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Dal senso di questo verbo ne venne jbrse quel1' idiotismo che corre in alcune
contrade d' Italia di dire ad un ubbriuco. Ein ha una bella cuffia: Ieri aveva una
cuffia: prese una cuffia e simili. CULATTARE (culattàre) trans. È quando piglinno
...
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Lisciare. Fregare fortemente colla mazza da lisciare la superficie del suolo della
scarpa. Dàr la scartàzza o squartàzza. Ac- culattare, Culattare. Prendere alcuno
per le braccia e le gambe e dondolandolo, fargli dar del culo in terra. Dàr la tàvla.
7
Vocabolario Bresciano-Italiano: M - Z
Ferra) uoletto. Piccolo ferraj uoìo.T a barrino. Mantel- luccio. Tabariel , tabarì
stras. Ferrajuo- luccio. Dim. « avvilitivo di ferrajuolo. Taca. Tacca. Magagna. § Dà
la taca. Dar la soja. Adulare beffando. Sojare. § Dà la taca. Culattare. Ac-
culattare.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca, 2
Ora mi ilo tutto quanto il nato di a culattare le panche. \ S. XIII. Da egni di , peße
inferna d' «f ¡¡unto vale Cuotidiano . Lar. quetidia- nui . Gt. itrtifíl&jie. i. XIV. Ogni di
ne va un di, fi dice pre- verbíalm. per denotare, che 11 tempopajfa preßt . Cicch.
Accademia della Crusca, 1741
9
Dizionario della lingua italiana
Che egli, ch' io la divezzai l mi pare Un dl. .. '|' XVIII. Tutto il noto di, modo basto,
significa tutto lo'nlero di ( e poi veramente bano .' ) . Lat. toto tlie . Gr. wavnpago'v.
Varch. Suor. a. 1. Ora mi sto tutto quanto il nato dl a culattare le panche. S. XIX.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
10
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
La parte inferiore di dietro délia cassa di una carroeza. La superiore dicesi
Fondo di sopra . CULATTARE . E quando due pigliano alcuno , /' un pe' piedi , e l'
allro per le braccia, e percuotonlo col culo in terra; lo che si dice Accutattare .
Palaff.
