Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cupola" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CUPOLA IN ITALIAN

cu · po · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CUPOLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cupola is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CUPOLA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cupola» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Dome

Cupola

The dome is a shell with perfect central symmetry, with polygonal, circular or elliptical base and semicircle, parable or ovoid profile. The most typical dome is circular base. La cupola è una volta a calotta con perfetta simmetria centrale, con base poligonale, circolare o ellittica e profilo a semicerchio, parabola oppure ovoidale. La cupola più tipica è a base circolare.

Definition of cupola in the Italian dictionary

The first definition of a dome in the dictionary is a circular, polygonal or elliptical shell with full or pointed arches, erected over a continuous wall, on pillars or columns, used as a roof of buildings, spec. monumental: the c. of Brunelleschi in Florence. Another definition of a dome is a hemispherical covering, general. revolving and opening: the c. armored of a fortification; the c. of an astronomical observatory. Dome is also top, convex top of an object.

La prima definizione di cupola nel dizionario è calotta a base circolare, poligonale o ellittica, con archi a pieno centro o a sesto acuto, eretta sopra un muro continuo, su pilastri o su colonne, usata come copertura di edifici, spec. monumentali: la c. del Brunelleschi a Firenze. Altra definizione di cupola è copertura di forma emisferica, generalm. girevole e apribile: la c. corazzata di una fortificazione; la c. di un osservatorio astronomico. Cupola è anche cima, sommità convessa di un oggetto.

Click to see the original definition of «cupola» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CUPOLA


bibliopola
bi·blio·po·la
calcatreppola
cal·ca·trep·po·la
casipola
ca·si·po·la
casupola
ca·su·po·la
coppola
cop·po·la
crapola
crapola
frappola
frappola
lappola
lap·po·la
manopola
ma·no·po·la
nespola
ne·spo·la
peppola
pep·po·la
pispola
pi·spo·la
pola
po·la
scapola
sca·po·la
scopola
scopola
scoppola
scop·po·la
spola
spo·la
stipola
sti·po·la
trappola
trap·po·la
zeppola
zep·po·la

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CUPOLA

cupidezza
cupidigia
cupidine
Cupidine
cupidità
cupido
cupidone azzurro
cupidone giallo
cupile
cupo
cupolino
cupolone
cupone
cupralluminio
cupreo
Cupressacee
cuprico
cuprifero
cuprismo
cuprite

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CUPOLA

agricola
carambola
cerfoglio lappola
chiappola
ciappola
coca-cola
cola
erisipola
farmacopola
gola
isola
mola
ola
parola
resipola
risipola
scuola
sola
valeriana calcitreppola
viola

Synonyms and antonyms of cupola in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CUPOLA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «cupola» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of cupola

Translation of «cupola» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CUPOLA

Find out the translation of cupola to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cupola from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cupola» in Italian.

Translator Italian - Chinese

拱顶
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cúpula
570 millions of speakers

Translator Italian - English

dome
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

गुंबद
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قبة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

купол
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cúpula
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অট্টালিকা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

dôme
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kubah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kuppel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ドーム
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Dome
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mái vòm
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குவிமாடம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

घुमट
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kubbe
70 millions of speakers

Italian

cupola
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kopuła
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

купол
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cupolă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

θόλος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

koepel
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kupol
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kuppel
5 millions of speakers

Trends of use of cupola

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CUPOLA»

The term «cupola» is very widely used and occupies the 11.033 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cupola» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cupola
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cupola».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CUPOLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cupola» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cupola» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cupola

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CUPOLA»

Discover the use of cupola in the following bibliographical selection. Books relating to cupola and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Saggio sulla stabilità della cupola di S. Pietro in Vaticano
Le forze che agiscono' sulla nostra Cupola, altre tendono a spezzare la medesima di guisa da far prendere alle sue parti un moto orizzontale, e queste sono le spinte: altre tendono ad aprirla verticalmente, e queste sono le tenzioni: adunque ...
Romolo Burri, 1849
2
L'enigma della cupola
Una ragazzina solitaria, timida, cresciuta in convento, alla scoperta di se stessa e di un mondo che cambia in fretta: la Rivoluzione Francese è alle porte, e con le nuove idee di libertà spiccano il volo anche i pensieri, i desideri, i ...
Beatrice Solinas Donghi, 2012
3
La cupola del mondo
E, dietro le quinte, c'è proprio il cardinale Giacomo Catalano, più che mai deciso a lasciare la propria impronta su quella che sarà considerata la cupola del mondo?
Sebastian Fleming, 2012
4
Scritture concernenti i danni della cupola di San Pietro di ...
'1.6;;rpg'oPOvSIZlONE SECONDAJE Se la pre/lione del cupolino, e Cupola foffè Fiam, setomlo il filma dt' Matematici , la vera ragion.» de i danni patiti, non [i shrebbano valuti alcuni effetti, the _si vedono; e fi '3 sim-libano all' intantro 'veduti  ...
‎1742
5
Breve discorso in difesa della cupola di S. Pietro di N.N. ...
Ad ogn'uno è noto , ed è assai visibile, che il Cupolino lia un vero modello di tutta la Cupola assieme, corrispondendo maravigliosamente uno con l' altro in tutte le sue parti. 48. ll Tamburo della Cupola ha il suo Zoccolone sofienuto dalli ...
‎1744
6
La cupola del Duomo di Firenze sestine di Giuseppe Brini
(9) Narrasi volgarmente che Michelangiolo partendo per Roma, onde costruirvi la Cupola di S. Pietro , voltosi alla Cupola del Duomo di Firenze esclamasse lo vado a Roma a farti una sorella Più grande sì, ma non di te più bella . (10) Non ...
Giuseppe Brini, 1841
7
Sotto una cupola stellata
Attraverso una conversazione serrata che prende l'avvio dalle conquiste della cosmologia, Margherita Hack ci conduce in una appassionata difesa della libertà intellettuale, contro ogni dogmatismo volto a limitare l'esercizio della nostra ...
Margherita Hack, 2012
8
Le strutture
11.2 Tipologie strutturali e modelli funzionali 11.2.1 Tipologie strutturali - Volte e cupole La volta e la cupola sono strutture con concavità della superficie curva rivolta verso l'interno. Dl frequente volte e cupole sono identificate con il termine  ...
A. Gottfried, 2003
9
Architettura: gli stili
Cupola. di. Santa. Maria. del. Fiore. La cattedrale di Santa Maria del Fiore fu iniziata nel 1296 e portata avanti in varie riprese quasi per tutto il Trecento. Nessuno, tuttavia, era stato in grado di coprire la parte centrale rimasta a cielo aperto, ...
Maria Grazia Chiappinelli, 1996
10
Disegnare il tempo e l'armonia: il disegno di architettura ...
Francesca Iadicicco ATTI 19/2010 “la cupola è solo la cupola nelle sue sovrumane proporzioni, in questo suo porsi sempre da lontano e mai da vicino, perché l'occhio la possa abbracciare” La cupola, privilegiando la direzione verticale insita ...
Emma Mandelli, Gaia Lavoratti, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CUPOLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cupola is used in the context of the following news items.
1
Cuma, l'antro della Sibilla chiuso per crolli. Anche il treno da Napoli …
... si può ancora ammirare il Tempio di Apollo, una grande sala termale coperta da una maestosa cupola del diametro di circa 40 metri. «Rai News, Jul 15»
2
Al culmine dell'Inferno africano, nella speranza della rinfrescata di …
La cupola nord-africana è ormai sul nostro paese, assicurando altri giorni di acuta sofferenza fisica e psicologica alle persone. Le massime ... «Meteo Giornale, Jul 15»
3
Medio termine - la RINFRESCATA del prossimo week-end: realtà o …
Le fresche correnti oceaniche (frecce blu) proveranno ad entrare sul nord Italia, ma la grossa cupola anticiclonica presente sul Mediterraneo ... «Leonardo.it, Jul 15»
4
[ Firenze ] Ottoni dal Mondo celebrano il barocco nella basilica della …
I capolavori musicali del Barocco europeo risuoneranno nel principale santuario mariano della città, nel coro del Michelozzo e nella cupola di ... «gonews, Jul 15»
5
Scandalo Fifa: ex vicepresidente Webb si dichiara non colpevole …
Webb è tra i 7 funzionari Fifa arrestati a maggio a Zurigo nell'ambito dell'inchiesta sulla cupola del calcio mondiale e su un giro di tangenti di ... «euronews, Jul 15»
6
Aprirà nel 2017 il Museo degli Oscar firmato da Renzo Piano a Los …
... ci sarà anche un cinema e un teatro da 1000 posti coperto da una gigantesca cupola in vetro. «Oltre che al passato all'Academy siamo molto ... «Il Piccolo, Jul 15»
7
#Meteo dello Stretto. Luglio finirà sotto una cupola anticiclonica …
Questa umidità alle stelle tramite questa cupola anticiclonica africana, figura barica che nel Mediterraneo porta giorni sotto una cappa di calore ... «Sicilians, Jul 15»
8
Restauri acrobatici: spiderman all'attacco della cupola di San Vittore
VERBANIA – Verbanesi col naso all'insù, lunedì 20, per uno spettacolo davvero insolito che riguarderà la cupola di San Vittore, a Intra. «Verbanonews.it, Jul 15»
9
Palermo: sgominata "cupola" che favoriva falsi invalidi, 17 arresti
(AGI) - Palermo, 16 lug. - Scoperta a Palermo dai carabinieri un'organizzazione in grado di far ottenere pensioni d'invalidita' a persone non in ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
10
Under the Dome, la terza stagione su Raidue: arriva qualche …
Su Raidue la terza stagione di Under the Dome. I protagonisti potrebbero aver trovato un modo per uscire dalla Cupola, ma questa sembra ... «TVBlog.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cupola [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cupola>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z