Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dannarsi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DANNARSI IN ITALIAN

dannarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DANNARSI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dannarsi is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DANNARSI


abbandonarsi
abbandonarsi
abbonarsi
abbonarsi
aggiornarsi
aggiornarsi
allenarsi
allenarsi
allontanarsi
allontanarsi
alternarsi
alternarsi
appassionarsi
appassionarsi
avvicinarsi
avvicinarsi
bagnarsi
bagnarsi
determinarsi
determinarsi
donarsi
donarsi
emozionarsi
emozionarsi
guadagnarsi
guadagnarsi
immaginarsi
immaginarsi
impegnarsi
impegnarsi
posizionarsi
posizionarsi
rassegnarsi
rassegnarsi
rovinarsi
rovinarsi
scatenarsi
scatenarsi
vergognarsi
vergognarsi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DANNARSI

dannabile
dannaggio
dannare
dannatamente
dannato
dannatura
dannazione
dannazione eterna
danneggiamenti
danneggiamento
danneggiare
danneggiarsi
danneggiato
danneggiatore
danni
dannificare
dannità
danno
dannosamente
dannosità

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DANNARSI

abbinarsi
accompagnarsi
affezionarsi
assegnarsi
chinarsi
combinarsi
consegnarsi
denominarsi
governarsi
illuminarsi
incamminarsi
inchinarsi
indignarsi
originarsi
perfezionarsi
pettinarsi
radunarsi
riavvicinarsi
sprigionarsi
trascinarsi

Synonyms and antonyms of dannarsi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DANNARSI» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «dannarsi» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of dannarsi

ANTONYMS OF «DANNARSI» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «dannarsi» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of dannarsi

Translation of «dannarsi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DANNARSI

Find out the translation of dannarsi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of dannarsi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dannarsi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

该死
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

maldito
570 millions of speakers

Translator Italian - English

damned
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

शापित
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ملعون
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

проклятый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

condenado
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

জঘন্য
260 millions of speakers

Translator Italian - French

damné
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

terkutuk
190 millions of speakers

Translator Italian - German

verdammt
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

のろわれました
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

저주받은
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ngutuk
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bị đày địa ngục
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நடக்கிற
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

शापित
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

lanetli
70 millions of speakers

Italian

dannarsi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przeklęty
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

проклятий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

al naibii
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

καταραμένος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

verdoem
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

damned
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

forbannet
5 millions of speakers

Trends of use of dannarsi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DANNARSI»

The term «dannarsi» is regularly used and occupies the 55.915 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dannarsi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dannarsi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dannarsi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DANNARSI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dannarsi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dannarsi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dannarsi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DANNARSI»

Discover the use of dannarsi in the following bibliographical selection. Books relating to dannarsi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Esercizi spirituali soliti a darsi alle monache
Dannarsi eternamente vuol dire andarsene per sempre in una vasta, orribile prigione, chiamata nel santo Vangelo luogo di tutt'i tormenti: locus tor- mentorum. .. Dannarsi eternamente vuol dire essere condannati a stare sempre nel centro di  ...
Augustin de Fusignano, 1834
2
La Divinita della morale del Vangelo dimostrata dagli ...
sti, e degli Eretici, i quali insegnano, che la Prescienza, e la Predestinazione di Dio necessitano 1' Uomo 0 ad operare il male per dannarsi, o il bene per salvarsi , Dottrina infame, che dimostrerebbe il nostro Dio per un Dio capriccioso, ingiusto  ...
Perfetto Plateo, 1840
3
ALDILA’ – la vita dopo la morte - L’INFERNO
Si danna chi vuole dannarsi...” Ascoltiamo anche il parere dei laici, cioè di credenti non consacrati in uno specifico ordine religioso. Sentiamo il parere della signora Maria Pia Campanini di Roma figlia dell'attore Carlo che abbiamo intervistato ...
Beppe Amico, 2014
4
Quaresimale
Non pare a voi , che que- Amor mio , come più d' uno fra sto solo pensiero : Io potrei ester que*, che m'odono, vorrà ne più salvo , e fon dannato : Io essere nè meno dannarsi . Dannarli ? E le- delizie, e le compiacenze di Dio; perchè?
Pantaleone Dolera, 1725
5
Istruzioni morali sopra la dottrina cristiana... distribuite ...
Questo è quanto può aspettarsi chi ricusa di restituire il mal tolto; perchè questa è la dura alternativa : 0 restituire , 0 dannarsi . Tom. II. K, K 1 j. Ma sarà vero, fratelli ,che fra di voi vi sia alcuno sì insensato, e sì cieco, che per non restituire voglia ...
Idelfonso da Brassanvido, 1771
6
Prediche quaresimali del b. Leonardo da Porto Maurizio ...
A quella vista il buon servo di Dio tutto in atto di attonito era udito esclamare: oh quanti sono! oh quanti ! oli quanti! eppur ne vengon degli altri i eppur corrono a dannarsi! o Gcsùlo Gesù che follia, che stolidezzal si, si, che voglio dire ancora io  ...
Leonardo : da Porto Maurizio, 1851
7
La vita di Gesu Cristo e la sua religione ragionamenti di ...
Alcuni per cessar ogni pericolo di dannarsi, presero la via più corta e sicura: rinunziaronda tutto, alle soddisfazioni anche innocenti;sapend0 chea concedere alla carne un nonnulla le briglie, te le suol rubare di mano. Si gittarono ne'decerti,  ...
‎1817
8
Omelie e Panegirici. Con Cenni biografici
... o almeno come se fosse impossibile o bendifficile il dannarsi, ci abbandoniamo alla dissipazione, ci perdiamo dietro ai beni della vita presente, pensiamo a secondare le nostre passioni, ad accontentare il nostro corpo, a darci bel tempo in ...
Giovanni-Battista Castelnuovo (Vescovo di Como), 1840
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
□laiimiiiiio add. Da dannarsi, Dannabile. Dannare, v. alt. Condennare. || Biasimare, Dar narico. || Cancellare, Fregare: ed è proprio di conti e di partite. R Dannare a serpicella, si diceva quando la scrittura in cui era errore si cassava con frego ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Pensieri ed affetti sopra la passione di Gesu Cristo per ...
per dannarsi, tanto si addolorò, che bramò di salvargli } a costo eziandio dell' anima propria, se gli fosse stato possibile senza" sua colpa (4) : ed un somigliante zelo ti legge ancor di Moisè (b). Che sarà stato adunque di Gesù j la di cui carità ...
Marco Migliorini Gaetano-Maria da Bergamo, 1811

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DANNARSI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dannarsi is used in the context of the following news items.
1
Quando a contagiare i pazienti sono i medici
In molti preferiscono lavorare malati piuttosto che dannarsi per trovare un sostituto. Ma soprattutto, sostengono gli autori dell'articolo, nessuno osa trasgredire il ... «HealthDesk, Jul 15»
2
Suma: "Milan: mettetevi comodi. Bacca tienitelo: tutta la verità. Inter …
Sul mercato del Milan inutile dannarsi l'anima o arrovellarsi: è sufficiente mettersi comodi. Siamo nel vivo su più fronti. E' bello poterlo pensare. Soprattutto ... «TuttoJuve.com, Jul 15»
3
343 chiarisce che le microtransazioni non renderanno il multiplayer …
Stiamo ancora testando il sistema ma state sicuri, i giocatori non dovranno dannarsi l'anima per guadagnare un singolo pacchetto.” Le parole di Holmes vi ... «VG247.it, Jun 15»
4
Spogliarsi, lo facciamo tutti. Farsi dimenticare, Laura c'è riuscita da …
Spogliarsi. E' quello che facciamo tutti. Ben altra cosa è dannarsi. E il ruolo più intensamente erotico di Laura Antonelli fu quello di Giuliana Hermil. «Il Foglio, Jun 15»
5
Basket, in gara 3 il ritorno del Sassari: 80-77 al Reggio Emilia
Il terzo quarto racconta un'altra storia. Sassari semplicemente non segna. Reggio indovina una serie condita da triple (senza neanche dannarsi col cronometro). «Rai News, Jun 15»
6
Il telefono va lento: come fare per rendere lo smartphone più veloce
... in partenza; qualora aveste acquistato il classico smartphone di fascia bassa, infatti, sarebbe inutile dannarsi, perché le performance sono comunque limitate. «Mobileblog.it, Jun 15»
7
Perché non bisogna fidarsi di Putin
Ha ragione Ugo Tramballi sul Sole 24 Ore: il presidente russo potrebbe fare a meno di dannarsi per dividere gli europei gettando soldi dei contribuenti (non ... «Formiche.net, Jun 15»
8
L'Europa rischia più con l'immigrazione che con la Grecia
Al punto di dannarsi l'anima per un paese che, con tutto il rispetto, rappresenta meno dell'1,7% del prodotto lordo del continente e di fronte all'immane tsunami ... «West - Welfare Society Territory, Jun 15»
9
Galimberti: «perché dannarsi se c'è una fine?»
Il filosofo Umberto Galimberti, in un'intervista all'Arena, espone il suo concetto di “io” e “specie”, due soggettività presenti in ognuno di noi che non coincidono e ... «Vvox, Jun 15»
10
Juve, giovane e implacabile: asfaltato il Napoli, brilla Coman
E' il 13' del primo tempo e la Juventus continua ad attaccare, senza dannarsi l'anima, ma esprimendo un gioco più frizzante di quello del Napoli. «Tuttosport, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dannarsi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dannarsi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z