Download the app
educalingo
dare il cambio

Meaning of "dare il cambio" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DARE IL CAMBIO IN ITALIAN

dare il cambio


GRAMMATICAL CATEGORY OF DARE IL CAMBIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dare il cambio is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DARE IL CAMBIO

ambio · cambio · columbio · concambio · contraccambio · fermascambio · grembio · intercambio · interscambio · leva del cambio · pezzo di ricambio · ricambio · rimbombio · scambio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DARE IL CAMBIO

dare i natali a · dare i numeri · dare il benvenuto · dare il cambio a · dare il caso · dare il consenso · dare il consenso a · dare il la · dare il minimo indispensabile · dare il permesso · dare il permesso a · dare il proprio assenso · dare il via · dare il via a · dare il voto · dare importanza · dare importanza a · dare in consegna · dare in custodia · dare in dono

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DARE IL CAMBIO

albio · anfibio · astrolabio · avere qualche dubbio · avverbio · carrobbio · cenobio · connubio · dubbio · dubio · in dubbio · indubbio · labio · microbio · nibbio · niobio · proverbio · senza dubbio · suburbio · trebbio

Synonyms and antonyms of dare il cambio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DARE IL CAMBIO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «dare il cambio» and belong to the same grammatical category.

Translation of «dare il cambio» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DARE IL CAMBIO

Find out the translation of dare il cambio to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of dare il cambio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dare il cambio» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

缓解
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

aliviar
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

Give the change
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

राहत देने
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تخفيف
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

освобождать
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

aliviar
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

উপশম করা
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

soulager
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

melegakan
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

entlasten
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

和らげます
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

완화
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

ngganti
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

giảm
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

விடுவிப்பதற்காக
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

आराम
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

rahatlatmak
70 millions of speakers
it

Italian

dare il cambio
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

ulżyć
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

звільняти
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

scuti
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ανακουφίσει
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

verlig
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

lindra
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

avlaste
5 millions of speakers

Trends of use of dare il cambio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DARE IL CAMBIO»

Principal search tendencies and common uses of dare il cambio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dare il cambio».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dare il cambio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DARE IL CAMBIO»

Discover the use of dare il cambio in the following bibliographical selection. Books relating to dare il cambio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Ciclismo. La passione della bicicletta
Si va a occhi chiusi ed è, pertanto, importante variare la velocità in progressione e non compiere brusche manovre laterali. Nel dare il cambio alla guida del gruppo, dopo aver accertato strada libera sulla sinistra, ci si sposta lentamente verso ...
Alfonso Bietolini, 2003
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ma a baratto, ma in dono dar si dovrebbono.--Dare calo, il calo, Dare di calo vale Concedere alquanto per calo. -- Dare a calo, Dare per riavere la cosa data e il prezzo di quanto ella sia calata. Deva i ceri a calo. Dare cambio, Dare il cambio e  ...
‎1836
3
Frasologia italiana
Dare cambio, Dare il cambio e Dare in cambio valgono Cambiare , e Dare per riavere oltre alla sorte principale anche l'interesse guadagnato col cambio. L' ingordigia di questo guadagno ha convertito il cambio in arte, e dànnosi i danari a ...
Antonio Lissoni, 1836
4
Dizionario della lingua italiana
Cambio dicesi anche alla sostituzione che si fa d'un altro a vece sua nella milizia ; onde si dice Concedere il cambio, Dare il cambio, Avere il cambio. (G) * $. XV. Cambio marittimo. T. di Marineria. Specie di cambio e di contratto che si fa col ...
‎1827
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Remi. lelt.ln 117. Come ella s'è ingegnata di dit'en= dormi daiie calunnie datemi appresso sua [latitudine . DARE CAMBIO , DARE IL CAMBIO, e DARE lN CAMBIO . Cambiare . Lat. per-muratura dare , permutare . Grec. Jra».drmv. Ar. Casa. d.
‎1806
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Cambio dicesi anche alla sostituzione che si fa d'un altro a vece sua nella milizia ; onde si dice Concedere il cambio, Dare il cambio, Avere il cambio. (G) *$. XV. Cambio marittimo. T. di Marinerìa. Specie di cambio e di contratto che si fa col ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario della lingua italiana
Bemb. lett. 4. ti7. Come ella s' è ingegnata di difendermi dalle calunnie datemi appresso sua Beatitud_ine . DARE CAMBIO . DARE IL CAMBIO , . DARE IN CAMBIO . Cambiare . Lat. permutatum dare , permulare . Gr. Jm7ha'ffay. Hm Cars . 4. 7.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Dare cambio , dare il cambio , e dare in cambio . Cambiare . Lat. ptrmatatum dare , permutare. Gr. SìcóXàrrMi . Ar.Caff, 4. 7. Dare campo . Dar di vantaggio ad altrui alcuno fpazio di via nel camminare, nel □correre ec. \..fpatiHm dare . §.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dare il calo, Dar di calo : vagtion lo fteflo. $. Dare a calo : Dare per riavere la cofa data , e il prezzo di quanto ella fía calata . Dare cambio. Cambiare. Lat. permutatum dare, permutare. §. Dare in cambio, Dare il cambio, e íimili: pur yaglion lo ...
‎1691
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... d' un altro a Tece sua nella milizia ; onde si dice : Concedere il cambio , Dare il cambio , Avere il cambio . §. ' Dicesi anche Cambio , da alcuni botanici , l Umore della pianta , che si cambia , e si trasforma nella sostanza di essa. §. Cambio .
Carlo Antonio Vanzon, 1840

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DARE IL CAMBIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dare il cambio is used in the context of the following news items.
1
• Alle 15 doveva dare il cambio alle colleghe
Le colleghe di lavoro a cui doveva dare il cambio si erano già allertate per il ritardo, strano, di Francesca. "Una ragazza sempre puntuale" affermano. La salma è ... «Leggo.it, Mar 15»
2
Fischi dei tifosi al cambio Gomez-El Hamdaoui. Erano per il tedesco …
Empoli gomez Minuto 82 di Fiorentina-Empoli. Mounir El Hamdaoui si avvicina al quarto uomo e si prepara per dare il cambio a Mario Gomez. Al momento ... «Fiorentina.it, Dec 14»
3
Le Pagelle| Hamsik accende la luce, ma è Inler a dare il cambio di …
DE SANCTIS (5,5) - Mai impegnato nel primo tempo. Nel secondo mette i guanti su una saetta di Roncaglia. Nel finale però non è impeccabile sul tiro di Jovetic, ... «Corriere del Mezzogiorno, Sep 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dare il cambio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dare-il-cambio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN