Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aliviar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALIVIAR

La palabra aliviar procede del latín alleviāre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALIVIAR IN SPANISH

a · li · viar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALIVIAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aliviar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb aliviar in Spanish.

WHAT DOES ALIVIAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aliviar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aliviar in the Spanish dictionary

The first definition of alleviate in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to lighten. Another meaning of alleviating in the dictionary is to remove someone or something part of the burden on him or her. To relieve is also to let a liquid exit through the spillway of a container, to prevent it from exceeding a certain level of this. La primera definición de aliviar en el diccionario de la real academia de la lengua española es aligerar. Otro significado de aliviar en el diccionario es quitar a alguien o algo parte del peso que sobre él o ello carga. Aliviar es también dejar que un líquido salga por el aliviadero de un recipiente, para evitar que sobrepase un determinado nivel de este.

Click to see the original definition of «aliviar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ALIVIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alivio
alivias / aliviás
él alivia
nos. aliviamos
vos. aliviáis / alivian
ellos alivian
Pretérito imperfecto
yo aliviaba
aliviabas
él aliviaba
nos. aliviábamos
vos. aliviabais / aliviaban
ellos aliviaban
Pret. perfecto simple
yo alivié
aliviaste
él alivió
nos. aliviamos
vos. aliviasteis / aliviaron
ellos aliviaron
Futuro simple
yo aliviaré
aliviarás
él aliviará
nos. aliviaremos
vos. aliviaréis / aliviarán
ellos aliviarán
Condicional simple
yo aliviaría
aliviarías
él aliviaría
nos. aliviaríamos
vos. aliviaríais / aliviarían
ellos aliviarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aliviado
has aliviado
él ha aliviado
nos. hemos aliviado
vos. habéis aliviado
ellos han aliviado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aliviado
habías aliviado
él había aliviado
nos. habíamos aliviado
vos. habíais aliviado
ellos habían aliviado
Pretérito Anterior
yo hube aliviado
hubiste aliviado
él hubo aliviado
nos. hubimos aliviado
vos. hubisteis aliviado
ellos hubieron aliviado
Futuro perfecto
yo habré aliviado
habrás aliviado
él habrá aliviado
nos. habremos aliviado
vos. habréis aliviado
ellos habrán aliviado
Condicional Perfecto
yo habría aliviado
habrías aliviado
él habría aliviado
nos. habríamos aliviado
vos. habríais aliviado
ellos habrían aliviado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alivie
alivies
él alivie
nos. aliviemos
vos. aliviéis / alivien
ellos alivien
Pretérito imperfecto
yo aliviara o aliviase
aliviaras o aliviases
él aliviara o aliviase
nos. aliviáramos o aliviásemos
vos. aliviarais o aliviaseis / aliviaran o aliviasen
ellos aliviaran o aliviasen
Futuro simple
yo aliviare
aliviares
él aliviare
nos. aliviáremos
vos. aliviareis / aliviaren
ellos aliviaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aliviado
hubiste aliviado
él hubo aliviado
nos. hubimos aliviado
vos. hubisteis aliviado
ellos hubieron aliviado
Futuro Perfecto
yo habré aliviado
habrás aliviado
él habrá aliviado
nos. habremos aliviado
vos. habréis aliviado
ellos habrán aliviado
Condicional perfecto
yo habría aliviado
habrías aliviado
él habría aliviado
nos. habríamos aliviado
vos. habríais aliviado
ellos habrían aliviado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alivia (tú) / aliviá (vos)
aliviad (vosotros) / alivien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aliviar
Participio
aliviado
Gerundio
aliviando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALIVIAR


abreviar
a·bre·viar
agraviar
a·gra·viar
ataviar
a·ta·viar
aviar
viar
caviar
ca·viar
chiviar
chi·viar
desagraviar
de·sa·gra·viar
desataviar
de·sa·ta·viar
desaviar
de·sa·viar
desviar
des·viar
diluviar
di·lu·viar
enviar
en·viar
extraviar
ex·tra·viar
inviar
in·viar
lixiviar
li·xi·viar
nerviar
ner·viar
noviar
no·viar
obviar
ob·viar
reenviar
re·en·viar
soliviar
so·li·viar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALIVIAR

alistano
alistar
alitán
aliteración
aliterada
aliterado
alitierno
alitranco
aliviadero
aliviador
aliviadora
aliviamiento
alivianar
aliviane
alivio
aliviosa
alivioso
alizace
alizar
alizarina

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALIVIAR

aleviar
ampliar
antuviar
anunciar
apreciar
auxiliar
cambiar
confiar
copiar
denunciar
engaviar
ennoviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
limpiar
negociar
uviar
variar

Synonyms and antonyms of aliviar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALIVIAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «aliviar» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of aliviar

ANTONYMS OF «ALIVIAR» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «aliviar» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of aliviar

Translation of «aliviar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALIVIAR

Find out the translation of aliviar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aliviar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aliviar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of aliviar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

缓解
1,325 millions of speakers

Spanish

aliviar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

relieve
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

आराम
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سهولة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

легкость
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

facilidade
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আরাম
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

facilité
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

meringankan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Leichtigkeit
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

용이함
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ease
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

giảm bớt
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

எளிதாக்க
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

कमी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hafifletmek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

alleviare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

łatwość
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

легкість
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ușura
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ευκολία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

verlig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

lindra
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

lette
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

aliviar
aliviar 
  alleviate ; bring + relief ; relieve ; lighten ; take + the sting out of + Algo ; take + the bite out of ; ease ; lull ; deliver + relief ; assuage ; deaden ; take + the teeth out of.
 Sub-arrangement under an entry term can alleviate the onerous task of scanning long lists of entries under the same keyword.
 The recent emergence of microcomputers brought some relief to this dilemma.
 This enabled them to re-establish their own identities and relieved them of the incidence of getting involved in 'library business'.
 Uncritical acceptance of Library of Congress cards, complete with call numbers and subject headings, will lighten the work of the cataloguer, but we should be aware of the possible pitfalls for the reference librarian.
 The director amplified: 'The personal touch would probably take some sting out of the layoff, but if I did it this way I could avoid involved discussions'.
 The aim of this paper is to chart a different course of interpretation through Husserl's earliest work; a course which doesn't take all of the bite out of Heidegger's critique of technology.
 Ulysses uses words to comfort and lull his mariners, to ease all minds about the hard decision he has made and to persuade all that his choice to leave is correct.
 Ulysses uses words to comfort and lull his mariners, to ease all minds about the hard decision he has made and to persuade all that his choice to leave is correct.
 Products containing orange peel extract deliver relief from occasional heartburn, acid indigestion, and upset stomach.
 The dullard's envy of brilliant men is always assuaged by the suspicion that they will come to bad end.
 This results in the epidural not reaching all of the nerve endings that should have been deadened by the anesthesia prior to the surgical process.
 Sometimes making fun of something terrible helps to take the teeth out of it.
aliviar a Alguien de la carga de 
relieve + Nombre + of the burden of
 This partially relieves the designer of the burden of hand-coding all the libraries.
aliviar a Alguien del peso de 
relieve + Nombre + of the burden of
 This partially relieves the designer of the burden of hand-coding all the libraries.
aliviar la ansiedad 
allay + anxiety
 This study suggests that allaying the anxiety felt by library users is an effective tool for promoting use instructions.
aliviar de 
give + relief from
 If no relief is given from commercial films, this familiarity brings diminishing returns of interest unless the teacher is of unusual quality.
aliviar de una carga a 
relieve + the burden (on/from)
 The regional network relieves the burden on large research libraries.
aliviar de un peso a 
relieve + the burden (on/from)
 The regional network relieves the burden on large research libraries.
aliviar el dolor 
ease + the pain
 To ease the pain of a pinched sciatic nerve, lie on your back and bend your knees to take the pressure off of the nerve.
aliviar el estrés 
relieve + stress
 The physical benefits of sex are numerous, and most of them work very well toward relieving stress.
aliviar el tedio 
relieve + tedium
 A little later in the same document, in a passage dealing in a rather smug way with the then infant county libraries we read that the purpose of such libraries should be to relieve the tedium of idle hours quite irrespective of intellectual profit or educational gain.
aliviar la presión 
ease + pressure
 Even with Groome's effort to ease tax burden pressures on individual property owners through industrial development, the tax rate is very steep.
aliviar las congestiones de tráfico 
ease + traffic congestion
 Driverless cars could help ease traffic congestion, lower pollution and prevent accidents.

Trends of use of aliviar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALIVIAR»

The term «aliviar» is very widely used and occupies the 6.264 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aliviar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aliviar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aliviar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALIVIAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aliviar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aliviar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aliviar

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «ALIVIAR»

Famous quotes and sentences with the word aliviar.
1
Horacio
Hay palabras y máximas con las que puedes aliviar tu dolor presente y aligerar gran parte del mal.

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «ALIVIAR»

Cuando Dios no quiere aliviar los males, no sirven ni sangrías ni flores cordiales.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALIVIAR»

Discover the use of aliviar in the following bibliographical selection. Books relating to aliviar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
HAGA FRENTE A LA ANSIEDAD: 10 formas sencillas de aliviar la ...
Un libro para todo el mundo. "Haga frente a la ansiedad" nos enseña a silenciar nuestras ruidosas preocupaciones, a saldar nuestros problemas racionales, a suavizar nuestras tensiones diarias y a nutrir la parte física de nuestro cuerpo.
EDMUND BOURNE, Lorna Garano, 2012
2
EL LIBRO DE LA REFLEXOLOGIA
Excelente guía con la que podemos aprender qué es la reflexología y cómo utilizar en casa el poder curativo del tacto.
VALERIE VONER, 2012
3
Fibromialgia: Una Guía Completa para Comprender y Aliviar el ...
La fibromialgia es una enfermedad poco conocida y que a menudo no se diagnostica correctamente.
Don L. Goldenberg, 2003
4
El Gran libro de los juegos para aliviar el estrés: un ...
Robert Epstein, experto de prestigio internacional en conducta humana, nos ofrece docenas de juegos que ensenan las mas importantes tecnicas de relajacion y superacion del estres desde una perspectiva divertida, innovadora y basada en ...
Robert Epstein, 2001
5
REFLEXOLOGÍA DE LA MANO. Clave para una salud perfecta
PARA. ALIVIAR. EL. DOLOR. Cuando el Dr. Fitzgerald comenzó a usar presión por primera vez sobre las zonas reflejas para aliviar el dolor y curar muchas enfermedades, descubrió cómo hacer uso de varias herramientas halladas por casa.
Mildred Carter, Tammy Weber, 2004
6
Cuaderno de ejercicios para aliviar el dolor de espalda / ...
The appealing and accessible books in this series provide detailed activities that accentuate the more positive and enriching aspects of life and encourage the taking of a more active role in achieving happiness.
Nicolas Proupain, 2012
7
Como Aliviar El Dolor De Espalda/back in Control!: Un ...
Back in control! is a unique program designed to help you live a life free of back pain. "A very useful book that answers all the questions about spinal problems in a practical and complete fashion." Sam Wiesel, M.D.
David Borenstein, 2003
8
El pequeno libro de Yoga para aliviar el estres/ The Yoga ...
El yoga es un sistema filosófico que se ha practicado en oriente durante más de cinco mil años y su función principal es la combinación de técnicas que tienen un efecto sutil en toda persona, influyendo al cuerpo, el intelecto y las ...
Elaine Gavalas, 2005
9
Masaje Facil Y Rapido Para Todo Momento: Como Aliviar Las ...
El masaje es ideal para aliviar el estrés, la tensión, el cansancio y las alteraciones motivadas por la falta de salud.
Eilean Bentley, 2006
10
Aliviar la Tension: Ejercicios de 5 minutos para cualquier ...
Siga las sencillas instrucciones paso a paso de los ejercicios y alivie el estrés de forma rápida y eficaz. ¡No importa la edad, la experiencia o la condición física!
Anna Selby, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALIVIAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aliviar is used in the context of the following news items.
1
Puelles acusa al Gobierno vasco de estar más preocupado de …
El vicepresidente de Covite cree que el Ejecutivo está más preocupado por "aliviar las penas de los presos que por aliviar el dolor de las víctimas o, de alguna ... «Deia, Jun 16»
2
Felipe VI confía en que la vuelta al crecimiento sirva para aliviar el …
El Rey ha expresado hoy su confianza en que la vuelta al crecimiento económico lograda gracias al sacrificio de los españoles contribuya a crear nuevas ... «Sur Digital, May 16»
3
Beijing liberará carne de cerdo congelada para aliviar presión de …
BEIJING, 3 may (Xinhua) -- Beijing liberará 3,05 millones de kilogramos de sus reservas de carne de cerdo congelada en el mercado para aliviar la presión del ... «Pueblo en linea, May 16»
4
Gobierno suscribe acuerdo de canje de deuda con Italia para aliviar
Firma del canciller Guillaume Long y embajador de Italia, Marco Tornetta, que suscribieron una conversión de deuda con Italia. Foto: Cancillería del Ecuador ... «El Comercio, Apr 16»
5
El Niño no logró aliviar la sequía en el sur de California
El Servicio Nacional de Meteorología (NWS) ha confirmado que el fenómeno climatológico El Niño no alcanzó el impacto que habían pronosticado ya que las ... «La Opinión, Apr 16»
6
9 remedios caseros para aliviar el mal aliento
Aunque los enjuagues bucales comerciales son bastante efectivos, en esta ocasión queremos compartir algunas alternativas caseras para aliviar el mal aliento. «Informe21.com, Apr 16»
7
Realidad virtual para aliviar el dolor
Realidad virtual para aliviar el dolor ... determinadas circunstancias permite aliviar el dolor físico y emocional, como si actuase como una especie de distracción. «MUY INTERESANTE - España, Apr 16»
8
Whoopi Goldberg creará unos medicamentos de marihuana para …
La actriz y presentadora Whoopi Goldberg creará una línea de productos con marihuana destinados a las mujeres y especializados en aliviar los dolores de la ... «20minutos.es, Apr 16»
9
Acupuntura para aliviar los sofocos en mujeres con cáncer de mama
Científicos del Hospital Civil de Carpi, en Italia, aseguran que la acupuntura puede servir para aliviar los sofocos de las mujeres con cáncer de mama que no ... «www.infosalus.com, Mar 16»
10
4 tips para aliviar el dolor de la muela del juicio
Las muelas de juicio son las últimas piezas dentales en erupcionar y suelen aparecer entre los 16 y 25 años. Por lo general, la boca no tiene suficiente espacio ... «Terra Argentina, Mar 16»

ALIVIAR IMAGES

aliviar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aliviar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aliviar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z