Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dark" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DARK IN ITALIAN

dark play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DARK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dark can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DARK MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «dark» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dark in the Italian dictionary

The definition of dark in the dictionary is in the youthful costume of the eighties, of this or of those who conform to the trend of the same name, characterized in fashion with a predilection for black, and in music with dark rhythms and distressing themes: a young d .; a dress d .; fashion d. Dark is also a follower of this trend: I met a d .; a local of d.

La definizione di dark nel dizionario è nel costume giovanile degli anni Ottanta, di ciò o di chi si conforma alla tendenza omonima, caratterizzata nella moda dalla predilezione per il nero, e nella musica da ritmi cupi e temi angoscianti: un giovane d.; un abito d.; moda d. Dark è anche seguace di tale tendenza: ho conosciuto una d.; un locale di d.


Click to see the original definition of «dark» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DARK


Quark
Quark
acquapark
acquapark
after dark
after dark
benchmark
benchmark
bookmark
bookmark
luna park
lu·na park
quark
quark
telemark
te·le·mark
trade mark
trade mark

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DARK

dare una scorsa
dare una scorsa a
dare una scottata a
dare una tirata d´orecchi
dare via
dare via libera
dare vita a
dare vitalità
dare volume
darjeeling
dark room
darle a
darsela
darsela a gambe
darsele
darsena
darsi
darsi a
darsi ai bagordi
darsi alla fuga

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DARK

e-work
network
patchwork
team-work

Synonyms and antonyms of dark in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dark» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DARK

Find out the translation of dark to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of dark from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dark» in Italian.

Translator Italian - Chinese

黑暗
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

oscuro
570 millions of speakers

Translator Italian - English

dark
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अंधेरा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مظلم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

темный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

escuro
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অন্ধকার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sombre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

gelap
190 millions of speakers

Translator Italian - German

dunkel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

暗いです
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

어두운
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

peteng
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tối
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

இருண்ட
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

गडद
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

karanlık
70 millions of speakers

Italian

dark
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ciemny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

темний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

întuneric
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σκοτάδι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

donker
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mörkt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mørk
5 millions of speakers

Trends of use of dark

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DARK»

The term «dark» is very widely used and occupies the 366 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dark» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dark
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dark».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DARK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dark» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dark» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dark

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «DARK»

Famous quotes and sentences with the word dark.
1
Asia Argento
Dark non sono, nel buio non ci vivo. Mi vedono così perché non mi sono mai amalgamata con la massa informe di donne dello spettacolo italiano.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DARK»

Discover the use of dark in the following bibliographical selection. Books relating to dark and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La strega di Dark Falls. Gli Invisibili
Nel secondo romanzo della serie Gli Invisibili, l'autore affronta il rapporto genitori-figli usando la superstizione e la paura come armi per catturare la fantasia del lettore.
Giovanni Del Ponte, 2010
2
Jacob (Romanzi Dark Passion)
Da cha esiste il mondo, esistono le Creature della Notte: demoni, vampiri, licantropi, razze di tenebra, divoratori della luce della luna.
Jacquelyn Frank, 2011
3
Gideon (Romanzi Dark Passion)
Isabella e Jacob hanno sfidato tutte le convenzioni e adesso stanno per mettere al mondo un figlio, ma qualcuno trama contro la loro felicità.
Jacquelyn Frank, 2011
4
Dark Eden
Dark Eden unisce generi letterari diversi. Un ritmo incadescente, un linguaggio originale, azioni mozzafiato e un'indimenticabile storia d'amore.
Moira Young, 2011
5
Promessi Vampiri - The dark side
Tascabili
Beth Fantaskey, 2011
6
I sospiri della notte (I Romanzi Dark Passion)
La dottoressa Bethany Stavinoski, esperta biochimica, non ha paura delle sfide e non esita a mettersi in gioco.
Robin T. Popp, 2012
7
Dark Shadows
Umiliata per l'affronto subito e accecata dalla gelosia, la ragazza gli giura allora una terribile vendetta: perché lei è un'adepta dello Spirito Oscuro, una strega esperta nell'arte della magia nera e in grado di condannare un uomo per l ...
Lara Parker, 2012
8
Dark Heroine - A cena col vampiro
Un bacio sul collo può cambiare la tua vita per sempre...
Abigail Gibbs, 2013
9
Dark Whisper
Nota. sulle. autrici. Kresley Cole vive in Florida, con il marito e i loro cani. Per Leggereditore sono già usciti i primi sei romanzi della serie Gli Immortali, Dark Love, Dark Pleasure, Dark Passion, Dark Night, Dark Desire e Dark Dream, che ...
Kresley Cole, 2014
10
Dark Heaven La carezza dell'angelo
Dalla Palermo del XII secolo alla Venezia di oggi, un fantasy romanticissimo. Una straordinaria storia di amore, passione e vendetta che sfida il tempo. E la morte.
Bianca Leoni Capello, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DARK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dark is used in the context of the following news items.
1
Guillermo Del Toro conferma: ha scelto Pacific Rim 2 a Dark Universe
Come anticipato qualche settimana fa, Guillermo Del Toro ha confermato al Daily Beast che non dirigerà Dark Universe per la Warner Bros. «Everyeye.it, Jul 15»
2
The dark side of the moon, Idilio Galeotti in mostra al Voltone della …
L'artista Idilio Galeotti Inaugura mercoledì 22 luglio alle ore 19.00 alla galleria comunale “Il voltone della Molinella a Faenza la mostra ... «Faenzanotizie.it, Jul 15»
3
Breaking Benjamin – Dark Before Dawn - OUTune.net
L'album si apre con “Dark”, una intro che serve a creare atmosfera e preparare il terreno a “Failure”, brano caratterizzato da riff hard rock alla ... «Outune.net, Jul 15»
4
Cinema, Giffoni film festival apre con 'The Dark horse' - LaPresse
Salerno, 18 lug. (LaPresse) - Gli scacchi possono salvare la vita e i sogni dei ragazzi. È lo spunto di 'The Dark Horse', primo film presentato nel ... «LaPresse, Jul 15»
5
VIDEO Alessia Marcuzzi bambolina dark su instagram. Poi si …
ROMA – Un po' bambola romantica e dark Alessia Marcuzzi posta i suoi scatti su instagram per la gioia dei suoi follower affezionati. Eccola con ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
6
Comic-Con 2015 presenta: Dark Matter
Dark Matter è invece ispirata ai seguenti prodotti: Farscape, Cowboy BeeBop, oltre alle classiche Star Trek e Star Wars! Firestone e Mallozi ... «Itasa Blog, Jul 15»
7
Alessia Marcuzzi da bambolina dark-romantica a bellezza esplosiva …
Un po' bambola romantica e dark Alessia Marcuzzi posta i suoi scatti su instagram per la gioia dei suoi follower affezionati. Eccola con una ampia gonnellina ... «Il Messaggero, Jul 15»
8
Le Dark Edition di Skylanders Superchargers presentate al Comi-con
Dark Super Shot Stealth Elf e Dark Sea Shadow saranno disponibili in ... Lo Starter Pack della versione Wii U della Dark Edition includerà Dark ... «Gamempire, Jul 15»
9
Life is Strange - Episode 4: Dark Room - Life is Strange - Episode 4 …
A quanto pare, dunque, Life is Strange - Episode 4: Dark Room rappresenta il capitolo "più ambizioso" tra quelli usciti finora, staremo a vedere. «Multiplayer.it, Jul 15»
10
Messina, operazione Dark Truck: gli imputati sperano nella …
Tribunale-di-Messina Michele Migrelli e Andrea Currò, finiti nel centro del ciclone giudiziario innescato dall'operazione Dark Truck, hanno ... «Stretto web, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dark [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dark>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z