Download the app
educalingo
Search

Meaning of "depistamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEPISTAMENTO IN ITALIAN

de · pi · sta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEPISTAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Depistamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DEPISTAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «depistamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of depistamento in the Italian dictionary

The definition of depistamento in the dictionary is depistaggio.

La definizione di depistamento nel dizionario è depistaggio.


Click to see the original definition of «depistamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DEPISTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEPISTAMENTO

depicciolare
depigmentato
depigmentazione
depilare
depilato
depilatore
depilatorio
depilazione
depingere
depistage
depistaggio
depistare
deplezione
depliant
deplorabile
deplorabilmente
deplorare
deploratore
deploratoria
deplorazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DEPISTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of depistamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «depistamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEPISTAMENTO

Find out the translation of depistamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of depistamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «depistamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

depistamento
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

depistamento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

depistamento
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

depistamento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

depistamento
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

depistamento
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

depistamento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

depistamento
260 millions of speakers

Translator Italian - French

depistamento
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

depistamento
190 millions of speakers

Translator Italian - German

depistamento
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

depistamento
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

depistamento
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

depistamento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

depistamento
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

depistamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

depistamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

depistamento
70 millions of speakers

Italian

depistamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

depistamento
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

depistamento
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

depistamento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

depistamento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

depistamento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

depistamento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

depistamento
5 millions of speakers

Trends of use of depistamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEPISTAMENTO»

The term «depistamento» is used very little and occupies the 91.586 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «depistamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of depistamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «depistamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DEPISTAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «depistamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «depistamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about depistamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DEPISTAMENTO»

Discover the use of depistamento in the following bibliographical selection. Books relating to depistamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Carte Semiotiche: revista dell'Associazione italiana di ...
Siamo al programma narrativo del depistamento. Nel ristabilire l'onore di Pandico l'eroe deve non solo staccare la testa ma allo stesso tempo confondere le acque, sviando le indagini su un crimine in camice bianco, ed allontanando così i ...
‎1991
2
Beethoven e le mondine. Ripensare la cultura popolare
... capitalista e imperialista della televisione, dello sport, dei fumetti e di molti altri aspetti della popular culture, considerati strumenti del conformismo sociale e forme di mistificante depistamento ed evasione rispetto ai problemi “reali”9.
Fabio Dei, 2007
3
Spazio e spazialità poetica nella poesia italiana del Novecento
... un'operazione che talvolta appare di voluto depistamento) dalla città al deserto , verso un astorico territorio extraurbano, contrassegnato dall'“aridità” e spazio di “miraggi”: Chi legga le mie poesie ... s'accorgerà che c'è al principio un'aridità, ...
Laura Incalcaterra McLoughlin, Mario Moroni, 2005
4
Parole altrove
Quasi un imperfetto anagramma da depistamento. Èuna ragazza piena di curveedierre chefafinta di nonricordarsi nulla. “Svampitadocumentata”, tantochedopo quell'incontro, è appunto la prima definizione riconducibile alla superficie ...
Luciano Caggianello, 2014
5
Tutti i romanzi
A conti fatti, il bersaglio èil partnerdi chiscrive,sia donna, nella finzione, per copertura e depistamento, ouomo nella realtà. Che èquantoindirettamente, per un riequilibrio, glirinfaccerà come persona bene informata dei fattil'allievo Rosso di ...
Luigi Pirandello, 2012
6
Effetti collaterali dell'amore quando finisce
Forse, invece, parlando di una terza cosa all'apparenza ininfluente, attraverso una sorta di depistamento, ci saremmo sentiti – noi, entrambi – liberi di esprimerci in maniera aperta e sincera, come quando metti il paziente in condizione di ...
Rivka Galchen, 2010
7
Lettere a politici e intellettuali
Un colonnello della polizia che fa caricare una valigia di esplosivo sul Lecce- Milano, che poi la polizia perquisisce - vedi caso - nella fermata a Bologna: contributo volenteroso al depistamento delle indagini giudiziarie, avviate ( giustamente) ...
Giancarlo Giardina, 2008
8
La memoria e l'oblio
In realtà è avvenuto un puro depistamento che, non solo ha preservato l'intimo nucleo della scrittrice, ma lo ha addirittura rafforzato dietro un robusto paravento contro la bètise. Se gli esteti precedenti o contemporanei a lei, come Baudelaire,  ...
Franco Rella, 2002
9
La guerra dei non violenti
“L'Astrolabio” del 26 settembre 1971 pubblicò una sintesi del rapporto tenuto il 28 luglio 1971 a Pordenone dal capo di stato maggiore dell'esercito, il generale Francesco Mereu sul 'depistamento' e la 'vigilanza' dei sovversivi: “Frai giovani ...
Andrea Maori, 2014
10
Macabro quiz
Un altro elemento introdotto per sviare il lettore è il massiccio ricorso al travestimento o alla simulazione d'identità: così frequente in questo romanzo, da rischiare talvolta di produrre confusione più che depistamento. Pochi sono ciò che dicono ...
Agatha Christie, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEPISTAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term depistamento is used in the context of the following news items.
1
Veronica Panarello: profilo psicologico della madre di Andrea Loris …
... il corpicino sono segni di un depistamento delle indagini che non è da sottovalutare nella ricostruzione del disagio psicologico di Veronica. «Delitti.net, Dec 14»
2
Delitto Loris Stival: Veronica Panarello tentò il suicidio con una …
Anche questo appare un indizio da depistamento di indagini se si analizza la ricostruzione del fatto: Loris è stato trovato morto con il grembiule ... «Delitti.net, Dec 14»
3
Piazzapulita | Puntata 14 aprile 2014
22.10 Grillo a Roma nel corso del suo spettacolo teatrale ha spiegato che ha usato Primo Levi "per onorarlo" e ha contestato il depistamento ... «PolisBlog.it, Apr 14»
4
CHI L'HA VISTO?/ Roberta Ragusa: un testimone conferma la tesi …
... quali si vedono carabinieri che insultano la stessa Provvidenza per cui, a suo dire, ci potrebbe essere in atto un depistamento delle indagini. «Il Sussidiario.net, Feb 14»
5
Per i 50 anni del Cesaris
... la scrittura prende forma di chiosa, tassello pittorico descrittivo, la parola conserva il suo carattere concettuale di orientamento/depistamento, le immagini sono ... «Artribune, Dec 13»
6
Angelina Jolie, nozze in bianco con l'abito della madre
Oppure si tratta di un primo depistamento dei curiosi perché gli ultimi rumors indicano un'altra meta nuziale per i due attori hollywoodiani: le ... «Kataweb TvZap, Jul 13»
7
Quarto Grado puntata 17 gennaio 2013
Non sappiamo se la lettera con i capelli biondi sia uno scherzo, una burla, un depistamento di quello che le è accaduto veramente. Il figlio è ... «Crimeblog.it, Jan 13»
8
Francesco Lucifora Jr espone a Modica
... linguistici connaturati all'arte contemporanea; e non per creare stupore o facile depistamento ma per invitare chi osserva ad altre angolazioni ... «RagusaNews, Dec 12»
9
L'antimafia dei mentecatti
... c'era da verificare la fondatezza delle dichiarazioni, e c'era da verificare, se infondate, quale manovra o depistamento fosse in corso. «Il Post, Jan 12»
10
Un padre chiude per punizione il figlio in lavatrice: muore a soli 3 anni
Il piccolo corpo di Bastien era congelato e a nulla sono valsi i tentativi di depistamento della donna che, con il bimbo tra le braccia, sarebbe ... «fanpage, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Depistamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/depistamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z