Download the app
educalingo
Search

Meaning of "depistaggio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEPISTAGGIO IN ITALIAN

de · pi · stag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEPISTAGGIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Depistaggio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DEPISTAGGIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «depistaggio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of depistaggio in the Italian dictionary

The definition of depistaggio in the dictionary is action and result of the misdirection or of being disassociated: the d. of the investigations.

La definizione di depistaggio nel dizionario è azione e risultato del depistare o dell'essere depistato: il d. delle inchieste.


Click to see the original definition of «depistaggio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DEPISTAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEPISTAGGIO

depicciolare
depigmentato
depigmentazione
depilare
depilato
depilatore
depilatorio
depilazione
depingere
depistage
depistamento
depistare
deplezione
depliant
deplorabile
deplorabilmente
deplorare
deploratore
deploratoria
deplorazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DEPISTAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyms and antonyms of depistaggio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «depistaggio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEPISTAGGIO

Find out the translation of depistaggio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of depistaggio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «depistaggio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

误导
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

misdirection
570 millions of speakers

Translator Italian - English

misdirection
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

गुमराह
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

التضليل
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

неправильное указание
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

misdirection
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

misdirection
260 millions of speakers

Translator Italian - French

une directive erronée
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

muslihat
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Fehlleitung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ミスディレクション
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

오분
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

misdirection
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đánh lạc hướng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தவறாக திசைதிருப்பப்படாத
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

misdirection
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yanlış yönlendirme
70 millions of speakers

Italian

depistaggio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

misdirection
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

неправильне зазначення
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

trimitere într-o direcție falsă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εσφαλμένη κατεύθυνση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

misdirection
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

misdirection
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

misdirection
5 millions of speakers

Trends of use of depistaggio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEPISTAGGIO»

The term «depistaggio» is regularly used and occupies the 39.772 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «depistaggio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of depistaggio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «depistaggio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DEPISTAGGIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «depistaggio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «depistaggio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about depistaggio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DEPISTAGGIO»

Discover the use of depistaggio in the following bibliographical selection. Books relating to depistaggio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il depistaggio: 1992-2012 Vent'anni di misteri su via d'Amelio
Il depistaggio parte da quella estate per raccontare le false piste, i processi falsati azzerati dalle rivelazioni del pentito Gaspare Spatuzza e le nuove indagini che cercano di ricostruire la trattativa fra Stato e mafia.
Giuseppe Lo Bianco, Sandra Rizza, 2012
2
Palermo
Uno scoop avrebbe potuto fermare il gigantesco depistaggio attorno all'eccidio di via d'Amelio. Il 26 luglio 1995, tre anni dopo la morte di Paolo Borsellino, Vincenzo Scarantino telefonò alla redazione di Studio Aperto e denunciò di essere un ...
Antonio Giangrande
3
Il piombo e la celtica
In effetti il nome di Vale è fatto uscire nel famoso depistaggio (a opera dei vertici del Sismi) del 13 gennaio 1981, quando sul treno Taranto-Milano vengono fatte trovare armi e de11'esp1osivo identico a quello che ha sventrato la stazione di ...
Nicola Rao, 2010
4
Ustica, la tragedia e l'imbroglio
Un tentativo di depistaggio in piena regola. Si è tentato di avanzare l'ipotesi della bomba, così più nessuno nel tempo ne avrebbe parlato. Eppure quella notte vicino a Ustica c'era troppa gente interessata agli aeroplani che dovevano passare ...
Sandro Bruni, Gabriele Moroni, Sandro Bruni, 2004
5
Malpaese: criminalità, corruzione e politica nell'Italia ...
Il secondo tentativo di depistaggio avviene quando Francesco Pazienza convoca nell'ufficio del generale Santovito, capo del Sismi, il giornalista Andrea Barberi di «Panorama», per mostrargli due fascicoli «segreti» che proverebbero le ...
Alessandro Silj, 1994
6
Sarah Scazzi
L'avvocato Corleto ha avuto parole dure per Sabrina Misseri, definita una " criminale tendenziale" per la sua attività di depistaggio dopo il delitto, una " assassina che diventa la regista di intelligenza diabolica del muro di gomma ed omertà, ...
Antonio Giangrande
7
Uomini, diavoli, esorcismi: la verità sul mondo dell'occulto
DEPISTAGGIO DIABOLICO Il demonio detesta che le sue subdole azioni verso gli uomini vengano scoperte. Egli è tenebra e nelle tenebre opera. Se venisse conosciuto nella sua vera dimensione, il demonio sa bene che gli uomini gli si ...
Giovanni Battista Proja, 2002
8
Un attimo-- vent'anni: storia dell'Associazione tra i ...
Nell'inchiesta svolta con il collega Leonardo Grassi si ottennero le prove documentali che il depistaggio dell'81 venne organizzato da graduati del Sismi, Pietro Musumeci e Giuseppe Belmon- te, iscritti alla P2. Questo rappresentava un ...
Daniele Biacchessi, 2001
9
Chi è l'assassino
Roberta Bruzzone, criminologa, psicologa forense ed esperta di analisi e ricostruzione della scena del crimine, in questo libro ripercorre in prima persona tutte le tappe dei suoi casi più significative.
Roberta Bruzzone, 2012
10
Come funzionano i servizi segreti (Nuova Edizione): Dalla ...
, Aldo Giannuli, fra i nostri maggiori esperti, conduce il lettore in una strabiliante rassegna delle «missioni»: dall’ABC della manipolazione informativa e delle veline ai giornali, passando per l’omicidio e il rapimento, fino ai ben ...
Aldo Giannuli, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEPISTAGGIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term depistaggio is used in the context of the following news items.
1
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: “Strage di Stato senza Stato …
Purtroppo non sappiamo chi ordinò quel depistaggio di Stato, che non poteva essere un'iniziativa personale di alcuni poliziotti. Sappiamo però ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
2
Strage di Via d'Amelio, l'omaggio di un Paese alla sua coscienza …
L'ennesimo depistaggio di una interminabile storia, che affonda le radici nel tempo e passando per le stragi si fonda su falsi pentiti, facce da ... «International Business Times Italia, Jul 15»
3
Selena Gomez nasconde l'amore per Justin Bieber uscendo con …
Nonostante il tentativo di depistaggio i due ragazzi sono stati riconosciuti ma anche questa volta nessuna dichiarazione è arrivata in seguito a ... «meltyfan.it, Jul 15»
4
DIS…CORSIVO. IL GENIO POLITICO ITALIANO
Incapacità e depistaggio morale sono, in effetti, le doti in base alle quali tanto Marino quanto Crocetta devono essere stati prescelti come ... «Umbriadomani, Jul 15»
5
«In Vaticano i mandanti del rapimento Orlandi» - Politica - iltempo
Potrebbe essere l'ennesimo depistaggio, oppure la rivelazione choc di un "corvo" interno al Vaticano. I SERVIZI: «PISTA IN VATICANO». «Il Tempo, Jul 15»
6
"Paternalismo, colonialismo, cenni di malcelato razzismo": la Caritas …
... la squadra di calcio popolare, ltreconfine, la scuola di italiano per migranti, ed il Csa Depistaggio.Nei fatti, proseguono, "stiamo parlando di ... «ilVaglio, Jul 15»
7
Sicilia, Beppe Lumia: "Andare fino in fondo, ci hanno fatto rischiare …
... necessario andare fino in fondo per capire quali sono state le forme utilizzate per il depistaggio e che ci hanno quasi fatto rischiare un golpe. «La Spia, Jul 15»
8
Roma - Rapina negozio e tenta depistaggio tagliandosi capelli e …
Roma - Rapina il supermercato e mette in scena un piano da film di serie B per evitare la cattura. E' accaduto Martedì scorso, in un piccolo ... «Roma.OggiNotizie.it, Jul 15»
9
Salvatore Borsellino: «Gravissime parole Tutino» «Perché Crocetta …
Perché fino a quando a Caltanissetta non vedrò indagati quelli che non hanno impedito il depistaggio che si è svolto nei primi processi ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Jul 15»
10
Colpo di scena: Cecilia Rodriguez è pronta a sposare Francesco …
Si trattava solamente di un depistaggio o i suoi piani sono effettivamente cambiati? Non ci resta altro che aspettare e scoprire quando avverrà il ... «LeiChic, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Depistaggio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/depistaggio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z