Download the app
educalingo
Search

Meaning of "depremere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DEPREMERE IN ITALIAN

depremere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DEPREMERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «depremere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of depremere in the Italian dictionary

The first definition to depose in the dictionary is to weaken, weaken, break down, in a physical and moral sense: d. the forces, the nervous system; d. the spirit. Another definition of depremere is humiliation, degrading: before it exalted it, now it depresses it. Depressing is also leading to a lower level, lowering: floods depress the land.

La prima definizione di depremere nel dizionario è indebolire, fiaccare, abbattere, in senso fisico e morale: d. le forze, il sistema nervoso; d. lo spirito. Altra definizione di depremere è umiliare, avvilire: prima lo esaltava, ora lo deprime. Depremere è anche portare a un livello più basso, abbassare: le alluvioni deprimono il terreno.


Click to see the original definition of «depremere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DEPREMERE


affittacamere
af·fit·ta·ca·me·re
assumere
as·su·me·re
camere
camere
comprimere
com·pri·me·re
contrappremere
con·trap·pre·me·re
esprimere
spri·me·re
far temere
far temere
fremere
fre·me·re
gemere
ge·me·re
imprimere
im·pri·me·re
premere
pre·me·re
reprimere
re·pri·me·re
rigemere
ri·ge·me·re
ripremere
ri·pre·me·re
rispremere
ri·spre·me·re
ritemere
ri·te·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
spremere
spre·me·re
temere
te·me·re
tricamere
tri·ca·me·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEPREMERE

deprecativamente
deprecativo
deprecato
deprecatorio
deprecazione
depredamento
depredare
depredare di
depredatore
depredazione
depressibile
depressionario
depressione
depressivo
depresso
depressore
depressurizzare
depressurizzazione
deprezzamento
deprezzare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DEPREMERE

bicamere
chimere
comere
consumere
decomprimere
deprimere
desumere
dirimere
esimere
fare assumere
innumere
opprimere
precomprimere
presumere
promere
redimere
riassumere
sprimere
sussumere
vomere

Synonyms and antonyms of depremere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «depremere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEPREMERE

Find out the translation of depremere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of depremere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «depremere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

depremere
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

depremere
570 millions of speakers

Translator Italian - English

depremere
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

depremere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

depremere
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

depremere
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

depremere
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

depremere
260 millions of speakers

Translator Italian - French

depremere
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

depremere
190 millions of speakers

Translator Italian - German

depremere
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

depremere
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

depremere
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

depremere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

depremere
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

depremere
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

depremere
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

depremere
70 millions of speakers

Italian

depremere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

depremere
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

depremere
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

depremere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

depremere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

depremere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

depremere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

depremere
5 millions of speakers

Trends of use of depremere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEPREMERE»

The term «depremere» is barely ever used and occupies the 104.209 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «depremere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of depremere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «depremere».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about depremere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DEPREMERE»

Discover the use of depremere in the following bibliographical selection. Books relating to depremere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Depravazione, depravamento. Depravatore, chi deprava. Depravità. Deprecabile , pieghevolc allé preci Deprecazione, preghiera. Depredare , saccheggiare. Depredatore. Depredazione. Depremere, umiliare. Depremere, conculcare. äione.
F. Rossi da Montalto, 1866
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DEPUTATO DEPREMERE(dèprémere). Lo stesso che Derimere, ma meno comune. DEPREMUTO. Add. Da Depremere. DEPBESSAMENTE. In modo depresso, con de ressione. EPRESSIONE. L'atto e l' effetto del deprimere. In Oculistica è ...
‎1837
3
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
V. deh, che prega, deprecons. Deprecazione , V. L. Segn. Mann, deprecatio. Depredare > predare , pradari. Depredator* , che depreda, predator. Depremere , V. deprimere. Depremiuo, V. depredo. Depreflione , il deprimere , avviliment« ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Lat. prxdator , depredator . Gr. Xpriti , Xupupceyuyóf . Depremere. Deprimere . Lat. deprimere , proterere . Gr: хоиктн^ву , Ciroßä/Mty . Com. Par. г. Caino {' raticida fue de- premuto nella eterna notte . Deprrmuto . Add. da Depremere . Depreffo .
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. f DEPREMERE. Deprimere» Abbas- •are. Lat deprimere, proterere. Gr. хат«- *tÇc», ú.TOÍx/>stv- * Boez. 85. La l aura La Gamma in sa, e 4 peso di iL terra depreme. (У) Ott. Com. P*r. i 3l. Caino fratricida fue depremu- I0 aeJ!a ftema nolle .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
A New Dictionary of the Italian and English Languages: 1: ...
V. deprimere. Deprermito, adj. & part. of depremere. Depressidne, a. f. depression, humbling, abusement. Depréas-o, adj. 8:. part. I. V. depremere 8: deprimere; 2. abject, vile, despicable. La mia depreasa oondizione, my mean condition; adv.
‎1868
7
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Frane. 94. Fanno piuttosto depredazioni e scorrerie che altro. DEPREMERE. Deprimere, [Abbassare.] lai. deprimere , protcrere. gr. xstrocTtiCsiv, ÙTTOjSàAAsiv. Ott. Com. Par. 2. [31.] Caino fralicidj fue 1< premuto nella eterna notte. * ffoez. 85.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
8
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
E: 'U! Piena notizia praefmtis decreti babeapur, caufamque r'gnaramiae allegare nequemtt, lima: Pt'ae'jetu' drcretum depremere typo,es adfigere in omnibus Irm's, ahi opportum'ur m'debitur. Hoc suum. \Llloa Regens, et Praeses . Figliola ...
‎1805
9
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Depremere. Cr. Deprimere. Cr. Depresse. Coccll. Disc. 1. 150. Cong. pres. Tu deprimi. Fiam. 4. 102. Depresso. Sagg. N. Esp. 68. “ Depremuto. Com. Par. 2. Cr. Esprimere. Cr. Esprieme. Cav. Att. Ap. 2. Esprimette. S. Ag. С. D. Che tu Esprimi.
Giacomo Roster, 1826
10
Rimario. 2. ed
... demi п gemina membra rammembrino premere pentcmi er. n rrsemina rammembra rassembríno .ppp-mere EMIA (ад) semina 'rassembra rimembrmo depremere accademia eoprassemîna rimembra lisembrino ripremcre lstemia agg . EMINE ...
Girolamo Rosasco, 1819

REFERENCE
« EDUCALINGO. Depremere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/depremere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z