Download the app
educalingo
Search

Meaning of "affittacamere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AFFITTACAMERE IN ITALIAN

af · fit · ta · ca · me · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFFITTACAMERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Affittacamere is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AFFITTACAMERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «affittacamere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

House

Affittacamere

"Affittacamere" means the activity of those who rent a room to a third party. It is not to be confused with the sharing of the same dwelling. Per affittacamere si intende l'attività di chi concede camera in locazione a terzi. Essa non è da non confondere con la condivisione della medesima abitazione.

Definition of affittacamere in the Italian dictionary

The definition of landlords in the dictionary is those who rent furnished rooms.

La definizione di affittacamere nel dizionario è chi dà in affitto camere ammobiliate.

Click to see the original definition of «affittacamere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AFFITTACAMERE


assumere
as·su·me·re
bicamere
bi·ca·me·re
camere
camere
chimere
chimere
comere
co·me·re
comprimere
com·pri·me·re
desumere
de·ʃu·me·re
dirimere
di·ri·me·re
esprimere
spri·me·re
gemere
ge·me·re
imprimere
im·pri·me·re
premere
pre·me·re
presumere
pre·ʃu·me·re
redimere
re·di·me·re
reprimere
re·pri·me·re
riassumere
rias·su·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
spremere
spre·me·re
temere
te·me·re
tricamere
tri·ca·me·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AFFITTACAMERE

affine
affinità
affiochimento
affiochire
affioramento
affiorante
affiorare
affisare
affissamento
affissare
affissione
affissivo
affisso
affittabile
affittanza
affittare
affittasi
affittire
affitto
affittuario

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AFFITTACAMERE

avanvomere
consumere
decomprimere
deprimere
esimere
far temere
fare assumere
fremere
innumere
opprimere
polivomere
precomprimere
presummere
promere
prosumere
ricomprimere
ripremere
sprimere
sussumere
vomere

Synonyms and antonyms of affittacamere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «affittacamere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFFITTACAMERE

Find out the translation of affittacamere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of affittacamere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «affittacamere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

房东
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

propietario
570 millions of speakers

Translator Italian - English

landlord
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ज़मींदार
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المالك
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

арендодатель
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

senhorio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

জমিদার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

propriétaire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tuan tanah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Vermieter
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

家主
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

주인
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

juragan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

địa chủ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

உரிமையாளர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

जमीनदार
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kiraya veren
70 millions of speakers

Italian

affittacamere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ziemianin
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

орендодавець
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

proprietar
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σπιτονοικοκύρης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

verhuurder
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

uthyraren
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

utleier
5 millions of speakers

Trends of use of affittacamere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFFITTACAMERE»

The term «affittacamere» is very widely used and occupies the 11.234 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «affittacamere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of affittacamere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «affittacamere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AFFITTACAMERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «affittacamere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «affittacamere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about affittacamere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AFFITTACAMERE»

Discover the use of affittacamere in the following bibliographical selection. Books relating to affittacamere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Maigret e l’affittacamere: Le inchieste di Maigret (36 di 75)
A tutta prima aveva creduto che fosse un po' svitata.
Georges Simenon, 2012
2
Le locazioni di immobili urbani: la casistica ...
27 della legge n. 392 del 1978 per la diversa ipotesi della locazione di immobili urbani adibiti ad attività alberghiera (Cass. 30.12.91, n. 13999, in Giust. civ., 1999 , fasc. 12). Alle locazioni di immobili con destinazione affittacamere si applicano ...
Franco Ballati, Annarita Marino, 2006
3
Guida all'Inps
4.7 – Affittacamere Sono obbligati all'iscrizione alla gestione degli esercenti attività commerciali non tutti coloro che, avendo la disponibilità di un immobile, lo affittano in tutto o in parte a terzi, ma solo coloro che esercitano tale attività in forma ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
4
Affittare gli immobili. I contratti di locazione, con ...
contratto. di. affittacamere. Un'altra figura che inerisce ad un uso abitativo di un appartamento, o addirittura di una singola camera, è rappresentata dal contratto di affittacamere. Questo contratto si definisce contratto misto, in quanto trattasi di  ...
G. Vincenzo Tortorici, 2006
5
Esperto Fisco: le soluzioni
Spese relative a più esercizi 344. Attività di affittacamere e casa vacanze: ammortamento delle spese dell'immobile Una persona fisica esercita attività di affittacamere-casa vacanze. Come ammortizza le spese di ristrutturazione, impianti e ...
6
Le locazioni abitative e non abitative
Affittacamere. L'attività di affittacamere, pur differenziandosi da quella alberghiera per le sue modeste dimensioni, ne presenta analoga natura, in quanto richiede non solo la cessione del godimento di locale ammobiliato e provvisto delle ...
Maurizio De Tilla, Stefano Giove, Maurizio De Tilla, Stefano Giove, 2009
7
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
L'attività di affittacamere si differenzia da quella alberghiera per le modeste dimensioni ma anche per la prestazione di servizi di carattere personale, in assenza di tale ultimo requisito, infatti, non può che essere applicabile la disciplina della ...
Vincenzo Cuffaro, Fabio Padovini, 2007
8
Nobody. Una vita negata finisce nel nulla?
Un albergo... un affittacamere... Mentre Lisa si adopera per fare l'iniezione a Paolo, Mara inizia a girare intorno al divano, come nel pomeriggio; ora ripete come un automa: - Un albergo... un affittacamere... un albergo... un affittacamere.
Luigi M. Faces, Luigi OLIVIERI, 2007
9
Codice delle locazioni. Annotato con la giurisprudenza
Puo` ben darsi che l'albergatore o l'affittacamere recedano contro ogni accordo, o comunque per ingiusto motivo, dal rapporto estromettendo illegittimamente il cliente dall'alloggio, ma allora la questione va esaminata sotto il profilo ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2008
10
Le locazioni ad uso non abitativo
L'esistenza della licenza per l'esercizio dell'attivita` di affittacamere costituisce soltanto un formale atto amministrativo autorizzativo di tale attivita` imprenditoriale, cosicche ́ la sua mancanza non preclude che un contratto possa rientrare nel ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFFITTACAMERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term affittacamere is used in the context of the following news items.
1
Tassa di soggiorno: «I B&B paghino». Multe fino a 500 euro
Solo un euro, per la stessa durata di soggiorno, per quanto riguarda invece affittacamere, case per ferie, ostelli, campeggi ed altre strutture ... «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
2
Verona, polemica tra albergatori e b&b
Gli albergatori di Verona denunciano la mancanza di regole univoche. Nel mirino Bed & Breakfast e affittacamere, che devono sottostare a ... «Travelnostop.com, Jul 15»
3
Bonus digitalizzazione nel turismo: click day fino al 24 luglio
Nel primo caso – si tratta di strutture alberghiere con almeno sette camere ed extra-alberghiere (affittacamere, ostelli, case vacanze, eccetera). B&B quando è ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
4
Verona, concorrenza sleale nel turismo: alberghi contro Bed …
Infatti, anche quest'anno, nel mirino dei titolari di albergo ci sono i Bed & Breakfast e gli affittacamere, che devono sottostare a regole meno ... «Verona Sera, Jul 15»
5
Santarcangelo Teatro 2015: la recensione di “Antologia di S.” di …
... le marmitte truccate del motore, le riflessioni sui romagnoli contadini che sono scesi dalla campagna per fare gli affittacamere al mare e che ... «www.SanMarinoFixing.com, Jul 15»
6
Il piazzale del porto diventa 'riservato' e a pagamento. Il Multipiano …
Altri cinquanta posti auto oggi liberi resteranno liberi ma riservati. Trenta saranno dati agli alberghi, ai Bed&Breakfast e agli affittacamere del ... «Primonumero.it, Jul 15»
7
La Spezia dimentica i turisti delle crociere «Città sempre chiusa»
Gli alberghi non si sono rinnovati anche se gli affittacamere fanno grandi profitti. Ma qui – conclude Bianchi – c'è un altro record negativo: ... «il Giornale, Jul 15»
8
Letto per voi / Digitale in hotel, dal 13 luglio corsa al bonus
... per esempio, degli affittacamere, degli ostelli per la gioventù, delle case e degli appartamenti per le vacanze nonché dei bed and breakfast, ... «http://www.larassegna.it, Jul 15»
9
CAssano Magnago
I prefetti ridotti a fare gli affittacamere per i clandestini. E una vergogna, ma purtroppo non viviamo più in un Paese normale. Viviamo in un ... «La Prealpina, Jul 15»
10
Turismo. A Marsala due strutture su tre sono abusive. Cambiano le …
Alberghi, b&b, affittacamere, case vacanze. Ci sono tante di quelle tipologie di strutture turistiche da avere l'imbarazzo della scelta. «Tp24, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Affittacamere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/affittacamere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z