Meaning of "dirittezza" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF DIRITTEZZA IN ITALIAN

di · rit · tez · za

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIRITTEZZA

Dirittezza is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIRITTEZZA MEAN IN ITALIAN?

Definition of dirittezza in the Italian dictionary

The definition of straightness in the dictionary is character, condition of who, of what is right. Straightness is also righteousness: a great d. character.

TRANSLATION OF DIRITTEZZA

Find out the translation of dirittezza to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of dirittezza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dirittezza» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 直
• Translator Italian - Spanish: rectitud
• Translator Italian - English: straightness
• Translator Italian - Hindi: सीधा पन
• Translator Italian - Arabic: استقامة
• Translator Italian - Russian: прямолинейность
• Translator Italian - Portuguese: linearidade
• Translator Italian - Bengali: ঋজুতা
• Translator Italian - French: rectitude
• Translator Italian - Malay: kelurusan
• Translator Italian - German: Geradheit
• Translator Italian - Japanese: 真直度
• Translator Italian - Korean: 직진
• Translator Italian - Javanese: straightness
• Translator Italian - Vietnamese: thẳng
• Translator Italian - Tamil: செவ்வை
• Translator Italian - Marathi: straightness
• Translator Italian - Turkish: doğruluk
• Italian: dirittezza
• Translator Italian - Polish: prostota
• Translator Italian - Ukrainian: прямолінійність
• Translator Italian - Romanian: rectitudinea
• Translator Italian - Greek: ευθύτητα
• Translator Italian - Afrikaans: reg is
• Translator Italian - Swedish: rakhet
• Translator Italian - Norwegian: retthet

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DIRITTEZZA»

Discover the use of dirittezza in the following bibliographical selection. Books relating to dirittezza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Di Felice Figliucci senese, Della filosofia morale libri ...

Vedete adunque come la diritezza dell'una e`.diuerflt dalla dirittezza dell'altraxo' che colui,che cö ficlta,ó facendolo bene,ò male z sempre sia nell'inueslia gationedi qualche cofinv sempre e' dubio, (9* cötinua mente difiorreflche non fa ...

Felice Figliucci, 1552

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente

DIRITTEZZA. Astratto di Dirilto. Lai. directio , ac- clivitas . Gr. tv'9vße\ia . Com. Inf. 4. La quarta gene- razione è la forma délia figura , dirittezza , e cbinatez- za , aspro , soave , raro, e spesso. Gai. Sist. З46. Ri- dueendosi Cjuelle ail' equilibrio  ...

Paulo Costa, 1821

Dizionario della lingua italiana

Star. Barl. 17. Vestissi di panni secolari, sicché drittamente pareva uno mercatante. DIRITTANZA, V. A. Dirittezza. Lat. requitas.Gr.euvopria. Fr.Jac. T. 4. Q6. 5. La chiara luce, La uale adduce La tua dirittanza. DIRITTEZZA. Astratto di Diritto. Lat.

‎1828

Vocabolario della lingua italiana: A-C

Vestissi di panni seco'ari, sicché drittamente pareva uno mercatante. '»* §. III. Per Veramente, o simili. « Bocc. nov. 67. 5. Tu se* dirittamente famiglio da dovere esser caro a un gentiluomo di questa terra •». (B) DIRITTANZA. V. A. Dirittezza.

Accademia della Crusca, 1836

Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...

Ct. <Jì- jfciA*. Hect.n6V.,i7.3.X>*n*.P*r.i.j.£i7. $.IL Per Jo-rteflb, che Per l'appunto, Appunto . Lat. otnnino , ad amujjìm . Gr. »X<»?, &n st&ivtn. G*K 3. J.6. M.nw.i. X». E nst;. 4. -6. Ejww.-67.-5» <Di«.nTANXA. V. A. Dirittezza. L. •eptltas,. Dirittezza .

Accademia della Crusca (Florencia), 1741

Disionario Della Lingua Italiana

Lat. directio, acclivita.t . Gr. so'9ufislia. Cam. lnf. 4. La quarta generazione è la forma della figura, dirittezza , e chinatezza , aspro , soave , raro, e spesso. Gal. Sist. 346. Riducendosi quelle all' equilibrio perfetto , e queste alla perfetta dirittezza .

‎1821

Vocabolario degli Academici della Crusca

Tu se dirittamente famiglie da douere esser tcaro a vn gentil'huomo di quella terra - DIRITTEZZA . aslratro di diritto , da alcuni si dice in. Lat. ”Hit-”do . Com. Ins. c. 4. La quarta generazione e la forma della figura, dirittezza , e chinatezza, aspro  ...

‎1612

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Dirittezza. Aftratto di Diritto : da alcuni fi dice in Lat. rcttitudo. Com. Inf. 4. La qu.irta generazione è la forma délia figura, dirktezza,echinatezza,afpro, foave , raro , e ( peflo. Éfpof. Salm. Confedero te nulla dirittezza del cuore . DiRiTTissi m amenté ...

‎1691

Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1

DIRITTEZZA,. s. f. (asti-fluo. di. diritlo. ) straightness, directness . Dir'ittelza ( equità , giustizia ) uprightness, honesty , mie rit . D RITTO , (che non piega da niuna - banda ) straight, direct . Diritto ( ritto in piedi -) standing straight up , upright.

‎1816

De Tribus Cometis Anni 1618 Disputatio Astronomica

Co's'i all'incontro nel raddirizzarla possiamo ritener qualsivoglia suo. punto immobile, movendo tutti gli altri verso la ,dirittezza; che è il medesimo in somma, come se noi dicessimo, che una linea si può ridurre alla dirittura di tutte le rette linee ...

Lotharius Sarsius, 1844

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIRITTEZZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dirittezza is used in the context of the following news items.

Se la resurrezione passa per l'eroina

La sua dirittezza e franchezza – aggiunge un altro paziente – sono state quanto mai preziose per loro che in quanto tossicodipendenti “hanno ... «Il Sole 24 Ore, Apr 15»