Download the app
educalingo
Search

Meaning of "distralciare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISTRALCIARE IN ITALIAN

di · stral · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISTRALCIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Distralciare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DISTRALCIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «distralciare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of distralciare in the Italian dictionary

The definition of disregarding in the dictionary is to untangle. Distracting is also deciphering.

La definizione di distralciare nel dizionario è districare. Distralciare è anche decifrare.


Click to see the original definition of «distralciare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISTRALCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISTRALCIARE

distraere
distraibile
distraimento
distrambo
distrarre
distrarsi
distrarsi strapparsi
distrattamente
distrattare
distratto
distrazione
distretta
distretto
distrettuale
distribuire
distributivamente
distributività
distributivo
distributore
distribuzionale

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISTRALCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonyms and antonyms of distralciare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «distralciare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISTRALCIARE

Find out the translation of distralciare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of distralciare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «distralciare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

distralciare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

distralciare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

distralciare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

distralciare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

distralciare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

distralciare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

distralciare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

distralciare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

distralciare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

distralciare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

distralciare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

distralciare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

distralciare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

distralciare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

distralciare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

distralciare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

distralciare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

distralciare
70 millions of speakers

Italian

distralciare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

distralciare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

distralciare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

distralciare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

distralciare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

distralciare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

distralciare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

distralciare
5 millions of speakers

Trends of use of distralciare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISTRALCIARE»

The term «distralciare» is barely ever used and occupies the 107.039 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «distralciare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of distralciare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «distralciare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about distralciare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISTRALCIARE»

Discover the use of distralciare in the following bibliographical selection. Books relating to distralciare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
t. m. Distrazione. DISTRALCiAre. v. att. Levare i tralci. Di st к Ambo. add. detto di occhio, Torto, Guercio. DISTRAno. add. posto in vece di aggiunto co'verbi Enere о Parère, о simili, vale lo stesso che Essere, o Parère cosa strana. DISTRArbe. v.
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Distralciare , stralciare. Distraire , diviare. Distrattare, trattar male. Distrazione. Distretta, stretta, angustia, nécessita Distrettez/a. Distretto , contado. Distretto , stretto. Distribuiré, dispensare. Distribuzione. Distrigare , strigare, dar sesto.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
L'India Orientale
Per distralciare questo dubbio, e per conoscerequale delle allegate sentenze tocchi il segno, fa di mestieri su pporrc vna dottrina portata da molti Teologi, che serue— per rintracciare le distintioni in diflim's., cioè come gli attributi di Dio ò ...
‎1676
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
STRALZÈ, v. a. Stralciare, Distralciare, STRAM , s. m. Sfoppia, Quella parte di paglia che rimane in sul gambo , segale che sono le biade. Sirame, Ogni erba secca, che si dà in cibo, 0 serve di letto alle bestie. l“pGIÈR È nani , Stramrggiare.
Antonio Morri, 1840
5
Doue si tratta della Parte Intra Gangem, e si mostra la ...
Per distralciare questo dubbio, e per conoscere quale delle allegate sentenze tocchi il segno, fa di mestieri supporre vna dottrina portata da molti › Teologi, che sCl'UC per rintracciare le di stintioni in diuim'n cioè come gli attributi di Dio ò ...
‎1669
6
L'India orientale descrittione geografica, & historica. ...
Così vanno discorrendoi partegiani dell'Apoche Pittagorica, e con mendicati colori, 8x: con artifitiose forme del dite si studiano ò di coprire , ò di sostenere la debolezza della lor causa. Mà per distralciare pienamëte gli artiffeij di quest' argomen ...
Clemente Tosi, Albert Clouwet, 1676
7
La fuggitiva ...
E perche sento in me stesso vno spirito, che mi ra,pisce alla Casa d' Eluira , andiancene per -gracia colà prima, che la Fortuna ci tolga di mano , quello che più c' è d' vopo per distralciare i nodi di questo mal compoflo víluppo . 4 Non sò qual ...
Girolamo Brusoni, 1671
8
Vocabolario della lingua italiana
DtSTtÙTTO. DISTRAIBILE, add.. Che si può distrarre. D1STRA1MÈ.NTO. sm.. Distrazione. Separamento. Svagamento di inente. DISTRAIZIONE. tf.. Levata che si fa di cosa dal suo luogo., o di parte dal suo tatto. DISTRALCIARE.tr.. Stralciare.
Giuseppe Manuzzi, 1842
9
Fatti per non durare
Così, annusata lËaria in platea, decisi allËultimo istante distralciare alcune parti della mia nota introduttiva, per ridurre alminimogliattriti. Nonostante questo, ilmio disagio aumentò. Arrancai su per i gradini del mio patiboloeiniziaiildiscorso ...
Flavio Marcello Troiso, Ambra Mattioli, 2014
10
La casa dei pini fruscianti
Questo era un colpo diretto a me, enaturalmente fece saltare in piedi il signor Fox , con la richiesta distralciare larisposta. Seguì una discussione fra lui eilsignor Moffat, cheperquanto riguardasse cosìda vicino la mia vita ela mia reputazione, ...
Anna K. Green, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Distralciare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/distralciare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z