Download the app
educalingo
disvolgere

Meaning of "disvolgere" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DISVOLGERE IN ITALIAN

di · ʃvol · ge · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF DISVOLGERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Disvolgere is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DISVOLGERE MEAN IN ITALIAN?

Definition of disvolgere in the Italian dictionary

The definition of disabling in the dictionary is to play. Wrapping is also disfiguring.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISVOLGERE

algere · avvolgere · capovolgere · coinvolgere · convolgere · far svolgere · fulgere · indulgere · involgere · ravvolgere · refulgere · riavvolgere · rifulgere · rinvolgere · rivolgere · sconvolgere · stravolgere · svolgere · travolgere · volgere

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISVOLGERE

disvedere · disvegliare · disvelare · disvellere · disvenire · disventura · disvestire · disvezzare · disviare · disvigorire · disviluppare · disvio · disviscerare · disvischiare · disvitaminosi · disviticchiare · disviziare · disvogliare · disvolere · ditale

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISVOLGERE

aggiungere · capivolgere · circonfulgere · correggere · costringere · disinvolgere · distruggere · emergere · friggere · fungere · giungere · insorgere · leggere · piangere · proteggere · raggiungere · redigere · restringere · rileggere · risconvolgere

Synonyms and antonyms of disvolgere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «disvolgere» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DISVOLGERE

Find out the translation of disvolgere to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of disvolgere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «disvolgere» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

disvolgere
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

disvolgere
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

disvolgere
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

disvolgere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

disvolgere
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

disvolgere
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

disvolgere
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

disvolgere
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

disvolgere
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

disvolgere
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

disvolgere
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

disvolgere
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

disvolgere
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

disvolgere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

disvolgere
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

disvolgere
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

disvolgere
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

disvolgere
70 millions of speakers
it

Italian

disvolgere
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

disvolgere
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

disvolgere
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

disvolgere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

disvolgere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

disvolgere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

disvolgere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

disvolgere
5 millions of speakers

Trends of use of disvolgere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISVOLGERE»

Principal search tendencies and common uses of disvolgere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «disvolgere».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about disvolgere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISVOLGERE»

Discover the use of disvolgere in the following bibliographical selection. Books relating to disvolgere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
*Dizionario critico de' verbi italiani conjugati, ...
Disvigorire, disvigorieco. Disunire , disunisco. Disvogliere, Il usi disvolgere: siegue volgere. Diwolere, volere ; la meno infrequente è la terza singolare diwuole. Disvolgere , volgere. Ditenere , meglio detenere , siegue tenere. Ditrarre , trarre.
‎1830
2
Teoria e prospetto, ossia Dizionario critico de' verbi ...
Disvestire , vestire . Disvigorire , dis'uigorisc0 . Disanire , disunisco. Disvogliere, si usi disvolgere: siegue volgere . » Diwolere, valere: la meno infrequente è la terza singolare disonole. Disvolgere volgere . Dilenere , meglio detenere , siegue  ...
‎1814
3
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
(Part.) Diavolente, olúto. (Ger.) DisYoleudo. Disvolére, contrario di rolére (volontlt , or- dine), divieto, ripulsa, sin. сотр. 5 decl. (Bembo) Arn.— N. Sp. Pl. éri. Disvolgere, svúlgere (e „ diarógliere , Barbe- riño), contrario di avvólgere, sviluppare, ...
Antonio Bazzarini, 1824
4
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de' verbi ...
Disvogliere, si usi disvolgere: siegue volgere . Disvolere, volere : la meno infrequente è la terza singolare disvuole. Disvolgere volgere . Ditenere , meglio detenere , siegue tenere . Ditrarre , trarre. Divedere , vedere : non se ne usa che l ' ...
Marco Mastrofini, 1814
5
Teoria e prospetto: o sia dizionario critico de' verbi ...
Distigorire , disvigorisco. Disunire , disunisco. Distogliere, si usi disvolgere: siegue volgere. Disvolere , volere : la meno infrequente è la terza sin- solare disvuole. Disvolgere , volgere. Ditenere , meglio detenere , siegue tenere. Diirarre , trarre.
Marco Mastrofini, 1830
6
Teoria e prospetto ossia Dizionario critico de' Verbi ...
Disvigorire , disvigarisco . Disunire , disztnisca. Disvogliere, si usi disvolgere: siegue volgere . Disvolere, valere: la meno infrequente è la terza singolare disvuale. Disvolgere volgere . Ditenere , meglio detenere , siegue tenere . Ditrarre , trarre ...
‎1814
7
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Meglio Disvolgere, Svolgere. DISVOLR-Rl't, al. nnom. comp. Ricusare, Non voler più quel che si è voluto una volta. Lo stesso che Svolen.)Contrario di Volere. ( Come Voere. DISVOLÉ-RÉ , sm. comp. Divieto. Contrario di Volere, Ordine.
‎1843
8
Saggi filosofici
E questo spirito riflessivo ed ordinatore comparisce nel secondo periodo dell' Enciclopedia a disvolgere l'uno enciclopedico nel molteplice delle scienze per ricomporle in ultimo ad unità. Imperò lo scibile umano in questo secondo periodo che ...
Giuseppe Allievo, 1866
9
Teoria e prospetto o sia Dizionario critico de' verbi ...
-Di:vigorire, diwigorisco. Disum're , disunisco. Disvogliere, si usi disvolgere: siegue volgere. Diwvlere, volere .- la meno infrequente è la terza sin. golare disvuole. Disvolgerc , volgere. Ditenere , meglio detenere , siegue tenere. Dilrarrc , trarre.
Marco Mastrofini, 1830
10
Panegirici e discorsi sacri dell'abate Ignazio Venini
Entro qui a disvolgere, per quantopensar umano, o arlare nò provarsi, entro qui a disvolgere uno de più sublimi misteri della nostra santissima religione. Ricordate per tal effetto, 0 signori , quello che sta scritto nel Genesi del Paradiso terrestre ...
Ignazio Venini, 1831

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISVOLGERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term disvolgere is used in the context of the following news items.
1
Blitz della Forestale smantella un traffico di cuccioli dall'Est Europa
... intenzionalità disvolgere in maniera professionale sia l'introduzione illecita dei cuccioli da compagnia che la successiva vendita fraudolenta. «Meteo Web, Feb 14»
2
Bondeno: nuova graduatoria per alloggi ERP
In alternativa il richiedente dovrà dimostrare disvolgere la sua attività lavorativa prevalente nell'ambito dello stesso territorio comunale. «Ferrara 24ore, Jan 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Disvolgere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/disvolgere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN