Meaning of "disviticchiare" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF DISVITICCHIARE IN ITALIAN

di · ʃvi · tic · chia · re

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISVITICCHIARE

Disviticchiare is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DISVITICCHIARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of disviticchiare in the Italian dictionary

The definition of disviticchiare in the dictionary is to separate things twined; dissolve, untangle. Giving up is also to look and see clearly.

TRANSLATION OF DISVITICCHIARE

Find out the translation of disviticchiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of disviticchiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «disviticchiare» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: disviticchiare
• Translator Italian - Spanish: disviticchiare
• Translator Italian - English: disviticchiare
• Translator Italian - Hindi: disviticchiare
• Translator Italian - Arabic: disviticchiare
• Translator Italian - Russian: disviticchiare
• Translator Italian - Portuguese: disviticchiare
• Translator Italian - Bengali: disviticchiare
• Translator Italian - French: disviticchiare
• Translator Italian - Malay: disviticchiare
• Translator Italian - German: disviticchiare
• Translator Italian - Japanese: disviticchiare
• Translator Italian - Korean: disviticchiare
• Translator Italian - Javanese: disviticchiare
• Translator Italian - Vietnamese: disviticchiare
• Translator Italian - Tamil: disviticchiare
• Translator Italian - Marathi: disviticchiare
• Translator Italian - Turkish: disviticchiare
• Italian: disviticchiare
• Translator Italian - Polish: disviticchiare
• Translator Italian - Ukrainian: disviticchiare
• Translator Italian - Romanian: disviticchiare
• Translator Italian - Greek: disviticchiare
• Translator Italian - Afrikaans: disviticchiare
• Translator Italian - Swedish: disviticchiare
• Translator Italian - Norwegian: disviticchiare

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISVITICCHIARE»

Discover the use of disviticchiare in the following bibliographical selection. Books relating to disviticchiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Degli ammaestramenti di letteratura

Ma guarda fiso là, e disviticchia Col viso quel che vien sotto a que' sassi ; Già scorger puoi come ciascun si picchia. » Vuoi metafore più ardite degli occhi che banno tenzone, cioè indugiano di conoscere gli oggetti, e del disviticchiare col viso ...

Ferdinando Ranalli, 1857

Frasologia italiana

DISVITICCHIARE (disviticchiàre) trans. Contrario di Av- vilicchiare. Se gli era lo serpente cosi duramente avviticchiato, che non se lo poteva disviticchiare d' addosso. — Figur. vale Distinguere. Ma guarda fiso là , e disviticchia Col viso quel ...

Antonio Lissoni, 1836

Dizionario della lingua italiana

Spianarsi, Spastojarsi, Svilupparsi. Vit. S. Anton. (Berg) DISVITICCHIARE . Contrario d' Avitic- c/tiare. Lat. explicare. Gr. avairrùooeiv. Vit. S. Ant. Se gli era lo sei pente così duramente avviticchiato, che non se lo potea disviticchiare d' addosso.

‎1828

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

S. Ant. Se gli era lo serpente cosi duramente avviticchialo , che non se lo polea disviticchiare d'addosso. §. Per metaf. Lai. distinguere. Gr. £iauept'vfiy. Dant. Purg. IO- Ma guarda fiso là , e disviticchia Col viso quel , che vien sotto a q uè ' sassi.

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

Vocabolario della lingua italiana: A-C

(A) DISVITICCHIARE, Contrario d'Avviticchiare. Lat. esplicare. Gr. etvaTTTus- ostv. Vit. S vint. Se gli rra lo serpente rosi duramente awilircbìalo , che non se lo potea disviticchiare d'addosso. g. Per metnf. Lai. distìnguere. Gr. «txxptvetv. Doni.

Accademia della Crusca, 1836

Vocabolario degli Accademici della Crusca

E Par. If. Qui vi fu io da quella gente turpe Difviluppato dal Mondo fallece . DisviTiccHiARE . Contrario d' Avviticchiare . Latin, explicare . Vit. S. Ant. Se gli era lo lerpen- te cosi duramente avviticchiato , che non fe lo potea difviticchiared' addoilo.

‎1691

Studi inediti su Dante Alighieri

Dispitto Disposilore Disposto Disserrare Dissatare Dissimulazione Dissnasorio Distillare Distintiva Distrutto Distruttore Disubbidienza Disvcsiire Disvezzarc Disvilupparc Disviticchiare Disumanare Disusare Disusato Disusitare Di verso ...

‎1846

Vocabolario milanese-italiano

Disbrigare - Disviticchiare. Desbroncà. Dibr'ucare. Descadenà. Scatenare. Discatenare. Descadenàa. Scatenalo. Discatenat0 - V. anche in Diàvol. .. Descantà. Disommre. Sdornzentare. Sveglinre. Risvegliare. » Descantà i Vermen . fig. Canta!

Francesco Cherubini, 1840

Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...

Невских]: ‚ v. a; sgravidare. Desonnuxe , а). a. digusciare , sgusclare. Deseamos. , 'v_ a. disviticchiare, far perire , e 4estirpare , -distruggere , snidiare , allontanare , rimuovere. ' ' DesenoJ/i, part. digusciato, sgusciato , fuori del guscio, smallato ...

‎1830

Proginnasmi poetici di Vdeno Nisiely Accademico Apatista con ...

Disviticchiare uno col viso. Purg. u.. Finitura di rimembrnnza dat delle calcagna a' pij. Beati pauperesñ spirito. P'urg.. iz. Vinum non habent. Esser per gli occhi munto di dolore. lngffirlandarsi , per aver argine intorno. Disc-ender: l'arco degli ...

‎1695