Download the app
educalingo
Search

Meaning of "donna di strada" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DONNA DI STRADA IN ITALIAN

donna di strada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DONNA DI STRADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Donna di strada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DONNA DI STRADA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «donna di strada» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
donna di strada

Prostitution

Prostituzione

By the term prostitution is indicated the activity of those who offer sexual performance, after payment of a consideration in cash. The activity, provided by people of any sexual orientation, may be self-employed, professional, habitual or occasional. Closely tied to prostitution is its exploitation, or lenocinio, practiced to profit from the activity of the person offering the service by people who generally come as protectors or "lenones". There are also other figures related to the phenomenon of prostitution for which the offense of facilitation can be, instead of actual exploitation. Prostitution in the world is legally regulated in a very varied way: from societies that contemplate full legalization, to others that oppress it through the death penalty. Con il termine prostituzione si indica l'attività di chi offre prestazioni sessuali, dietro pagamento di un corrispettivo in denaro. L'attività, fornita da persone di qualsiasi orientamento sessuale, può avere carattere autonomo, professionale, abituale o saltuario. Strettamente legato alla prostituzione è il suo sfruttamento, o lenocinio, praticato per trarre profitto dall'attività di chi offre il servizio, da parte di persone che generalmente si presentano come protettori, o "lenoni". Inoltre vi sono altre figure legate al fenomeno della prostituzione per cui può configurarsi, al posto dello sfruttamento vero e proprio, il reato di favoreggiamento. La prostituzione nel mondo è regolamentata giuridicamente in modo estremamente variegato: passando da società che contemplano una legalizzazione completa, ad altre che ne reprimono lo svolgimento per mezzo della pena di morte.

Click to see the original definition of «donna di strada» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DONNA DI STRADA


autostrada
au·to·stra·da
battistrada
bat·ti·stra·da
buttare su una strada
buttare su una strada
capostrada
ca·po·stra·da
contrada
con·tra·da
fare la strada
fare la strada
fare strada
fare strada
farsi strada
farsi strada
fuori strada
fuori strada
fuoristrada
fuo·ri·stra·da
ladro di strada
ladro di strada
mettere fuori strada
mettere fuori strada
mettere in mezzo alla strada
mettere in mezzo alla strada
mettere su una cattiva strada
mettere su una cattiva strada
mettere sulla strada
mettere sulla strada
mettersi in strada
mettersi in strada
portare sulla cattiva strada
portare sulla cattiva strada
sbagliare strada
sbagliare strada
strada
stra·da
superstrada
su·per·stra·da

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DONNA DI STRADA

dongiovannismo
donna
donna di casa
donna di facili costumi
donna di fatica
donna di malaffare
donna di servizio
donna fatale
donna gravida
donna incinta
donnaccia
donnaiolo
donneare
donnescamente
donnesco
donnetta
donnicciola
donnino
donno
donnola

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DONNA DI STRADA

bada
cascara sagrada
dada
enchilada
espada
giada
goleada
grada
hamada
lambada
lampada
mettersi su una cattiva strada
peverada
piada
rada
sciarada
seguire una cattiva strada
spada
vada
velada

Synonyms and antonyms of donna di strada in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DONNA DI STRADA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «donna di strada» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of donna di strada

Translation of «donna di strada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DONNA DI STRADA

Find out the translation of donna di strada to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of donna di strada from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «donna di strada» in Italian.

Translator Italian - Chinese

娼妓
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

callejera
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Street woman
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

रंडी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المومس
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

проститутка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

prostituta
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বেশ্যা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

racoleuse
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rama malam
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Straßenmädchen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

夜鷹
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

매춘부
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

streetwalker
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

gái giang hồ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தெருக்கூத்தாடியைப்போல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

streetwalker
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

orospu
70 millions of speakers

Italian

donna di strada
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

prostytutka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

повія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Streetwalker
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πόρνη
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Straatvrou
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

street
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

street
5 millions of speakers

Trends of use of donna di strada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DONNA DI STRADA»

The term «donna di strada» is regularly used and occupies the 43.200 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «donna di strada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of donna di strada
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «donna di strada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DONNA DI STRADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «donna di strada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «donna di strada» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about donna di strada

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DONNA DI STRADA»

Discover the use of donna di strada in the following bibliographical selection. Books relating to donna di strada and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il diario segreto di Maria Antonietta
... ci sono persone che ignorano del tutto come dovrebbe vestirsi, o comportarsi, una signora. Agiscono come volgari donne di strada.» <<C'è qualcuno che conosce una donna di strada che porta a spasso il cane con un guinzaglio di rubino?
Carolly Erickson, 2010
2
potenza psichica
... donna comprese perfettamente che la strada rappresentava per lei inconsciamente niente altro che la tentazione di diventare una « donna perduta » : accettare l'offerta di un uomo che le rivolgeva la parola e diventare una donna di strada.
3
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
STRACCIONACCIO. STRACOTTO,sost.,came tenuta a cuocere a fuoco lento. STRADA. Chi andando perla sua strada, deve passare da un luogo, dice: è la mia strada; I' è tutta strada. STRADA, ragazzo di strada, donna di strada. STRADA.
Niccolò Tommaseo, 1841
4
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
STRADA, ragazzo di strada, donna di strada. STRADA. Prendere di sulla strada qualcuno, per meglio tenerlo: aver cura di lui. STRADA. Ladro, assassino di - STRADA. Darsi alla -, mettersi alla - (mettersi a fare l assassino al . ). STRADA.
‎1841
5
Sesso e carattere
(a) e la donna di strada è quasi sempre affatto sterile. Va poi notato che al tipo della prostituta non appartiene soltanto la professionista, ma che ad esso appartengono altresì molte delle cosiddette ragazze per bene e delle donne sposate, ...
Otto Weininger, 1992
6
La funzione educativa del cammino. Aspetti pedagogici, ...
Il suo atto di camminare viene etichettato con parole o frasi sessualizzate che definiscono una prostituta: passeggiatrice, donna di strada, donna di mondo, donna che si è persa per strada. Mentre agli uomini quindi è concessa una visibilità, ...
Bianca Spadolini, Bruna Grasselli, Luca Ansini, 2007
7
Orientamenti per educare alla cittadinanza
si dice vita da strada, donna di strada, ragazzi di strada, linguaggio da strada [...]. Da questa prospettiva, la strada è l'altro da sé, che si può osservare con distacco, talvolta con fastidio e animosità, con paura oppure con curiosità, o anche con ...
G. Vico, 2007
8
Quanto vuoi?: clienti e prostitute si raccontano
Capita più spesso a una donna di strada di esserne oggetto, perché è più esposta e considerata meno socialmente, fare violenza su una donna di strada può sembrare meno grave. Comunque il maggior problema sono i sani, mica i matti!
Carla Corso, Sandra Landi, 1998
9
Frequenza Di Contatto
Pensavi che la tua cara mogliettina se ne stesse con le mani in mano senza fare niente, permettendo ad una donna di strada di rubargli il marito. “Jennifer non era una donna di strada. Era una modella”, replicò John. “Uhm, una modella. Bene ...
Raffaele Crispino, 2013
10
Storie di ordinaria follia. Erezioni, eiaculazioni, ...
Abitavo con una donna di strada, a quel tempo, e mi sembrava buffo che essa avesse ancora voglia di "far l'amore" (come diceva lei) con me, dopo essere stata con due tre altri uomini o anche più, quella sera stessa; e benché fossi ormai ...
Charles Bukowski, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Donna di strada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/donna-di-strada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z