Download the app
educalingo
Search

Meaning of "edificabile" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EDIFICABILE IN ITALIAN

e · di · fi · ca · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EDIFICABILE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Edificabile is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EDIFICABILE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «edificabile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of edificabile in the Italian dictionary

The definition of building in the dictionary is that one can build: this prefab is e. in a week. Building is also of land, area, on which it is legally permitted to build: land and. and free from constraints.

La definizione di edificabile nel dizionario è che si può edificare: questo prefabbricato è e. in una settimana. Edificabile è anche di terreno, area, su cui è legalmente concesso edificare: terreno e. e libero da vincoli.


Click to see the original definition of «edificabile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH EDIFICABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EDIFICABILE

edibile
edicola
edicolante
edicolista
edificabilità
edificamento
edificante
edificare
edificarsi
edificativo
edificato
edificatore
edificatorio
edificazione
edificio
edile
edilità
edilizia
edilizio
edima

ITALIAN WORDS THAT END LIKE EDIFICABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyms and antonyms of edificabile in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EDIFICABILE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «edificabile» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of edificabile

Translation of «edificabile» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EDIFICABILE

Find out the translation of edificabile to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of edificabile from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «edificabile» in Italian.

Translator Italian - Chinese

建筑
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

edificio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Building
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

इमारत
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بناء
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

здание
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

edifício
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ভবন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bâtiment
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bangunan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Gebäude
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

建物
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

건물
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Bangunan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tòa nhà
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கட்டிடம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

इमारत
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bina
70 millions of speakers

Italian

edificabile
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

budynek
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

будівлю
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

clădire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κτίριο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gebou
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

byggnad
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bygning
5 millions of speakers

Trends of use of edificabile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EDIFICABILE»

The term «edificabile» is quite widely used and occupies the 16.095 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «edificabile» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of edificabile
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «edificabile».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EDIFICABILE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «edificabile» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «edificabile» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about edificabile

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «EDIFICABILE»

Discover the use of edificabile in the following bibliographical selection. Books relating to edificabile and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
ESPROPRIonline 5/2008
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ --> EDIFICABILITÀ --> MOMENTO DI APPREZZAMENTO --> PRG PREVIGENTE Sintesi: Ai fini della determinazione dell'indennità di esproprio e della natura edificabile dei terreni interessati, deve ...
Caringella Francesco, De Marzo Giuseppe, Centofanti Nicola, Barila' Enzo, Conti Roberto, De Mare Gianluigi, Nestico' Antonio
2
Urbanistica edilizia espropriazione
327, Testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di espropriazione per pubblica utilità ESAME DELLA DISCIPLINA Sommario: 1. Area edificabile e proprietà fondiaria. — 2. La proprietà fondiaria nella Costituzione.
‎2007
3
Vendita, permuta, leasing. Percorsi giurisprudenziali
2500 9.2.1.1 Permuta di area edificabile con immobile da costruire La permuta di bene presente con bene futuro trova riscontro in una fattispecie molto diffusa come è la permuta di aerea edificabile contro immobile da costruire. Un soggetto  ...
Vera Tagliaferri, 2010
4
IVA: dichiarazione IVA 2012, nuova aliquota del 21%, ...
20097, ha affermato che deve considerarsi edificabile il terreno, ricadente in zona N (verde pubblico), destinato, in seguito all'approvazione (da parte del Comune) del “piano carburante”, alla realizzazione di un impianto di distribuzione di ...
Gianluca Odetto, Marco Peirolo, 2012
5
Contabilità di magazzino e valutazione delle rimanenze
Le scritture contabili relative a questa attività possono così sintetizzarsi, ipotizzando, per semplicità, un unico cantiere formato da un unico fabbricato: Terreno edificabile a Debiti vs agenzia immobiliare Per commissioni d'agenzia sostenute su ...
Roberto Santini, Santini R.
6
La procedura di espropriazione per pubblica utilità: manuale ...
manuale teorico-pratico aggiornato alle norme indennitarie entrate in vigore il 1. gennaio 2008 Gianni Cerisano. 4. La definizione di area edificabile Occorre rilevare che il connotato dell'edificabilità assume, ai fini della stima indennitaria, ...
Gianni Cerisano, 2008
7
GLI INDICI DI EDIFICABILITÀ. Superfici, volumi e densità ...
L'equivoco concetto di lotto edificabile Per comprendere esattamente il valore dell'indice fondiario occorre soffermarsi sul concetto di lotto, la cui superficie deve essere messa in relazione con l'indice fondiario per risolvere il problema ...
Antoniol Marco
8
L'espropriazione per pubblica utilità: procedimento ...
Se il legislatore avesse voluto escludere l'indennizzabilità delle piantagioni presenti sul fondo edificabile, avrebbe inserito la norma in questione nella Sezione IV dedicata alla «Determinazione dell'indennità nel caso di esproprio di un'area ...
Paolo Pirruccio, 2011
9
Diritto amministrativo
... non rientrano nell'ambito dell'edilizia residenziale pubblica: l'indennità è determinata nella misura corrispondente al valore venale del bene; • esproprio di un'area edificabile: l'indennità è determinata nella misura pari all'importo, diviso per ...
Silvia Caciotti, 2008
10
Profili tributari dei conferimenti in natura e degli apporti ...
2, comma 3, lett. c) del decreto Iva – e il terreno edificabile, posto che tale qualificazione, è rilevante, eventualmente in termini diversi, ai sensi dell'art. 52, quarto comma, ultimo periodo della legge del registro. Tale ultima disposizione, invero, ...
Giuseppe Corasaniti, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EDIFICABILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term edificabile is used in the context of the following news items.
1
Biennale di Venezia, il cileno Alejandro Aravena direttore della …
Vorremmo dimostrare che in un dibattito costante centrato sulle qualità di un ambiente edificabile, risiede non solo la necessità ma anche ... «CASA&CLIMA.com, Jul 15»
2
Aggiornamento statistico del 20 luglio 2015 - Banca dati dell …
Nel caso di esproprio di un'area non edificabile, l'indennità è determinata in base al criterio del valore agricolo, tenendo conto delle colture ... «Regione Liguria, Jul 15»
3
Il cileno Aravena guiderà la Biennale Architettura - Tempo Libero - Il …
Il cileno Aravena guiderà la Biennale Architettura. La Mostra dal 28 maggio al 27 novembre 2016: «Sarà la qualità dell'ambiente edificabile». «Il Piccolo, Jul 15»
4
Merate, variante al PGT/3: le minoranze chiedono il recupero dell …
... o se prevarrà la smania di non dire no al maggior numero possibile di cittadini, desiderosi di rendere edificabile il loro terreno, rigorosamente ... «MerateOnline, Jul 15»
5
Siracusa, Pillirina: Tredicesimo Ricorso Al Tar Di Elemata …
Nella nota la società del marchese De Gresy evidenzia la destinazione urbanistica dell'area (edificabile) da cui ha preso spunto l'acquisto del ... «Siracusa News.it, Jul 15»
6
La barzelletta (politicamente scorretta) del dottor Soldati - Ticinolive
In pochi anni riesce ad acquistare una parcella di terreno edificabile e poi a farsi costruire una lussuosa villa, nella quale dorme sonni beati e ... «ticinolive, Jul 15»
7
Verso l'approvazione del bilancio, Silenzi: “Tasse ridotte di 800mila …
Tra i beni in vendita l'area Micheletti, l'appartamento di corso Garibaldi e un'area edificabile in via Guerrazzi. Un milione di euro di entrata è ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
8
TRIBUNALE DI LECCO: INVITO A PRESENTARE OFFERTE …
Avendo ricevuto offerta irrevocabile per l'acquisto di un lotto di terreno edificabile al FG 09 - mapp.li 3710 e 3721 di mq. 900,00 ubicato in ... «MerateOnline, Jul 15»
9
TG1 DIALOGO, I FRANCESCANI RACCONTANO LE FILIPPINE
... Militare Ramon Moreno che donò alla missione francescana un terreno edificabile e una grande cappella i frati seguaci del Santo di Assisi. «San Francesco Patrono d'Italia, Jul 15»
10
Siracusa, Istituita ufficialmente la riserva "Capo Murro di Porco …
Pertanto l'ambito costiero oggetto della variante risultava ampiamente vincolato e non edificabile in virtu di una volontà determinatasi in ambito ... «Siracusa News.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Edificabile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/edificabile>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z