Download the app
educalingo
Search

Meaning of "endocarpo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENDOCARPO IN ITALIAN

en · do · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENDOCARPO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Endocarpo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENDOCARPO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «endocarpo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

endocarp

Endocarpo

The endocarp is the most internal part of the fleshy fruit, that is, the one that encloses the seed. Along with the epicarp and mesocarp it is the fleshy fruit. Properly said fleshy fruit can be essentially of two types: drupa or berry. ▪ In the drupa the endocarp is woody and encloses the only seed. The wood consistency is due to the presence of sclereids, vaguely isodiametric dead cells with thick and lignin-impregnated walls. Known drupe endocars are the nut shell, cherry peach. ▪ In the berry, when matured, the endocarp is often melted with the mesocarp and assumes usually fleshy consistency. The seeds are usually numerous. A well-known example is the tomato berry. Some special berries deserve a special mention. In the berry of the Rutaceae, known as exudate, the endocarp is the thin membrane that wraps each clove. The fleshy part is a new formation consisting of emergencies containing the juice. In the pomegranate berry, called balaustio, the fabric that is formed by the mesocarp and endocarp fusion makes membranous consistency and identifies logs that contain the seeds. L'endocarpo è la porzione più interna nei frutti carnosi, cioè quella che racchiude il seme. Insieme all'epicarpo e al mesocarpo costituisce il frutto carnoso. Il frutto carnoso propriamente detto può essere sostanzialmente di due tipi: drupa o bacca. ▪ Nella drupa l'endocarpo è legnoso e racchiude l'unico seme. La consistenza legnosa è dovuta alla presenza di sclereidi, cellule morte vagamente isodiametriche con parete spessa ed impregnata di lignina. Noti endocarpi di drupe sono il guscio della noce, della pesca, della ciliegia. ▪ Nella bacca, a maturazione l'endocarpo è spesso fuso con il mesocarpo e assume consistenza di solito carnosa. I semi di solito sono numerosi. Un noto esempio è la bacca del pomodoro. Alcune bacche particolari meritano una speciale menzione. Nella bacca delle Rutaceae, detta esperidio, l'endocarpo è la sottile membrana che avvolge ogni spicchio. La parte carnosa è una formazione nuova, costituita da emergenze contenenti il succo. Nella bacca del melograno, detta balaustio, il tessuto che si forma per fusione del mesocarpo e dell'endocarpo fa consistenza membranosa ed individua delle logge che contengono i semi.

Definition of endocarpo in the Italian dictionary

The definition of endocarp in the dictionary is the innermost of the three layers that make up the fruit.

La definizione di endocarpo nel dizionario è il più interno dei tre strati che costituiscono il frutto.

Click to see the original definition of «endocarpo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ENDOCARPO


acarpo
car·po
angiocarpo
an·gio·car·po
artocarpo
ar·to·car·po
ascocarpo
a·sco·car·po
carpo
car·po
encarpo
en·car·po
epicarpo
e·pi·car·po
esocarpo
e·ʃo·car·po
mesocarpo
me·ʃo·car·po
metacarpo
me·ta·car·po
pericarpo
pe·ri·car·po
pseudocarpo
pseu·do·car·po
sincarpo
sin·car·po
sporocarpo
spo·ro·car·po

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ENDOCARPO

endoaddominale
endoblasto
endocardico
endocardio
endocardite
endocarpico
endocellulare
endocentrico
endocervicale
endocranico
endocranio
endocrino
endocrinologia
endocrinologo
endocrinopatia
endocrinosi
endoderma
endodermico
endoenergetico
endofasia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ENDOCARPO

andare di corpo
anticorpo
avancorpo
campo
corpo
crepacorpo
finta di corpo
guardacorpo
guardia del corpo
guardia del corpo
guardie del corpo
malincorpo
parte del corpo
prender corpo
prendere corpo
scirpo
spirito di corpo
sterpo
succorpo
turpo

Synonyms and antonyms of endocarpo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ENDOCARPO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «endocarpo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of endocarpo

Translation of «endocarpo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENDOCARPO

Find out the translation of endocarpo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of endocarpo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «endocarpo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

内果皮
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

endocarpio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

endocarp
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अन्तःफलभित्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

endocarp
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

эндокарпий
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

endocarpo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

endocarp
260 millions of speakers

Translator Italian - French

endocarpe
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tempurung
190 millions of speakers

Translator Italian - German

endocarp
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

内果皮
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

내과피
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

endocarp
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

endocarp
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

உள்ளோடு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

endocarp
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

endocarp
70 millions of speakers

Italian

endocarpo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

owocni
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ендокарпій
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

endocarp
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ενδοκάρπιο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

endocarp
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

endokarpet
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

endocarp
5 millions of speakers

Trends of use of endocarpo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENDOCARPO»

The term «endocarpo» is regularly used and occupies the 54.061 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «endocarpo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of endocarpo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «endocarpo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENDOCARPO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «endocarpo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «endocarpo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about endocarpo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ENDOCARPO»

Discover the use of endocarpo in the following bibliographical selection. Books relating to endocarpo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovi Elementi Di Botanica
5-partito : Drupa con epicarpo pubcscente, ed endocarpo più o meno alveolato. A. Persica, il Pesco. A. communis, il Mandorle. A. nana . V. Trattato degli Alberi. 416. ARMENIACA. Gal. 5-partito: Drupa con epicarpo pubescente, ed endocarpo  ...
‎1820
2
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
È succoso o polposo nei frutti carnosi oppure lignificato in quelli secchi; (iii) l' endocarpo è dato dall'epidermide interna dell'ovario, può essere lignificato o cartilagineo e negli agrumi è succulento (Fig. 16.1). Dei frutti che interessano la ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
3
Il mondo vivente. Vita, funzioni, piante, animali, corpo umano
sottile, talvolta legnoso come nel nocciolo o succulento come negli agrumi) è \' endocarpo. 1 frutti hanno caratteristiche molto varie. Si distinguono innanzitutto in "frutti veri" e in "frutti falsi". I primi derivano dalle trasformazioni dei tessuti ...
Renato Caporali, 2001
4
Compendio di chimica, botanica, materia medica e farmacia. ...
quando ve n' ha parecchie formatesi dalle pìegature dell'endocarpo addo'ssato e riunito dal prolungamento del ... o multiloculare( Alcune membrane formate da un prolungamento dell'endocarpo accompagnato da una lamina sottile del ...
E ..... Desmarest, 1827
5
Memorie valdarnesi
Mesocarpo piuttosto copioso e carnoso. Endocarpo coriaceo, tenace, nitido nella sua superficie esterna, o in quella che corrisponde alla loggia del fruito, munito negli intervalli esistenti fra seme e seme di peli molli, corti, fugaci ...
Accademia valdarnese del Poggio, 1835
6
Farmacognosia generale e applicata
Il torsolo è il vero frutto; d= bacca carnosa sezionata di pomodo- ro: esocarpo membranoso, mesocarpo ed endocarpo carnoso con placenta deliquescente; e= sezione di una drupa (albicocca), il pericarpo è composto da un esocarpo ...
Alessandro Bruni, 1999
7
Giornale agrario toscano
non accordò a tali caratteri se non che un valor secondario, e principalmente rifondò sull'indole del guscio de'semi, e sulla presenza o mancanza dell' endocarpo, cioè delle pareti distinte delle logge, e da lui furon dichiarate Pjrrus le piante ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1849
8
Istituzioni botaniche
Frutto con endocarpo legnoso multiloculare. Auto- carpica nella Melia , Zizyphus. Eterocarpica nel Cornus, Hopea. Sp. 29. Pirenaria ( Pyrenarius Desv.). Frutto eterocarpico con molte logge legnose (Noccioli. Pyrenae) separate , Mespilus ; o  ...
Gaetano Savi, 1833
9
Memorie valdarnesi
... di stomi. , MesocarpO piuttosto copioso e carnoso. Endocarpo coriaceo, tenace , nitido nella sua superficie esterna, o in quella che corrisponde alla loggia del frutto, munito negli intervalli esistenti fra seme e seme di peli molli, corti, fugaci ...
‎1842
10
Teoria della riproduzione vegetale di Giorgio Gallesio
Il Pericarpo è stato distinto in Epicarpo (sopra finito), a Buccia, in Sarcocarpo ( carne finita), 0 Polpa , e in Endocarpo (dcnlrp finito), o corpo capsulare contenente il seme. Le due prime parti sono in tutti i frutti di una natura molto analoga, ...
Giorgio Gallesio, 1816

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENDOCARPO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term endocarpo is used in the context of the following news items.
1
Noce di Sorrento : un bene prezioso in via di estinzione
Il mallo è carnoso e fibroso, annerisce alla maturità e libera l'endocarpo legnoso, cioè la noce vera e propria, che contiene il gheriglio, cioè la ... «Corso Italia News, Jun 15»
2
Pizza margherita
Hanno esocarpo (buccia) liscio e sottile generalmente di colore rosso-brunastro, mesocarpo fibroso e leggero a maturità che è strettamente unito all'endocarpo ... «Faxonline, May 15»
3
Francesco Tornabene Roccaforte (1813-1897), fondatore e docente …
Il frutto è una drupa, detta ciliegia, con esocarpo rosso, mesocarpo polposo giallo, endocarpo che contiene due semi protetti da un sottile ... «Consorzio AetnaNet, May 15»
4
Noci, semi di salute
In relatà consumiamo il seme contenuto in una drupa, insieme al suo endocarpo legnoso. Alimento saporito e dagli effetti benefici, fa parte di ... «La Stampa, Mar 15»
5
Anacardium Orientale
A proteggerlo c'è un involucro esterno duro simile a un guscio definito endocarpo legnoso, il quale insieme al mesocarpo e all'endocarpo va a ... «GreenStyle, Jan 15»
6
Le olive: bianche o nere, ma immancabili a tavola
L'endocarpo a sua volta presenta esternamente il tegumento, una parte centrale che è l'albume, e la più interna i cotiledoni (da cui si sviluppa ... «Monreale News, Oct 14»
7
I limoni dell'Isola di Arturo
L'endocarpo o polpa, invece, è la parte che contiene i semi ed il succo che viene impiegato per preparare bevande o per condire pietanze. «La Stampa, Jul 14»
8
Ecco come l'olivo reagisce allo stress idrico: frutto piccolo e più aromi
Anche per l'endocarpo, ovvero il nocciolo, l'influenza maggiore si è verificata quando lo stress è avvenuto dalla 4 alla 9 settimana dalla piena ... «Teatro Naturale, Apr 14»
9
I diversi tipi di farina
La farina 00 è la più bianca e viene chiamata "fior di farina" perché proviene dalla prima macinazione e dal solo endocarpo (cioè la parte più ... «Valle Sabbia News, Jun 13»
10
Procida festeggia sua maestà il limone
L'endocarpo è la polpa del limone (suddivisa in spicchi) che contiene il succo ed i semi. Con il succo di limone vengono preparate bevande e ... «Il Procidano, Apr 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Endocarpo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/endocarpo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z