Download the app
educalingo
Search

Meaning of "epos" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EPOS IN ITALIAN

e · pos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EPOS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Epos is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EPOS MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «epos» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
epos

Epic poem

Poema epico

An epic poem is a literary tale that narrates the historical or legendary gestures of a hero or a people by which the memory and identity of a civilization or a political class were preserved and handed down. The term "epic" comes from ancient Greek ἕπος meaning "word", and in a broader sense "narrative", "narrative". The epic narrates in verse the mythos, that is, the story of a glorious past of wars, and of adventures. Epic is the first form of narrative, but not only that it is also a sort of encyclopedia of religious, political knowledge, and so on. It was transmitted orally with musical accompaniment from poet-singers. The epic poems of all the literatures draw on a legacy of pre-existing myths; The earliest epic poems known are mesopotamists Atrahasis and the epic of Uruk king, Gilgamesh, although the two most famous epic poems are Iliad and the Odyssey. Un poema epico è un componimento letterario che narra le gesta, storiche o leggendarie, di un eroe o di un popolo, mediante le quali si conservava e tramandava la memoria e l'identità di una civiltà o di una classe politica. Il termine "epica" deriva dal greco antico ἕπος che significa "parola", ed in senso più ampio "racconto", "narrazione". L'epica narra in versi il mythos, cioè il racconto di un passato glorioso di guerre, e di avventure. L'epica è la prima forma di narrativa, ma non solo: costituisce anche una sorta di enciclopedia del sapere religioso, politico ecc. Essa veniva trasmessa oralmente con un accompagnamento musicale da poeti-cantori. I poemi epici di tutte le letterature attingono a un patrimonio di miti preesistente; i più antichi poemi epici che si conoscono sono i mesopotamici Atrahasis e l’epopea del re di Uruk, Gilgamesh, anche se i due poemi epici più noti sono l’Iliade e l’Odissea.

Definition of epos in the Italian dictionary

The definition of epos in the dictionary is narration of heroic deeds, epic poem, epic: the and. of Homer.

La definizione di epos nel dizionario è narrazione di gesta eroiche, poema epico, epopea: l'e. di Omero.

Click to see the original definition of «epos» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH EPOS


campos
campos
topos
topos

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE EPOS

epoca
epocale
epochè
epodico
epodo
eponimia
eponimo
epopea
epopeico
eporediese
epossidico
epossido
epotide
epperò
eppure
epsilon
epsomite
eptacordo
eptaedro
eptagono

ITALIAN WORDS THAT END LIKE EPOS

Logos
benthos
bentos
bongos
calvados
camperos
caos
eros
ethos
gros
logos
melos
naos
narcos
pathos
patos
termos
thanatos
thermos
tholos

Synonyms and antonyms of epos in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «epos» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EPOS

Find out the translation of epos to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of epos from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «epos» in Italian.

Translator Italian - Chinese

EPOS
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

epopeya
570 millions of speakers

Translator Italian - English

epos
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

महाकाव्य
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

شعر ملحمي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

эпос
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

poema
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মহাকাব্য
260 millions of speakers

Translator Italian - French

épopée
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

epos
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Epos
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

エポス
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

원시적 서사시
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

epos
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

anh hùng ca
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

காவியங்களின்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

epos
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

destan
70 millions of speakers

Italian

epos
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

epopeja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

епос
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

epopee
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

έπος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

epos
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

EPOS
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

epos
5 millions of speakers

Trends of use of epos

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EPOS»

The term «epos» is very widely used and occupies the 7.664 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «epos» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of epos
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «epos».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EPOS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «epos» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «epos» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about epos

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «EPOS»

Discover the use of epos in the following bibliographical selection. Books relating to epos and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Storia del romanzo
Parte. seconda. lL. ROMANZO. SETTECENTESCO. "LA. FORMA. DEGRADATA. DELL'EPOS". Agli inizi del XVlli secolo, il romanzo è una forma narrativa giovane e dinamica, non ancora definita da quella rigorosa classificazione in tipi e ...
Raffaello Panattoni, 2002
2
Literatur der julisch-claudischen und der flavischen Zeit ...
Die 'Pharsalia' — ein historisches Epos Dafi Lucans 'Pharsalia' ein historisches Epos ist, daran zweifelt wohl nie- mand, daran zweifeln auch diejenigen Gelehrten nicht, die sic als rhetorisches, philosophisches oder politisches Epos ansehen ...
Wolfgang Haase, 1985
3
Romanticismo e scuole nazionali nell'Ottocento
Contesteremmo subito una tale ipotesi perché siamo convinti, al contrario, che con simili forme la musica si avvicini assai più all'antico epos piuttosto che al dramma, e che dell'epos essa possa riprodurre al meglio i lineamenti essenziali, così ...
Renato Di Benedetto, 1991
4
Il tesoretto Hausschatz italienischer Poesie von O.L.B. Wolff
nannte Nibelungenstropbe, nur wenig angeWendet. Man unterscbeidet das M a s s is e b e und das romantiscbe Epos Jenes ist das nach den Geselzen und Mustern klassiseber antiker Poesie gebildete; dieses bewegt sich in freierer Form  ...
‎1846
5
Il tesoretto. Hausschatz italienischer Poesie; Auswahl aus ...
Man unterscheidet das kl a s i s c h e und das romantische Epos Jenes ist das nach den Gesetzen und Mustern klassischer antiker Poesie gebildete; dieses bewegt sich in freierer Form , läfst die Phantasie und das Gemüth lebendiger ...
Oscar Ludwig Bernhard Wolff, 1846
6
Letteratura della Slavia ortodossa: IX-XVIII sec
L'osservazione dei diversi strati culturali costituenti il sedimento tematico dell' epos popolare russo ha anche ... che implica l'ipotesi d'una genesi multipla) alla dominazione tartarica, e così via sino all'epos riecheggiante il mito storico di Ivan il ...
Riccardo Picchio, 1991
7
Nicobule e Panfila: frammenti di storiche greche
181 Sull'epos ellenistico, che si presenta nelle forme di epos storico-regionale, storico-encomiastico e mitologico vd. M. Fantuzzi. Lepos ellenistico 'tradizionale' prima e dopo Ziegler, in K. Ziegler, Lepos ellenistico. Un capitolo dimenticato ...
Silvana Cagnazzi, 1997
8
Prime forme della storiografia greca: prospettiva locale e ...
potrebbe essere lo sfondo ultimo su cui collocare le numerose relazioni che si sono notate110 fra epos e logos epitaphios. Tutto ciò, nell'ambito di un interesse puramente genetico, permetterebbe di superare le analogie che il logos lascia ...
Leone Porciani, 2001
9
La Biographie Antique
Der Tod, so das große Fazit des Gil- gamesch-Epos, kann nicht überwunden werden. Auch für Gil- gamesch, der die "Pflanze des (ewigen) Lebens" zwar gefunden, aber wieder verloren hatte, blieb — obgleich "seine Werke kein späterer ...
10
Michail Bachtin: semiotica, teoria della letteratura e marxismo
8. 11) M. M. BACHTIN, "Iz predystorii rommanogo slova" [La preistoria della parola del romanzo], Rendiconti della Università di Mordovia, n. M, Saransk, 1967. 12) M. M. BACHTIN, "Epos i roman", in Voprosy literatury, 1970, n. 1 [trad. itai.
Augusto Ponzio, 1977

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EPOS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term epos is used in the context of the following news items.
1
Borsellino chi? - Live Sicilia
Ma rimane aperta la ferita dell'antimafia ridotta a strumento per la costruzione di un mito fasullo: l'epos di Rosario Crocetta, l'eroe. Ed è stato ... «Live Sicilia, Jul 15»
2
La pietra nella memoria di Mesciu Didoru
... e il “violu” (materiale argilloso sotto la terra): con la storia della pietra si racconta la storia dell'uomo, del suo epos, il lavoro, il Novecento: altri ... «Giornale di Puglia, Jul 15»
3
L'acqua è melodia e suono riuscirà a portarci lontano
... Macedonia, Serbia e Slovenia: poeti, compositori e interpreti racconteranno l'epos contemporaneo di un territorio eterogeneo che proprio nei ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
4
Escursioni tra i calanchi e panorami mozzafiato
Da luglio a settembre, nell'ambito del programma Epos della Regione Basilicata e “Volontari naturalmente in rete2”, di Fondazione Sud, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jul 15»
5
I suoni dell'Acqua
... rientrante nel Progetto EPOS per l'educazione e la promozione della sostenibilità ambientale, organizza quattro momenti di conoscenza nel ... «SassiLand, Jul 15»
6
"E...STATE NEI PARCHI": ESCURSIONI NEI CALANCHI
Nell'ambito dei programmi “E…State nei parchi e nelle aree protette” promosso dal programma EPOS della Regione Basilicata e “Volontari ... «Adnkronos, Jul 15»
7
Programma “E…state nei Parchi 2015″ a Murgia Timone
... Protette 2015″ (alla sua quarta edizione) promosso dal Dipartimento Ambiente e Territorio e rientrante nel Progetto EPOS per l'educazione ... «Oltre Free Press, Jul 15»
8
Robustelli e De Magistris a confronto con la Medea di Pasolini
Vira netta verso l'epos tragico la fiaba di Robustelli, in un crescendo di energia, condotta senza il clamore facile dell'urlo, ma con nuove finezze ... «RagusaNews, Jul 15»
9
Cassani: "L'Epo fa rabbia, la cocaina malinconia"
Se uno viene trovato con l'Epos viene rabbia, con la cocaina invece tristezza e malinconia, è una cosa diversa”, conclude l'ex ciclista ora ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
10
Omar Sharif, «Come mi sono divertita, ho pianto tanto»
... con grandi registi (Yousef Chahine, per esempio, il Rossellini egiziano) e comunque fatto un po' di tutto: epos, commedie, persino musical. «Vanity Fair.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Epos [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/epos>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z