Download the app
educalingo
Search

Meaning of "far partire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FAR PARTIRE IN ITALIAN

far partire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FAR PARTIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Far partire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FAR PARTIRE


abortire
a·bor·ti·re
assortire
as·sor·ti·re
avvertire
av·ver·ti·re
compartire
com·par·ti·re
convertire
con·ver·ti·re
divertire
di·ver·ti·re
impartire
im·par·ti·re
introvertire
in·tro·ver·ti·re
invertire
in·ver·ti·re
martire
martire
partire
par·ti·re
pervertire
per·ver·ti·re
preavvertire
pre·av·ver·ti·re
protomartire
pro·to·mar·ti·re
riconvertire
ri·con·ver·ti·re
ripartire
ri·par·ti·re
sortire
sor·ti·re
sovvertire
sov·ver·ti·re
spartire
spar·ti·re
tramortire
tra·mor·ti·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FAR PARTIRE

far pace
far pagare
far palo
far parte
far parte di
far passare
far patta
far pena
far pendere
far penetrare
far pensare
far pensare a
far penzolare
far perdere i sensi
far perdere il posto
far perdere la pazienza
far perdere la pazienza a
far perdere le proprie tracce
far pervenire
far pesare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FAR PARTIRE

ammortire
bipartire
consentire
dipartire
dispartire
fare abortire
garantire
gestire
infortire
prevertire
quadripartire
riavvertire
rinvertire
risovvertire
scompartire
sentire
smortire
spertire
stramortire
tripartire

Synonyms and antonyms of far partire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FAR PARTIRE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «far partire» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of far partire

ANTONYMS OF «FAR PARTIRE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «far partire» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of far partire

Translation of «far partire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAR PARTIRE

Find out the translation of far partire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of far partire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «far partire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

启动
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

para empezar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Get started
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

शुरू करने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

لبدء
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

чтобы начать
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

para começar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

শুরু করার জন্য
260 millions of speakers

Translator Italian - French

pour commencer
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

untuk mula
190 millions of speakers

Translator Italian - German

zu starten
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

開始するには
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

시작
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

kanggo miwiti
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

để bắt đầu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தொடங்க
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सुरू करण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

başlatmak için
70 millions of speakers

Italian

far partire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zacząć
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

щоб почати
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pentru a începe
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

για να ξεκινήσετε
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

om te begin
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

att börja
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

å starte
5 millions of speakers

Trends of use of far partire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAR PARTIRE»

The term «far partire» is regularly used and occupies the 28.093 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «far partire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of far partire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «far partire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FAR PARTIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «far partire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «far partire» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about far partire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FAR PARTIRE»

Discover the use of far partire in the following bibliographical selection. Books relating to far partire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Atti parlamentari dello Senato
Se noi accettiamo questa spiegazione, se vogliamo far partire dal giorno della morte il tempo accordalo dalla legge all'erede per far iscrivere la mutazione nei libri censuari, in pratica andremo incontro a gravi difficoltà. , Quando l'erede sarà  ...
Italy. Parlamento, 1868
2
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
ache (to). far male, (med. sp.), pain (to). (il) far manovra, (canon.), rigging. far muro, (pallv.), block (to). faro, s. m.. beacon. far parte della squadra, join (to) the team. far partire (staffena), (atl.), touch (to) off. far partire un cavallo al galoppo, ( equit.) ...
3
Il diario dell'attesa: Storia di una famiglia (1943-1945)
Gli Obbiettivi – Ho graduato gli obbiettivi principali da raggiungere in ordine di importanza, e precisamente: • far partire la corazzataGIULIO CESARE per il sud con tutta la scorta possibile; • far dirigere prontamente al sud le navi scuola ...
Maria Trionfi, 2014
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Petr. ton. 517. Verresti in grle ' neste sconsolato , A partir seco i dolorosi guai*' Vlll. Partire . Nola uro . Vil. ó'.)'- PIL "' H7. Della qual cosa egli gli disse, che sentiva 51'?" l?" n_1ento , perché egli non gli avea potuti far partire 10' sieme . _4 " lX.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
5
Reclutamento E Guerra Nell'Italia Napoleonica
Al 20 aprile il numero degli incorporati si eleva a 86.568, quelli in marcia 27.758, i restanti da far partire 6.034. Al 10 maggio gli incorporati sono 103.149, in marcia di trasferimento 12.905, da far partire 4.342. Al 20 maggio gli incorporati sono ...
Francesco Frasca, 2008
6
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Petr. son. 317. Verrcsti III grembo 8 questo sconsolato , A partir seco i dolorosi guai . " Vlll. Partire _ Nola tuo . Vil. 66'. Pad. 2. 117. Della qual cosa egli gli disse, che sentiva gran t_0rmento , perché egli non gli avea potuti far partire 111neme .
‎1823
7
Arimmetica pratica divisa in quindici trattati, composta dal ...
... e di nuovo far partire il quoziente , e porre dopo l'avanzo , e di nuovo far partire il quoziente , finche non ci fia numero da partire : e per vedere poi le dette operazioni fono giufle ;. li fanno fommare gl'avanzi , & i quoztenti;la fom_ma di queflzi ...
Alessandro : della Purificazione, Josè Maria Fonseca de Evora, 1749
8
Vocabolario della lingua italiana
Della qual cosa egli gli disse che sentiva gran tormento, perchè egli non gli avea potuti far partire insieme. (V) S. VI. Partire, figuratam. vale Metter discordie, Disunire gli animi. « Dant. Inf. 28. Perch' i' parti' così giunte persone, Partito porto il ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838
9
L'arte dell'huomo di spada, overo il dittionario del ...
Qiiefto cauallo hi vn bel partir di mino • Vedete bel par~ tire • . Far partire -\>n cauallo, o farlo fcap- par delle mini queftoèfpingerlo di vc- locità.Altre v«ite nell' antiche Accade-i mie , che erano gouernate per Caualle- rizzi Italiani fi faceua vn  ...
Guillet, 1683
10
Cenno su gli avvenimenti militari, ovvero Saggi storici ...
Date comandamento al cittadino Miot , commessario in Corsica , di far partire da quella costa una spedizione di cinque a sei cento uomini, i quali salperanno contemporaneamente alla spedizione di Livorno e di Piombino affin di toglier ...
Mathieu Dumas (comte), 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FAR PARTIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term far partire is used in the context of the following news items.
1
CALCIO, PSG; STAMPA: PRESIDENTE NON VUOL FAR PARTIRE
Il presidente del Psg, Nasser Al-Khaleifi non vuol far partire Thiago Motta che ha invece fatto sapere di volersi trasferire all'Atletico Madrid, dove ha già giocato ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Incendio in via Paladini, uno specchietto a far partire le fiamme
A far scattare l'incendio in via Paladini sarebbe stato uno specchietto per il trucco. Questo è quanto appreso dai rilievi sul rogo partito nella mattina di ieri, ... «gonews, Jul 15»
3
L'Aquila: bare nei container per far partire i lavori al cimitero
“Ci rendiamo conto che si tratta di un'operazione che avrà conseguenze dolorose per i familiari dei defunti ma non c'era altra soluzione per far partire i lavori” ha ... «News Town, Jul 15»
4
Palermo, per Hiljemark il PSV vuole far partire un'asta
Oscar Hiljemark, talento della Svezia Under21 fresca campione d'Europa, è l'ultima idea del Palermo. Dopo il tramonto dell'operazione Viviani con la Roma, ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
5
Campania, A. Cesaro (FI): "Al di là dei partiti necessario far partire
“Al di là dei partiti, del centrodestra o del centrosinistra, fondamentale è pensare ai campani. Dobbiamo far partire al più presto questa X Legislatura perché ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
6
Inter pronta a far partire Shaqiri
L'Inter sembra vicina a lasciar partire Xherdan Shaqiri, appena riscattato dal Bayern ... Emanuele, che ora sta seriamente pensando di lasciar partire lo svizzero. «Sportal, Jul 15»
7
Nicosia, vertice decisivo per far partire l'Ato
NICOSIA. Domani mattina riunione operativa fra amministrazione comunale, Utc e Ati Multiecoplast e Gilma srl, per far partire l'Aro Nicosia il cui avvio è previsto, ... «Giornale di Sicilia, Jun 15»
8
Come far partire l'auto con la batteria scarica
Se la vostra auto è ferma con la batteria scarica, ecco alcuni consigli per far partire la vettura e mettervi subito in viaggio: saranno sufficienti due cavetti e la ... «Fidelity News, Jun 15»
9
Lecce, lunedì la firma, poi necessario far partire la programmazione
Lecce. Ancora un fine settimana di attesa e poi, con ogni probabilità, nella giornata di lunedì mattina, verrà diramato il comunicato stampa ufficiale che sancirà il ... «Leccenews24, Jun 15»
10
I presunti pagamenti dell'Europa all'Eritrea per non far partire i migranti
Per dirla senza giri di parole, alcuni Paesi europei starebbero pagando l'Eritrea per far sì che impedisca ai migranti di partire. L'Eritrea viene spesso chiamata la ... «The Post Internazionale, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Far partire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/far-partire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z