Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fillossera" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FILLOSSERA IN ITALIAN

fil · los · se · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FILLOSSERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fillossera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FILLOSSERA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fillossera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Phylloxeridae

Phylloxeridae

Filloximeters are insects of the Aphidoidea superfamily. These are only insectivorous insects that fall into the group of sensu side aphids. Often, with the name of phyloxera, refers to the most famous species, the Fillossera of the vine, but the generic name encompasses the whole family. Le fillossere sono insetti della superfamiglia degli Aphidoidea. Si tratta di insetti esclusivamente fitomizi che rientrano nel raggruppamento degli afidi sensu lato. Spesso, con il nome di fillossera, si fa riferimento alla specie più famosa, la Fillossera della vite, ma la denominazione generica comprende l'intera famiglia.

Definition of fillossera in the Italian dictionary

The definition of phylloxera in the dictionary is a parasite insect of the Aphids, of the order of the Homoptera, very harmful to the plants: f. oak, holm oak; f. of the vine.

La definizione di fillossera nel dizionario è insetto parassita degli Afidi, dell'ordine degli Omotteri, molto nocivo alle piante: f. della quercia, del leccio; f. della vite.

Click to see the original definition of «fillossera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FILLOSSERA


bonasera
bonasera
buonasera
buo·na·se·ra
calare la sera
calare la sera
casera
ca·ʃe·ra
drosera
dro·ʃe·ra
essera
es·se·ra
far della sera
far della sera
farsi sera
farsi sera
filossera
filossera
ieri sera
ie·ri se·ra
iersera
iersera
passera
pas·se·ra
perlina della sera
perlina della sera
questa sera
questa sera
sera
se·ra
stasera
sta·se·ra
tessera
tes·se·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FILLOSSERA

filisteismo
filisteo
fillade
filler
fillodio
fillofago
filloma
fillomania
Fillopodi
filloptosi
fillotassi
fillumenistica
film
film-culto
film-loop
film-maker
film-opera
film-strip
film-tivù
filmabile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FILLOSSERA

atmosfera
bandera
camera
carriera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
svizzera
vera

Synonyms and antonyms of fillossera in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fillossera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FILLOSSERA

Find out the translation of fillossera to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fillossera from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fillossera» in Italian.

Translator Italian - Chinese

根瘤
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

filoxera
570 millions of speakers

Translator Italian - English

phylloxera
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

phylloxera
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نوع من قمل النبات
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

филлоксера
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

filoxera
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

phylloxera
260 millions of speakers

Translator Italian - French

phylloxéra
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

phylloxera
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Reblaus
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

フィロキセラ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

뿌리 진딧물 속의 각종
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

phylloxera
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

giống sâu nho
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

phylloxera
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

phylloxera
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

asma biti
70 millions of speakers

Italian

fillossera
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

filoksera
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

филлоксера
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

filoxeră
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

φυλλοξήρα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

filloksera
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

phylloxera
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

phylloxera
5 millions of speakers

Trends of use of fillossera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FILLOSSERA»

The term «fillossera» is normally little used and occupies the 59.762 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fillossera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fillossera
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fillossera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FILLOSSERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fillossera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fillossera» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fillossera

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FILLOSSERA»

Discover the use of fillossera in the following bibliographical selection. Books relating to fillossera and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Storia del vino. Geografie, culture e miti dall'antichità ai ...
In secondo luogo sembra perfettamente possibile che gli afidi della fillossera riuscissero a sopravvivere a quel viaggio anche prima dell'avvento delle navi a vapore. La tesi di Ordish si basa essenzialmente sull'ipotesi che se le viti trasportate ...
Tim Unwin, 2002
2
Gli agronomi in Lombardia: dalle cattedre ambulanti ad oggi
La fillossera A più riprese, sfogliando i bollettini del comizio si trovano accorati appelli rivolti ai viticoltori mantovani perché abbiano ad applicare tutte le attenzioni possibili per tenere lontano la fillossera: il flagello delle viti, comparso anche in ...
Osvaldo Failla, Gianpiero Fumi, Museo lombardo di storia dell'agricoltura, 2006
3
Studi sull'agricoltura italiana: società rurale e ...
Solo negli anni '80 peronospera e fillossera apparvero in Italia; ma per la pe- ronospera già erano state messe a punto adeguate terapie (poltiglia bordolese), mentre la fillossera cominciò ad essere un problema grave solo qualche decennio ...
Pier Paolo D'Attorre, Alberto De Bernardi, 1994
4
Progettazione, realizzazione e gestione degli spazi verdi. ...
6.4.3 Fillossera delle querce Agente della malattia: Phylloxera quercus Pianta ospite: querce sempreverdi (leccio, sughera e quercia spinosa), querce a foglia caduca (farnia, roverella, rovere ecc. ). Analisi visiva: l'insetto si nutre pungendo le ...
Metwaly Nabawy, 2006
5
Atti della Commissione consultiva per la fillossera. 1879-1895
Italy. Commissione consultiva per la fillossera. Atti della Commissione consultiva per la fillossera. 1879-1895 Italy. Commissione consultiva per la fillossera Front Cover.
Italy. Commissione consultiva per la fillossera, 1888
6
Il lavoro come fattore produttivo e come risorsa nella ...
57. 7 Sul progressivo diffondersi delle infezioni fillosseriche cfr. S. ZANINELLI, Un tema di storia dell'agricoltura italiana tra Otto e Novecento: la diffusione della fillossera ed il rinnovamento della viticoltura, in Fatti e idee di storia economica ...
Sergio Zaninelli, Mario Taccolini, 2002
7
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
Fu Planchon a individuare la fillossera rivolgendo la sua attenzione non alle piante morte, ma a quelle in sofferenza e ad altre ancora vitali: le radici erano ricoperte da una massa di migliaia di minuscoli famelici insetti che, nello stadio ...
Giulio Somma, 2012
8
Come fare il vino
Il caso della fillossera (Philloxera vastatrix), un piccolo insetto di origine americana della famiglia degli afidi, è stato invece definitivamente risolto con uno dei più brillanti esempi storici di lotta biologica. La fillossera devastò i vigneti di tutta ...
Lucio Bussi, 2002
9
Coltivare la Vite
Sulle foglie le punture della fillossera provocano la formazione, in prossimità della pagina inferiore, di “galle” all'interno di ognuna delle quali sono alloggiate in media 500 uova. Anche i piccioli fogliari, i viticci e i tralci erbacei vengono ...
Pierluigi Villa, 2012
10
La Civiltà cattolica
Questo Parlamentarismo, che pullula nelle odierne istituzioni d' Italia, come la fillossera nelle viti infette, ha tale virtù corrompitrice, che le fa imputridire, nella stessa guisa appunto che sotto il rodimento della fillossera cade putrida la vite.
‎1886

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FILLOSSERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fillossera is used in the context of the following news items.
1
Vite ambulante
... raccontati nel libro, è inoltre possibile acquistare oggetti curiosi come un decanter in vetro a forma di fillossera o un tabarro di fine ottocento. «Internazionale, Jul 15»
2
Così rinasce la Vigna dell'Impero
Si crea una vigna madre con ceppi americani, quidi immuni alla fillossera, le cui talee messe a dimora in un vicino vivaio vengono due o tre ... «il Giornale, Jul 15»
3
Cultura del vino, la ricerca scientifica italiana conquista Francia e …
Chiaro il riferimento alla fillossera che colpì l'Europa sul finire del 1800, con risoluzione del problema nel primo decennio del XX° secolo. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Viaggio tra i vitigni autoctoni: il semidano
Alla fine dell'Ottocento, il flagello della fillossera ha colpito con particolare intensità le piante di semidano, portando alla quasi totale estinzione ... «Gambero Rosso, Jul 15»
5
Tre nuovi ingressi nel network di Grandi Giardini Italiani
Quando la fillossera aggredì anche i vigneti di Regaleali, si dovette procedere al reinnesto delle piante su piede americano e furono creati ... «Primaonline.it, Jun 15»
6
Grandi Giardini Italiani: tre nuovi giardini entrano nel network
Quando la fillossera aggredì anche i vigneti di Regaleali, si dovette procedere al reinnesto delle piante su piede americano e furono creati ... «Teatro Naturale, Jun 15»
7
Xylella: #pattoperilterritorio sostiene la ricerca che sta …
... in Salento, ma per fortuna la vite ad oggi risulta immune al ceppo: almeno il rischio di una “nuova fillossera” per ora è scongiurato. «Ilikepuglia, Jun 15»
8
La mostra a Palazzo Riso, i libri e la musica: gli appuntamenti di …
Storia della fillossera nella Sicilia dell'800" (Torri del Vento). Presenteranno il volume Giuseppe Barbera e Bruno Massa. A Villa Niscemi alle ... «La Repubblica, Jun 15»
9
Il piano della mobilità
Storia della fillossera nella Sicilia dell'800". Con l'autore ne parlano Giovanna Cassata, Giuseppe Barbera e Bruno Massa. 9) PALERMO ... «Live Sicilia, Jun 15»
10
Da "I Capitani" si impara a fare vino, ma la vera lezione è di marketing
... Piemonte e Francia, e che sopperisce alla domanda proveniente dai luoghi sfiancati dalla fillossera, malattia della vite portata dall'America agli inizi del '900. «Orticalab, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fillossera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fillossera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z