Download the app
educalingo
Search

Meaning of "foresto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FORESTO IN ITALIAN

fo · re · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FORESTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Foresto is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FORESTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «foresto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of foresto in the Italian dictionary

The definition of foresto in the dictionary is wild, uninhabited, remote. Foresto is also a foreigner.

La definizione di foresto nel dizionario è selvatico, disabitato, remoto. Foresto è anche forestiero.


Click to see the original definition of «foresto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FORESTO


a presto
a presto
agresto
gre·sto
appresto
ap·pre·sto
arresto
ar·re·sto
avere una battuta d´arresto
avere una battuta d´arresto
battuta d´arresto
battuta d´arresto
cosi presto
cosi presto
esto
e·sto
fare presto
fare presto
impresto
im·pre·sto
manifesto
ma·ni·fe·sto
mesto
me·sto
oltre al resto
oltre al resto
per questo
per questo
piu presto
piu presto
presto
pre·sto
questo
que·sto
resto
re·sto
subire un arresto
subire un arresto
testo
te·sto

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FORESTO

fore
forellare
forense
forese
foresta
forestale
forestazione
foresteria
forestiere
forestierismo
forestiero
forestierume
forfait
for
forfecchia
forfetario
forfetizzare
forfettariamente
forfettario
forfettizzazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FORESTO

cesto
chiesto
con questo
contesto
desto
e con questo
e non per questo
e questo
gesto
incesto
ma non per questo
modesto
molesto
nesto
onesto
pesto
protesto
richiesto
sesto
tutto questo

Synonyms and antonyms of foresto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «foresto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FORESTO

Find out the translation of foresto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of foresto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «foresto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

foresto
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Foresto
570 millions of speakers

Translator Italian - English

foresto
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Foresto
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

foresto
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Foresto
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

foresto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

foresto
260 millions of speakers

Translator Italian - French

foresto
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Foresto
190 millions of speakers

Translator Italian - German

foresto
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

foresto
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

foresto
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

foresto
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

foresto
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

foresto
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

foresto
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

FORESTO
70 millions of speakers

Italian

foresto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Foresto
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Foresto
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Foresto
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Foresto
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Foresto
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Foresto
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Foresto
5 millions of speakers

Trends of use of foresto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FORESTO»

The term «foresto» is regularly used and occupies the 29.315 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «foresto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of foresto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «foresto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FORESTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «foresto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «foresto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about foresto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FORESTO»

Discover the use of foresto in the following bibliographical selection. Books relating to foresto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Historia de principi di Este
glie,8L d'a`rnesi che ssìiìiedeano dliauere à' perderezurtaronosicosi disorssdinatamente contra Foresto, che n'hcbb'ero il peggio: 8L' finalmenterímaíèro perdi toi-i. Sconfitti che furono, con Fesserfi' lasciata la uita a quei prigioni, che uo leano ...
Giovanni B. Pigna, 1570
2
Tutti i libretti d’opera
Cielo!...hamutatoimagine!... Il mio Foresto desso. Sospendi, o rivo, il murmure, Aura, non pi fremir... Chio degli amati spiriti Possa lavoce udir. Qual suon di passi ! SCENA SECONDA Foresto, detta. in costume barbaro, e FORESTO:Donna!
Giuseppe Verdi, 2012
3
Deh, perdona!: Con Verdi dalla vendetta al perdono
Attila annuncia che domani ella sarà la sua sposa e Foresto si appresta a fuggire dal campo, credendo per l'ennesima volta che Odabella li abbia traditi. Se consideriamo simbolicamente che tutti i personaggi dell'Opera siano diverse ...
Monica Vincenzi, Luigi Casa, 2013
4
Historia De Principi Di Este ... A Donno Alfonso Secondo, ...
'glie,8c d'arncsi ehe si uedeano d'hauere à perderezurtarono cosi` disordinata' mente contra Foresto, che n'hebbero il peggio: 8: finalmente rimasero perdi tori. Sconfitti che furono, con l'essersi lasciata la uita à quei prigioni, che uo leano ...
Giovanni Battista Pigna, 1570
5
Le opere di Verdi
l'ultimo luogo in cui avrebbe potuto trovarsi Foresto. La soluzione infine adottata non è però meno assurda. Evidentemente l'attacco romano non può aver luogo senza Foresto: entri perciò Ezio per vedere che cosa lo attarda cosi a lungo.
Julian Budden, 1985
6
Attila
Du... du! Foresto? Du, mein Geliebter? Foresto, ichwerde ohnmächtig!... Mein Herz versagt! Du stösst mich zurück? Du! So grausam? FORESTO Fühlst du nicht einmalmir gegenüber Furcht? ODABELLA die Fassungwiedererlangend Himmel!
Giuseppe Verdi, Francesco Maria Piave, Temistocle Solera, 2012
7
Historia de principi di Este di Gio. Batt. Pigna, a Donno ...
Insidie con tra Foresto. Soccorso non. essere :ì tempo nel le ìsidic prc meditare. Foresto fe.. rito ;ì morte D Foresto fe— rito condot to in Aquì leia . Sospensione d' armc dopo il cóflítto . Perdita dannosissi— ma d'im— -portäte Ca pitano , öc di ...
Giovanni Battista Pigna, 1570
8
Rime di Gabriello Chiabrera: Canzonette amorose e morali, ...
IL. FORESTO. CANTO. PRIMO. Jt er qual maniera si traesse a morte Altila fiero , e dal mortal periglio Avesser schermo d'Aquilea le mura, Oggi lungo il bello Arno a cantar prendo Su nova cetra; nè seguendo Euterpe Chieggo bugiardo onor ...
Gabriello Chiabrera, 1807
9
Dizionario del Dialetto Veneziano
FORESTIÈR ì FORÈSTO / s. ra. Forestiere; Forestiero, quasi extra fores ; Straniero. Voce foresta, Parlar foresto , Pianta foresta. Esotico. Termine che propriamente significa Forestiero o Straniero, cioè portato da un paese lontano ed estraneo ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Cataloghi degli uccelli e degli insetti delle provincie di ...
Foracanelle foresto. Passaggio accidentale. Raro. Orbarôlo. Comparisce d' autunno. Raro. Macaronsin. Doppio passaggio. Fora rè. Fora canelle. id. Rossignol de palů. Comparisce in primavera. Rossignol de рalù fo- Passaggio accidentale.
Nicolo Conte III Contarini, 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FORESTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term foresto is used in the context of the following news items.
1
Il Comune chiede al Demanio Palazzo Solmi e alloggi all'ex …
... a nuova sede della prefettura o di uffici dell'Amministrazione. Una veduta d'interno del Palazzo del Principie Foresto in corso Canalgrande ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
2
Caldo, emergenza acqua: divieti contro gli sprechi tra giardino, auto …
... Fiobbio e Vall'Alta), Bianzano, Cene (limitatamente alla località Monte Bò), Clusone, Fino Del Monte, Foresto Sparso, Gorno, Oneta, Predore, ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
3
Caldo e siccità, allerta riserve d'acqua «Evitate sprechi». Scattano i …
... Fiobbio e Vall'Alta), Bianzano, Cene (limitatamente alla località Monte Bò), Clusone, Fino Del Monte, Foresto Sparso, Gorno, Oneta, Predore, ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
4
Il ricordo dimenticato. Note per una politica culturale a Reggio Emilia
Cosa potrà mai pensare un “foresto” che approda a Reggio Emilia per la prima volta, ricco di memorie e suggestioni e relative aspettative ... «7per24, Jul 15»
5
Bergamo scomparsa: il dominio dei Visconti in città
Conformemente alla tradizione comunale il podestà era “foresto”, proveniente da altre città del dominio, Milano, Pavia, Genova, Brescia, ... «Bergamosera, Jul 15»
6
Inaugurato il nuovo ecocompattatore alla presenza dell'assessore …
... posizionata accanto al fontanello pubblico collocato al parcheggio di Viale Fabbroni, nella zona degli impianti sportivi “Foresto Pasquini”. «gonews, Jul 15»
7
Strade colabrodo nel mantovano, ma cantieri a singhiozzo
La provinciale numero 14, che allaccia Volta Mantovana a Guidizzolo, in località Foresto; la provinciale 10 tra Medole e Castiglione; ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
8
Genoa, segnale forte dai tifosi organizzati: Preziosi nel mirino ma …
... nel contesto economico attuale dove anche la Cina sta vivendo la sua piccola recessione, senza l'odiato "foresto" che, oltre ad aver evitato il ... «Blasting News, Jul 15»
9
In arrivo il primo eco compattatore del territorio: il taglio del nastro
Appuntamento per tutti al parcheggio di Viale Fabbroni, nella zona degli impianti sportivi “Foresto Pasquini”. Fonte: Comune di Dicomano ... «gonews, Jul 15»
10
CHIVASSO. “Essenze”, uno spettacolo della Palestrina per il Duomo
... coinvolgente del coreografo Cristian Dattomo, la ballerina Eva Foresto e Martina Mollo entrambe membri preziosi dello staff della Palestrina. «Giornale La Voce, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Foresto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/foresto>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z