Download the app
educalingo
Search

Meaning of "foulé" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FOULÉ IN ITALIAN

foulé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FOULÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Foulé is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FOULÉ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «foulé» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of foulé in the Italian dictionary

The definition of foulé in the dictionary is woolen fabric which on the obverse is slightly hairy due to fulling.

La definizione di foulé nel dizionario è tessuto di lana che sul dritto si presenta leggermente peloso a causa della follatura.


Click to see the original definition of «foulé» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FOULÉ

fototropismo
fototubo
fotovoltaico
fotozincografia
fotozincografico
fotta
fottere
fottersene
fottio
fottuto
foulard
foularino
fouling
fourreau
fovea
fox-terrier
foxhound
foxtrot
foyer
foziano

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FOULÉ

a
b
bouc
brûlé
craque
côte
defi
deshabil
en deshabil
meub
o
papier col
per
re
rol
souff
sti

Synonyms and antonyms of foulé in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «foulé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FOULÉ

Find out the translation of foulé to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of foulé from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «foulé» in Italian.

Translator Italian - Chinese

fOULE
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

fOULE
570 millions of speakers

Translator Italian - English

fOULE
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

fOULE
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

fOULE
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

фуле
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

foule
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

fOULE
260 millions of speakers

Translator Italian - French

fOULE
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Foule
190 millions of speakers

Translator Italian - German

foule
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

fOULE
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

가벼운 모직 옷감
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

fOULE
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

fOULE
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

fOULE
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

fOULE
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Foule
70 millions of speakers

Italian

foulé
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Foule
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

фуле
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

fOULE
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

fOULE
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

foule
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Foule
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Foule
5 millions of speakers

Trends of use of foulé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FOULÉ»

The term «foulé» is regularly used and occupies the 35.466 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «foulé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of foulé
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «foulé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FOULÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «foulé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «foulé» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about foulé

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FOULÉ»

Discover the use of foulé in the following bibliographical selection. Books relating to foulé and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Leggi, e costituzioni di Sua Maestà tomo primo [-secondo]. ...
... Segno suddetto , in modo che possa facilmente calpestarsi, dovranno farlo rimuovere , sotto pena di scudi venticinque. TITRE VI., Que le ligne de la Sainte Croix ne doit pas être gravé , ni peint dans les endroits où il peut être foulé aux piés.
‎1770
2
Lexikon tes Graikikes, Gallikes te kai Italikes glosses ...
_ lui il celle qui a tâché, lle-nicas, azac. infr. ce- 1'lafry'x|os, 1119. patrice, qui a fait son mieux, lui ii celle qui a foulé, pntrízîd. son possible, uhu' »iralci ch ba fano il pmi» colui Б wlmi, La calmly. 1'Iz«ryxo'¢ , n' , «iv . Èrià. 1'IumrœigL,»u`d.
Georgios Bentotes, 1816
3
Leggi E Costituzioni Di Sua Maesta
Que le signe de la Sainte Croix ne doit pas être gravé , ni peint dans les endroits où il peut être foulé aux piés. . i. IL esl défendu à tous les tailleurs de pierre , aux sculpteurs , aux peintres & à toute autre personne de graver , ou peindre le ...
Vittorio Amedeo (Sardegna, Re, I.), 1770
4
Il politecnico. Parte tecnica
Si honorable que puisse être tel ou tel Francais qui va s'enrôler au service du pape, la masse ne sera jamais pour nous qu'une nuée d'aventurìers venant s' abattre, des quatre points cardinaux sur un malheureux pays, incessamment foulé, ...
‎1868
5
Il politecnico: 1868
Si honorable que puisse être tel ou tel Français qui va s'enrôler au service du pape, la masse ne sera jamais pour nous qu'une nuée d'aventuriers venant s' abattre, des quatre points cardinaux sur un malheureux pays, incessamment foulé, ...
‎1868
6
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Foulé, calcoto , pesto”, pig-ia” , m_ mmtuto, opprzssà. nerf Foulé, ”cr-va fioccato. Foulées d'animal , pl. f. le pelle. Foulement, m. pejlammto. Item, ap?YC-flanc. Fouler , [Wstore , culpa/Za”. Fouler une personne, oppn'mere , osmde”. Fouler les  ...
‎1749
7
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
+ Calquer , contre- tirer un dessin. -(--Fouler , préparer les chapeaux, -f- péfoncer , fouler aux pieds un cuir. Ca'catamenle , adj. ( -ta -mán-te ) D'une manière serrée ; étant pressé , foulé. Calcato, ta, adj. {-к d-to) Foulé aux pieds, écrasé , etc.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
8
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( -ká-to ) Foulé aux pieds, écrasé , etc. + Gallina calcata dal gallo , poule cochée. + Luogo calcato , lien où il y a beaucoup de monde. Calcatoia , s. f. ( -tii-ia ) Foule , préparation des chapeaux. Calc atore , s. m. ( -tâ-re ) Celui qui foule.
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
9
Le percussioni
Il foulé consisteva in un paio di tubi di bamboo, ognuno di 8 cm di diametro, entrambi lunghi quasi 30 cm. I pezzi venivano tagliati circa 5 cm sotto la giuntura inferiore, ma un pezzo era tagliato circa 2,5 cm sopra la seconda giuntura e vi si  ...
Guido Facchin, 2000
10
Atti e memorie dell'Accademia toscana di scienze e lettere ...
un Chrétien n'auroit aucun remords d'avoir méprisé et foulé aux pieds l'Alcoran, et il en auroit un très grand d'avoir foulé le crucifix, de même qu'un Ture n'auroit aucun remords d'avoir foulé le crucifix et en auroit un très grand d'avoir méprisé ...
‎1952

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FOULÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term foulé is used in the context of the following news items.
1
Coldplay, Taylor Swift, Maroon 5... qui assurera le show des …
Parce Madonna, Bruno Mars ou Beyoncé ont déjà foulé la scène, les candidats se font moins nombreux ! Evidemment, on n'évoque pas Sia, ... «Virgin Radio, Feb 15»
2
Naomi Campbell, mise a la diete avant le defile Versace
On pourrait croire les mannequins au-dessus des problèmes de poids, que nenni ! Ainsi, Naomi Campbell, qui a foulé le catwalk cet été pour ... «Puretrend.com, Oct 13»
3
Des camps de concentration et des bandes dessinées
... souviens avoir souhaité pouvoir revenir en arrière, au temps où le seul camp juif que j'eusse jamais foulé se trouvait en Nouvelle-Angleterre. «SaphirNews.com, Aug 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Foulé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/foule>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z